过衡山赠廖处士

未向漆园为傲吏,定应明代作征君。

传家奕世无金玉,乐道经年有典坟。

带雨小舟横别涧,隔花幽犬吠深云。

到头终为苍生起,休恋耕烟楚水𣸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 赞美 · 隐逸
创作背景
途经衡山拜访廖处士即兴创作
本诗为诗人途经南岳衡山,拜访隐居在此的廖姓处士,亲眼见其安贫乐道的生活状态与高洁品行,有感而发当场创作赠与对方,创作时间为唐代末年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的格律诗歌体裁。全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体诗平仄押韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对廖处士世代安贫乐道、不慕名利的高洁隐逸品行的由衷赞美,二是对其心怀苍生、出山济世的真挚期许,情感恳切真诚,无世俗功利气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,漆园傲吏指战国时期的庄子,他曾担任漆园吏,性格高傲不愿为世俗官场束缚,后世用该词代指高洁的隐逸官吏。第二,征君指古代被朝廷征聘为官却不肯赴任的隐士,是对隐士的尊称。第三,典坟是三坟五典的简称,指代古代各类经典典籍。第四,楚水𣸣指古代楚地的水边高地,此处代指廖处士隐居的衡山周边地域。第五,奕世指累世、代代相传的意思。第六,苍生指普通百姓、天下民众。这些字词都是唐代诗歌常用词汇,理解后即可通读全诗。
逐句白话释义
首联的意思是,您若是没有像庄子那样做不受拘束的傲吏,就一定是在清明时代被朝廷征召的隐士。颔联的意思是,您家世代相传的没有金银财宝,常年安贫乐道陪伴的只有古代典籍。颈联的意思是,下着雨的天气里,小船横在偏僻的山涧边,隔着花丛,幽静的犬吠声从云雾深处传来。尾联的意思是,您终究会为了天下百姓出山为官,不要留恋楚地水边充满烟火气的耕隐生活。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是诗人拜访隐居在衡山的廖处士时创作的赠诗。全诗先连用两个典故肯定廖处士的高洁身份,再写其家世清白、安贫乐道的品行,接着描绘其隐居环境的清幽静谧,最后直接表达期许,希望他不要一直隐居,要出山为天下百姓谋福祉。全诗情感真挚,既赞美了隐士的高洁,又体现了儒家济世安民的情怀。
跨学科 · 是什么
衡山地理特征地理学
衡山是中国五岳中的南岳,位于湖南省衡阳市境内,属于亚热带季风气候,降水丰富,山间多溪流云雾,植被覆盖率极高,自古就是文人隐士青睐的隐居之地,和本诗中描绘的带雨山涧、深云等景观完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,首联读的时候语调上扬,体现对廖处士的赞美。颔联语速放缓,读出敬重的语气。颈联语调放轻,读出隐居环境的清幽感。尾联语调升高加重,读出恳切劝勉的语气。每句七字按照2-2-3的节奏断句即可,比如“带雨/小舟/横别涧,隔花/幽犬/吠深云”。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“传家奕世无金玉,乐道经年有典坟”的对比句式,前句写舍弃的世俗事物,后句写追求的精神事物,比如“立身平生无媚骨,行事经年有初心”,或者“持家世代无奢欲,处世终年有善念”,这种对比句式能突出人物的精神品格,增强表达力度。
核心名句日常写作应用
核心名句“到头终为苍生起,休恋耕烟楚水𣸣”可以用来赞美那些放弃安逸生活、投身公共事业的人,比如写选调生放弃城市生活到基层工作的文章里可以用,或者写科研工作者放弃国外优渥条件回国建设的内容时也可以引用,能很好地体现人物心怀家国的高尚品格。
关联知识图谱
庄子同典故
漆园傲吏的典故出自庄子曾担任漆园吏,不肯接受楚威王的聘请出仕,后世用来代指高洁的隐士,本诗首联引用该典故点明廖处士的高洁身份,和庄子的隐逸事迹直接关联。
唐代隐逸诗同主题
本诗属于唐代隐逸题材诗歌,这类诗歌大多描写隐士的生活与品行,是唐代诗歌中的重要题材分类,和王维、孟浩然的山水隐逸诗属于同一题材范畴。

名句 CLASSIC LINES

到头终为苍生起,休恋耕烟楚水𣸣
该句为本诗核心名句,直白恳切地表达了对廖处士出山济世的期许,突破了传统隐逸诗一味推崇归隐的窠臼,体现了儒家入世济民的价值取向,后世多用来赞美心怀家国的隐士。

标签 TAGS

作者 POET

张观

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待