纳后夕侍宴

天上轩星正,云间湛露垂。

礼容过渭水,宴喜胜瑶池。

彩雾笼花烛,升龙肃羽仪。

君臣欢乐日,文物盛明时。

帘卷银河转,香凝玉漏迟。

华封倾祝意,觞酒与声诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
南唐宫廷应制创作
本诗为五代南唐时期朝臣徐铉参加君主纳后晚宴时的应制诗作,创作于南唐都城金陵的宫廷宴会现场,属于典型的宫廷宴饮酬唱类作品,创作动因是为恭贺君主大婚、烘托喜庆氛围。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的五言排律,为五言律诗的扩展形式,要求除首尾两联外中间所有联句均对仗,格律严格,篇幅可灵活延伸。唐代以来多用于宫廷应制、宴饮酬唱等正式创作场景,是古代官方文事活动的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为赞颂君主纳后礼制的隆盛、世道清明安定,表达侍宴时君臣和洽的欣悦之情,以及对君主、国家的诚挚祝福,整体风格雍容平和,符合应制诗的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轩星指古代星象中象征后妃的轩辕星。湛露出自《诗经》,原指天子宴饮时的露水,这里指代皇家恩泽。渭水用周文王在渭水娶亲的典故,指代上古圣王的婚礼礼制。瑶池是神话中西王母举办宴会的仙境,这里用来形容宴会的奢华美好。玉漏是古代的计时工具,也就是漏壶。华封指华地守封疆的人,典故出自《庄子》,指代对君主的美好祝福。
逐句白话释义
天上象征后妃的轩星位置端正,云朵间的甘露缓缓垂下。本次纳后的礼仪规格超过了周文王在渭水娶亲的礼制,宴会的喜乐氛围胜过了瑶池的仙境宴会。彩色的雾气笼罩着花烛,腾飞的龙形仪仗让整个仪式更加庄重肃穆。这是君臣共同欢乐的好日子,也是文化礼仪兴盛的清明时代。帘幕卷起仿佛银河在转动,香气凝聚,计时的玉漏走得格外缓慢。大家都像华封人一样献上诚挚的祝福,一边举杯饮酒一边吟诵诗歌。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了南唐君主纳后当晚宫廷侍宴的全部场景,从开篇的天象吉兆写起,依次描写了礼仪规格、宴会布置、仪仗氛围、君臣互动等内容,最后以群臣献礼祝福收尾,全方位展现了南唐宫廷宴会的盛景与当时的太平气象,表达了作者对君主大婚的恭贺之情和对治世的赞颂之意。
跨学科 · 是什么
古代帝王纳后礼制历史学
纳后就是古代帝王迎娶皇后的仪式,是古代等级最高的婚姻礼仪,流程非常复杂严谨,需要经过纳采、问名、纳吉、纳征、告期、册后、奉迎、同牢等多个环节,仪式完成后皇后才正式成为后宫之主,相关的礼仪规定都记载在历代的礼书当中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读时按照2/3的节奏断句即可,比如“天上/轩星正,云间/湛露垂”。整体语气要平和庄重,节奏舒缓,体现出宫廷宴会的雍容氛围,重读“正”“过”“胜”“盛”等字,突出赞颂的情感,结尾两句语气要柔和诚挚,体现出祝福的意味。
句式仿写指导
本诗多用对仗句式,比如“礼容过渭水,宴喜胜瑶池”,仿写时可以采用“名词+动词+参照物”的结构,上下句要词性相对、语义相关,比如写校园运动会场景可以仿写为“呼声超旷野,速度胜追风”,对仗工整的句式可以让表达更有节奏感和感染力。
名句写作应用
名句“君臣欢乐日,文物盛明时”可以用来描写各类大型盛会、喜庆活动的场景,也可以用来形容社会安定、文化繁荣的时代面貌。比如写单位年会的文章里可以用“年会现场一派君臣欢乐日,文物盛明时的祥和氛围,全体员工共同庆贺过去一年的好成绩”,能够增强文字的厚重感。
关联知识图谱
《奉和圣制春日望海》同体裁|同主题
《奉和圣制春日望海》是唐代大臣杨师道所作的应制诗,和本诗一样都是宫廷宴饮时奉皇帝命令创作的作品,都以赞颂皇家盛景、时代太平为核心主题,风格都雍容典雅,符合应制诗的创作规范。

名句 CLASSIC LINES

君臣欢乐日,文物盛明时
该句是本诗的核心名句,直白凝练地概括了宴会的和洽氛围与时代特征,后世多被用来指代太平盛世下君臣和乐、文化繁荣的景象,常被各类文史作品、官方文告引用,影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待