山中荅友人

偶爱春山在,因循值暑时。

风尘非所愿,泉石本相宜。

坐久松阴转,吟余蝉韵移。

自惭疏野甚,多失故人期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
隐居九华山时期创作
本诗为杜荀鹤晚年隐居九华山期间所作,诗人因避唐末乱世隐居山林,与友人此前约定相会,因沉迷山景耽搁了会面时间,有感而发创作此诗作为回复。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全篇共八句四十字,二、四、六、八句押平声韵,中间两联对仗工整,是唐代成熟的近体诗体裁之一,在唐代士人创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人对世俗风尘的厌弃、对山林隐逸生活的由衷喜爱,二是因流连山景错过与友人约定的愧疚自责,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字“荅”是“答”的古字,意思是回复、答复。第二个重点词“因循”意思是流连、拖延,在这里指诗人因为贪恋山景而停留了很长时间。第三个重点词“值”意思是遇到、恰逢。第四个重点词“疏野”意思是散漫、不受拘束,在这里是诗人的自谦说法。大家可以结合诗句语境理解这些字词的意思,不用刻意死记硬背。这些字词都是唐代诗文里的常用表达,掌握之后可以读懂很多同时期的作品。
逐句白话释义
第一二句的意思是我偶然爱上了春日的山景便停留在这里,流连着不知不觉就到了夏天。第三四句的意思是世俗的纷扰本来就不是我想要的,山泉山石这样的自然风景才和我的志趣相配。第五六句的意思是坐的时间久了,松树的阴影慢慢移动,吟诗结束之后,蝉的叫声也发生了变化。第七八句的意思是我惭愧自己太过散漫不受拘束,多次错过了和老朋友约定的时间。大家可以对照原文逐句理解,不要添加额外的想象内容。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了诗人隐居在山中的日常生活状态,首先点明了自己不喜欢世俗纷扰、热爱自然山水的志趣,然后描写了自己在山中悠闲度日的场景,最后为自己多次错过和友人的约会表达了歉意。整首诗的语言非常平实直白,没有华丽的修饰,感情很真挚。大家读完可以很清晰地感受到诗人淡泊的性格和隐居生活的闲适。这首诗也是唐代隐逸诗里比较有代表性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
松树的生长特性植物学
松树是我国南方山地常见的树种,适合生长在海拔较高的山区环境里。松树的寿命很长,常年不会落叶,所以在传统文化里经常被当做高洁、长寿的象征。很多隐居的文人都喜欢在居所周围种植松树,既可以乘凉,也可以寄托自己的志趣。大家平时在公园里也能看到松树,可以观察一下它的叶片和树冠的特点。这些特点和诗里描写的场景是完全对应的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓放松,符合隐居生活的闲适氛围。每一句的断句是“偶爱/春山/在,因循/值暑/时。风尘/非/所愿,泉石/本/相宜。坐久/松阴/转,吟余/蝉韵/移。自惭/疏野/甚,多失/故人/期。”读第三四句的时候可以稍微加重语气,突出诗人的志趣。读最后两句的时候语气要稍微放软,体现出自谦愧疚的感觉。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿第三四句“XX非所愿,XX本相宜”的对仗句式来写句子。这个句式的特点是前后两句形成对比,前一句否定自己不喜欢的内容,后一句肯定自己喜欢的内容。比如大家可以写“喧嚣非所愿,静谧本相宜”,或者“浮华非所愿,质朴本相宜”。仿写的时候要注意前后两句的字数要相同,意思要对应,读起来要通顺。这个句式很适合用来表达自己的人生选择和志趣。
核心名句应用场景
“风尘非所愿,泉石本相宜”这句诗可以用在表达自己不喜欢世俗纷扰、热爱自然的场景里。比如你写自己去乡村游玩的日记,可以引用这句诗来表达对乡村生活的喜爱。或者你写关于人生选择的作文,也可以引用这句诗来表达自己不愿意随波逐流,想要追求自己喜欢的生活的想法。引用的时候不需要调整字句,直接放在句子里就可以,能让你的文章更有文采。大家平时写作文的时候可以多尝试使用。
关联知识图谱
唐代隐逸诗同流派
这首诗属于唐代隐逸诗流派,这类诗歌主要描写隐居生活的闲适,表达不慕世俗的志趣,代表诗人有王维、孟浩然、储光羲等。唐代隐逸诗的风格大多清新自然,感情真挚,是唐代诗歌的重要组成部分。大家可以多读这类诗歌,感受唐代文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

风尘非所愿,泉石本相宜
该句直白点明诗人的隐逸志趣,多次入选历代唐诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

孟贯

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待