游溧阳下山寺

地枕吴溪与越峰,前朝恩锡灵泉额。

竹林晴见雁塔高,石室曾栖几禅伯。

荒碑字没秋苔深,古池香泛荷花白。

客有经年说别林,落日啼猿情脉脉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 闲适
创作背景
游寺题咏
本诗为诗人游览唐代溧阳境内下山寺时即兴创作的题咏诗作,创作时间学界普遍考证为唐末五代时期,创作动因是诗人见古寺景致清幽、古迹众多有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,格律要求严格,是唐代以来文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对下山寺清幽雅致的自然与人文景致的喜爱赞美之情,第二层是面对古寺荒碑等遗迹产生的抚今追昔的淡淡怅惘,还有寄情山水的闲适放松之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是恩锡,在本诗语境中特指前朝朝廷恩赐给寺庙的灵泉匾额。第二个重点词是禅伯,是对道行高深的僧人的尊称。第三个重点词是秋苔,指秋天在潮湿石壁、石碑表面生长的苔藓。第四个重点词是脉脉,形容情绪含蓄内敛、连绵不绝的样子。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有通假字。也不存在古今异义的情况,字面含义和语境含义高度一致。你可以直接结合上下文理解,无需额外拓展记忆。
逐句白话释义
第一句写下山寺的地理位置,靠着吴地的溪水和越地的山峰。第二句写前朝皇帝曾经恩赐给寺庙灵泉的匾额。第三句写晴天在竹林里就能看见高高的雁塔。第四句写石室里曾经住过好几位高僧。第五句写荒芜的石碑上的字被深深的秋苔盖住了。第六句写古老的池塘里开着白色的荷花,香气飘荡。第七句写我听朋友说起这座寺庙已经好几年了,今天才来游览。第八句写落日下猿猴啼叫,我心里生出淡淡的怅惘之情。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览溧阳下山寺时写下的作品。全诗按照从整体到局部的顺序描写了古寺的景致。首先点明了古寺的地理位置和历史背景。接着写了远处的雁塔、石室等人文景观。再写了近处的荒碑、古池等自然风物。最后抒发了诗人游览时的真实感受。整体传达出诗人对古寺清幽景致的喜爱。还有面对古迹时生出的淡淡怅惘与闲适之情。
跨学科 · 是什么
吴越交界地理特征地理学
溧阳地处古代吴国和越国的交界地带。境内既有平原溪流,也有低山丘陵。南边的山地属于古代越地的范围。北边的水网属于古代吴地的范围。这种吴越交汇的地理特征非常鲜明。和诗中的描述完全一致。你可以结合溧阳的现代地图对应验证。这一地理特征至今仍然有迹可循。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每7个字为一个停顿单位。首联读的时候语气平缓,读出交代背景的感觉。颔联读的时候声调稍微抬高,读出雁塔的高耸感。颈联读的时候语气放缓,读出景致的清幽感。尾联读的时候声调放低,读出情绪的内敛感。整体语速要慢,不要读得太快。句与句之间可以稍微停顿1秒左右。不需要刻意加重某个字的读音,自然流畅即可。
句式仿写指导
你可以模仿本诗颈联的对仗句式进行仿写。对仗要求上下两句的词性相对、结构相同。首先先确定你要描写的景物主题。比如可以写秋日的庭院或者郊外的田野。上句写一个静态的景物,比如“旧院墙爬藤蔓密”。下句对应写一个相关的景物,比如“老阶风送桂花香”。仿写的时候不需要追求格律完全符合,只要句式对仗即可。日常写作中多用这种句式可以增强文字的画面感。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用在很多日常写作场景中。第一个场景是写古迹探访的游记类文章。可以用这句描写古迹的沧桑感和自然景致的清雅。第二个场景是写夏日荷塘的写景类文章。可以用这句烘托夏日荷塘的宁静氛围。第三个场景是写传统文化相关的散文。可以用这句表达对历史遗迹的感慨。你直接引用原句即可,不需要做修改。引用的时候最好先交代对应的场景,再引出诗句。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
常建的《题破山寺后禅院》是唐代山寺题咏诗的经典作品。和本诗的主题完全一致,都是描写山寺的清幽景致。都有描写寺庙内的禅房、池塘等典型景致。都抒发了游览山寺时的闲适幽思。两首诗的创作时间都属于唐代。艺术风格都属于清寂淡远的类型。都是唐代山水诗的代表作品。你可以把两首诗放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

荒碑字没秋苔深,古池香泛荷花白
以对仗手法描摹古寺内的典型风物,描写古迹的沧桑感与夏日荷塘的清雅景致,此句写景细腻、意境清幽。

标签 TAGS

作者 POET

许坚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待