文献太子挽歌词五首 二

夏启：夏朝开国君主，这里代指贤明的储君。周储：指周朝的太子，这里也是对文献太子的美称。上帝宾：委婉语，指去世，成为天帝的宾客。纷纶：繁多、盛大的样子，这里指功绩卓著。承华、丽正：都是南唐东宫的宫殿名称。商岭客：指商山四皓，汉初辅佐太子的四位隐士，这里代指东宫的属官。宜春：指宜春宫，是南唐东宫的附属宫殿。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。

第一句：您就像夏启一样是我们贤明的君子。第二句：您如同周朝的太子，现在已经成为天帝的宾客。第三句：您的声音和容貌忽然就消失不见了。第四句：但是您生前的功绩本来就十分盛大卓著。第五句：露水在承华殿的月光下仿佛在哭泣。第六句：晚风惊起了丽正殿的尘土。第七句：只剩下我们这些曾经辅佐您的东宫属官。第八句：一路流着眼泪走到宜春宫前。

本诗是南唐官员徐铉为去世的文献太子李弘冀写的挽歌。全诗先用上古贤明储君的典故赞美太子的贤德，接着感叹太子突然离世但功绩永存，然后通过描写东宫宫殿的凄凉景物烘托悲伤的氛围，最后写东宫属官的悲痛心情。整首诗的情感真挚克制，既符合官方挽歌的礼仪要求，也流露出作者对太子的真切追念之情，是五代时期哀祭诗的优秀作品。