文献太子挽歌词五首 四
甲观光阴促，园陵天地长。
箫笳咽无韵，宾御哭相将。
盛烈传彝鼎，遗文被乐章。
君臣知己分，零泪乱无行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 感激 · 赞美
创作背景
南唐保大十四年作
本诗作于南唐保大十四年（公元959年），时年文献太子李弘冀猝然病逝，作者徐铉作为东宫旧属，为悼念太子创作组诗《文献太子挽歌词》，本诗为组诗第四首。
南唐都城江宁
本诗创作地点为南唐都城江宁（今江苏南京），时徐铉任太子知制诰，在东宫任职，太子葬礼也在江宁城郊的皇家陵园举办。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种，成熟于初唐，每首固定八句，每句五字，要求中间两联对仗，有严格的平仄、押韵规范，是古代诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是对文献太子李弘冀英年早逝的痛惜哀悼，二是对太子生前功绩、文名的赞颂肯定，三是作者作为东宫旧臣感念君臣知遇的真挚悲痛。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.甲观是汉代太子宫的殿名，后世代指太子宫，此处指代文献太子的人生历程。2.彝鼎是古代青铜祭祀礼器，古人常将功绩刻于其上流传后世。3.宾御指参加葬礼的宾客与太子生前的侍从。4.相将是接连、相伴的意思。5.盛烈指太子生前立下的盛大功绩。6.遗文指太子留下的诗文作品。7.被乐章指作品被谱成乐曲广泛传播。8.知己分指君臣之间互相赏识的深厚情分。
逐句白话释义
1.太子一生的光阴太过短促，匆匆走到了人生的尽头。2.他的陵园将在天地之间长久留存，供后人凭吊追念。3.葬礼上的箫声笳声哽咽堵塞，都失去了原本的韵律。4.参加葬礼的宾客和侍从们接连不断地痛哭流涕。5.太子生前的盛大功绩会被刻在彝鼎之上永远流传。6.他留下的诗文作品也会被谱成乐曲广泛传播。7.想起我和太子之间君臣相知的深厚情分。8.我的眼泪忍不住杂乱落下，连成行都做不到。
核心主旨概括
1.这首诗是作者为病逝的文献太子所写的挽歌作品。2.全诗开篇先点明太子英年早逝的痛惜感，奠定了全诗的悲伤基调。3.接着描写葬礼上悲伤肃穆的场景，进一步烘托沉痛的氛围。4.然后转而赞颂太子生前的功绩和文名，肯定了太子的人生价值。5.最后落笔到作者自身的情感，抒发自己作为臣属感念知遇之恩的悲痛。6.整首诗的情感沉郁真挚，没有浮夸的修饰。7.完全符合挽歌庄重悲痛的文体要求。8.也体现了作者对太子的真切敬重与不舍。
跨学科 · 是什么
古代彝鼎制度历史学
1.彝鼎是中国商周时期就出现的青铜礼器，主要用于祭祀、册封等重大正式场合。2.从周代开始，贵族就会将自己的功绩刻在彝鼎上，目的是让功绩流传给后世子孙。3.这种制度在整个古代社会都被延续下来，成为官方表彰重大功绩的固定方式。4.用彝鼎刻功来形容太子的功绩，是符合当时的礼制的，也体现了太子功绩的重要性。5.彝鼎的材质坚固，能够保存数千年，是传承历史的重要载体。6.现在很多出土的彝鼎上的铭文，都是研究古代历史的重要史料。7.这种刻功记绩的传统，也影响了后世的碑刻文化。8.直到今天，我们仍然会用类似的方式纪念做出重大贡献的人物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要低沉，保持庄重的基调。2.第一二句要读出怅惘痛惜的感觉，“促”和“长”两个字要稍微重读。3.第三四句要读出压抑的悲伤感，“咽”和“哭”要读得稍沉，语速稍慢。4.第五六句要读得庄重，读出赞颂的语气，“传”和“被”要重读，体现出长远感。5.第七八句要读出情绪的爆发，体现出悲痛难抑的感觉，语速可以稍快。6.每两句之间的停顿可以稍长，符合挽歌的节奏，给听众留下情感缓冲的空间。7.不要读得太快，也不要有过于夸张的情绪表达，保持克制的悲痛感。8.整体要保持庄重肃穆的诵读基调，符合挽歌的正式属性。
基础句式仿写
1.这首诗的颔联和颈联都采用了对仗的句式，非常适合作为仿写的范本。2.仿写的时候可以先确定两个相对的意象，保证前后两句的字数相同，词性相对。3.比如可以用“笔墨书心事，弦歌寄情思”这样的结构，符合对仗的基本要求。4.本诗的对仗“盛烈”对“遗文”都是名词，“传彝鼎”对“被乐章”都是动宾结构，是典型的工对。5.仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻，表意清晰是第一位的。6.对仗句式适合用来赞颂人物功绩、抒发庄重情感的时候使用，可以提升文字的规整感。7.平时可以多练习对仗仿写，提升自己的文字运用能力。8.这种对仗手法也可以用到对联、标题的创作当中，适用范围很广。
名句写作应用
1.核心名句“盛烈传彝鼎，遗文被乐章”适合用来赞颂逝去的先贤，适用场景非常广。2.比如在写纪念已故科学家、文学家、革命先烈的文章时就可以直接使用。3.这句话可以用来概括逝者的功绩和文化贡献，自带庄重崇敬的语气。4.比如写纪念袁隆平院士的文章时，可以用这句话来形容他的功绩永远被后人铭记。5.也可以在纪念先辈的演讲稿、悼词中使用这句话，提升内容的正式感。6.使用的时候不需要添加过多的修饰，本身的含义已经非常完整。7.也可以化用这句诗的意境，用来形容当代人物的贡献将会流传后世。8.使用的时候要注意符合场景，不要用在过于轻松的内容当中。
关联知识图谱
李弘冀人物关联
1.李弘冀是南唐元宗李璟的长子，很早就被确立为太子，为人刚毅果决。2.他在位期间曾经领兵击败吴越的进攻，立下了不小的军事功绩，在朝堂上威望很高。3.公元959年，李弘冀突然病逝，年仅二十余岁，属于典型的英年早逝，谥号“文献太子”。4.作者徐铉曾经在东宫任职，是李弘冀的旧属，两人关系密切，有很多文学上的交流。5.徐铉为他一共创作了五首挽歌词，本诗就是其中的第四首。6.李弘冀的去世改变了南唐的权力格局，为后来南唐的灭亡埋下了伏笔。7.这首诗也能从侧面印证李弘冀在当时南唐朝臣心中的地位很高，受到很多人的敬重。8.关于李弘冀的死因，历史上也有一些争议，有人认为他是被李璟毒死的，但没有确凿的证据。
挽歌同体裁
1.挽歌词是中国古代专门用于丧葬仪式的诗歌体裁，属于哀祭文的一种。2.这类诗歌的核心内容都是赞颂逝者功绩，抒发对逝者的哀悼之情，风格要求庄重肃穆，情感真挚。3.从汉代开始，挽歌词就成为了一种固定的诗歌类别，很多文人都创作过挽歌作品。4.挽歌一般都是组诗的形式，很少有单首创作的情况，内容层层递进，全面地展现逝者的生平价值。5.本诗就是典型的挽歌作品，完全符合挽歌的文体要求，是挽歌的典范之作。6.挽歌作品也是我们了解古代丧葬文化的重要文本资料，具有很高的历史价值。7.挽歌的传统一直延续到了今天，现在的悼词、挽联都受到了古代挽歌的影响。8.古代很多著名的文人都写过挽歌，比如杜甫、白居易等人的挽歌作品都非常有名。
名句 CLASSIC LINES
盛烈传彝鼎，遗文被乐章
该句为本诗核心名句，凝练概括了逝者功绩、文名的长远影响力，文风庄重典雅，后世常被用于赞颂已故先贤的历史贡献与文化价值。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待