春游 一

柳成金穗草如茵,载酒寻花共赏春。

先入醉乡君莫问,十年风景在三秦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
韦庄旅居关中时期所作
这首诗创作于晚唐时期,是韦庄早年旅居关中(三秦)应试期间的作品。此时诗人多次参加科举未中,滞留关中已近十年,春日游赏时触景生情写下此诗,是典型的遣怀类游赏诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期的乐府小诗,到唐代完全成熟。全诗共四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。历代都有大量优秀七绝作品传世,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,表层是春日载酒寻花的闲适疏旷,深层是久居三秦多年、仕途失意的沉郁怅惘。两种情感交织,形成了外松内紧的情感肌理,是历代文人游赏诗的常见情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金穗指初春刚抽芽的柳条,颜色嫩黄,形态像金黄的麦穗。茵是古代铺在地上的褥垫,这里用来形容绿草柔软浓密的样子。醉乡指人喝醉之后进入的昏沉闲适的状态,常用来代指逃避现实的状态。三秦是古代对关中地区的统称,大致相当于今天的陕西中部平原。这些字词都是古典诗词中的常用语,含义通俗易懂,没有生僻用法。通假字和古今异义字在本诗中没有出现,读者理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句描写初春的景色,柳条抽出嫩黄的新芽像一串串金穗,绿草长得浓密柔软像铺了一层褥垫。第二句写游春的行动,诗人们带着好酒,约着同伴一起去寻花访景,共同赏玩美好的春光。第三句写诗人的举动,你们不要问我为什么最先喝醉,进入了昏沉的醉乡。第四句点出背后的原因,我已经在三秦这个地方度过了整整十年的时光,经历了很多浮沉。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人韦庄的游赏遣怀之作,全诗围绕春日游春的场景展开。前两句用明快的笔调描写了初春的美好景色和游春的闲适兴致。后两句笔锋一转,通过写自己醉酒的举动,引出了自己久居三秦十年的人生感慨。整首诗把赏春的快乐和久客他乡、仕途失意的怅惘结合在一起,情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时要按照七言绝句的节奏断句,每句分为两个部分,前四字后三字,断句位置为“柳成金穗/草如茵,载酒寻花/共赏春。先入醉乡/君莫问,十年风景/在三秦”。诵读前两句时语气要轻快明亮,体现出春景的美好和游春的兴致。诵读第三句时语气稍微放缓,带一点故作洒脱的感觉。诵读最后一句时语速要放慢,语气要低沉一些,体现出背后的怅惘情绪。整体诵读节奏不宜过快,要留出情感表达的空间。
基础句式仿写指导
这首诗前两句的写景句式非常适合仿写,结构为“XX如XX,XX共XX”,先写两种景物的比喻,再写人的活动。仿写时可以先选择要描写的季节场景,比如秋季、冬季,再选择对应的典型景物,比如枫叶、霜、雪、梅等。比如写秋季的话,可以仿写为“枫如火炬霜如纱,携友登高共赏秋”。写冬季的话,可以仿写为“梅如碎玉雪如尘,围炉煮酒共谈心”。仿写时要注意前后两句的意境要统一,喻体要贴合景物的特点。
核心名句写作应用
“先入醉乡君莫问,十年风景在三秦”这句诗适合用在表达久居异乡复杂情绪的写作场景中。比如写自己在外求学、打拼多年的经历时,可以引用这句诗来表达多年来的酸甜苦辣。比如在作文《我的异乡岁月》中,可以这样写:“站在长安街的霓虹下,我突然想起古人的诗句‘先入醉乡君莫问,十年风景在三秦’,转眼我已经在北京打拼了十年,其中滋味只有自己知道。”也可以用在怀念一段过往岁月的文章中,表达对一段长时间经历的感慨。
关联知识图谱
关中平原地名指代
三秦是古典诗词中对关中地区的常用指代,本诗中诗人用三秦指代自己长期旅居的陕西关中一带。关中平原是唐代都城长安的所在地,是当时全国的政治文化中心,很多文人都会来到这里追求仕途理想。这个代称最早出自《史记·项羽本纪》,至今已经有两千多年的使用历史。普通读者在阅读古典诗词时遇到三秦这个词,都可以直接理解为今天的陕西中部地区。

名句 CLASSIC LINES

先入醉乡君莫问,十年风景在三秦
用语浅白却情感沉厚,将失意文人的避世心态与久客他乡的人生感慨融合得恰到好处。

标签 TAGS

作者 POET

刘兼

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待