陈 武帝蚌盘

金翠丝黄略不舒,蚌盘清宴意何如。

岂知三阁繁华日,解为君王妙破除。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
六朝咏史创作
本诗为晚唐诗人孙元晏《六朝咏史诗》组诗之一,创作于晚唐社会矛盾尖锐、统治者奢靡成风的时期,作者以六朝陈朝的兴衰史事为切入点,借古喻今表达对时局的忧虑。学界公认其创作时间为唐懿宗咸通年间,无明确纪年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,为唐代成熟的定型诗体。全诗共四句,每句七字,格律规整,是古典咏史诗常用的体裁形式。咏史七绝以短小篇幅承载史论思考,在唐代文人创作中十分流行。
情感 · 解读
本诗核心情感为以陈朝兴衰为鉴,批判奢靡享乐的统治者,推崇节俭务实的治国理念,暗含对晚唐当权者奢侈腐化风气的讽谏。全诗情感克制却立场鲜明,史论色彩浓厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,蚌盘指用蚌壳装饰的朴素食器,是陈武帝时期节俭风尚的代表物品。第二,清宴指规格简单、没有奢华陈设的宴会。第三,三阁指陈后主时期修建的临春、结绮、望仙三座豪华楼阁,是当时奢靡风气的象征。第四,破除在这里指国家败亡、统治覆灭的含义。所有字词都是唐代诗文的常用语义,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句意思是金、翠、丝、黄这类奢华的装饰一点都没有使用。第二句意思是用朴素的蚌盘举办清简的宴会,背后的用意是什么呢。第三句意思是哪里知道后来陈后主修建三座豪华楼阁、沉迷享乐的繁华日子。第四句意思是这些奢靡的做法正好巧妙地让君王的统治走向覆灭。译文完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是咏史类作品,围绕陈朝两代君主的不同做法展开。前两句写开国君主陈武帝节俭务实,用朴素的蚌盘设宴治理国家。后两句写末代君主陈后主奢靡享乐,修建豪华楼阁最终亡国。作者通过两代君主的鲜明对比,表达了推崇节俭、反对奢靡的核心观点,也暗含对当时统治者的劝诫。内容通俗易懂,史论观点清晰明确。
跨学科 · 是什么
陈朝兴衰史事历史学
陈朝是南北朝时期南朝的最后一个朝代,开国君主陈武帝陈霸先出身贫寒,建国后一直保持节俭的作风,国力得到稳定发展。末代君主陈后主陈叔宝在位期间沉迷享乐,大兴土木修建豪华宫殿,最终被隋朝所灭。这是真实发生的历史事件,没有演义虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一二句语速平缓,读出陈述史实的语气,“略不舒”“清宴”处可以稍作停顿。第三句语速稍快,语调上扬,读出转折反问的语气。第四句语速放慢,语调下沉,读出史论的厚重感和警示意味。整体节奏要沉稳,符合咏史诗的庄重风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“前两句写正面史实,后两句转写反面史实形成对比”的句式,比如写其他朝代的兴衰对比。示例:“瓦器粗筵意有余,琼楼绮宴醉如猪。岂知烽火骊山日,解为君王妙破除。”仿写的时候要注意前后两句的对比关系明确,韵脚协调。
名句写作应用
核心名句“岂知三阁繁华日,解为君王妙破除”可以用在关于节俭、居安思危、反腐倡廉主题的作文里。比如写反对铺张浪费的文章时可以引用:“古人言‘岂知三阁繁华日,解为君王妙破除’,过度的享乐往往是衰败的开始,节俭才是长久发展的基础。”应用场景广泛,适配多种常见写作主题。
关联知识图谱
杜牧《赤壁》同体裁|同主题
两首作品都属于唐代咏史七绝,都以小见大通过具体史事表达史论观点,风格简洁凝练,主旨鲜明。

名句 CLASSIC LINES

岂知三阁繁华日,解为君王妙破除
该句为全诗核心名句,以强烈的对比手法点明史论主旨。

标签 TAGS

作者 POET

孙元晏
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待