宫词二首 二

玉楼天半起笙歌,风送宫人笑语和。

月影殿开闻晓漏,水晶帘卷近秋河。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫怨
创作背景
中唐待诏集贤院时作
本诗为顾况唐肃宗至德年间待诏集贤院时所作,是诗人亲身接触宫廷生活后的写实创作,内容基于唐代大明宫真实生活场景,无虚构成分,学界对创作时间无普遍争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗歌体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁初唐定型,唐代发展至成熟阶段,是古典诗词中传播最广的体裁之一。本诗严格符合七言绝句平起首句入韵的格律规范,是中唐七绝的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为暗含的宫怨情绪,表面描写宫廷宴乐与清幽夜景,实则通过热闹与清冷的场景反差,展现宫人不为人知的孤寂心境。这种含蓄抒情是唐代宫词的主流表达范式,避免了直白抒情的浅白,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉楼是对华丽宫殿楼宇的美称,专用来形容皇家建筑的精美奢华。笙歌指吹笙伴奏的歌舞乐声,是古代宫廷宴会上常见的娱乐形式。宫人指宫廷中侍奉皇室的侍女,是宫廷生活里的边缘群体。晓漏是拂晓时分漏壶发出的计时声响,用来指代天即将亮的时段。秋河是对秋天银河的别称,秋季银河格外明亮清晰,是古典诗词的常见意象。这些字词都是唐代诗词中的常用表达,没有生僻含义。读者结合上下文就能轻松理解每个字词的具体所指。掌握这些常用意象也能帮助读懂其他同类唐诗。
逐句白话释义
第一句写高耸入云的华丽宫殿里,传来了热闹的笙歌乐声。第二句写风随着乐声飘过来,还夹杂着宫人们的欢声笑语。第三句写月光映照着殿门,天色快要亮的时候,能听到漏壶报时的声音。第四句写把水晶做的帘子卷起来,仿佛站在这里离天上的银河特别近。每一句都对应一个具体的场景,没有多余的修饰成分。读者通过释义就能直观感受到诗中描写的画面。整个释义完全贴合诗句的字面含义,没有添加额外的引申解读。这样的翻译能帮助读者快速把握诗歌的基本内容。
核心主旨概括
这首诗主要描写了唐代宫廷里的日常生活场景。前半部分写深夜宫廷宴乐的热闹场景,后半部分写天快亮时宴乐散去后的清寂。全诗没有直接写宫人的悲伤情绪,但是通过前后场景的反差,能感受到宫人生活的孤单寂寞。整首诗的情感表达非常含蓄,需要读者细细体会才能感受到。诗歌既写出了宫廷生活的奢华,也写出了繁华背后不为人知的落寞。这是唐代宫词的典型写法,用场景代替直接抒情。读者可以从细节中感受到作者想要表达的深层情绪。这种含蓄的写法也让诗歌更有回味的空间。
跨学科 · 是什么
银河天文学
银河是晴天夜晚天空中出现的银白色带状星群,由大量恒星组成。秋天的时候我国大部分地区观测银河的视角最好,银河看起来格外明亮清晰。诗中用“近秋河”来夸张描写宫殿的高耸,仿佛站在楼上伸手就能碰到银河。现实中银河距离地球非常遥远,不可能因为站在高楼上就变得很近。这是文学创作中常用的夸张手法,用来突出建筑的高度。普通人秋天晴朗的夜晚在光污染少的地方,也能清晰看到银河的样子。银河也是中国古典诗词中非常常见的意象,经常用来烘托清冷的氛围。大家平时也可以多观察夜空,感受诗中描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要注意正确的断句,每句的停顿是:玉楼/天半/起笙歌,风送/宫人/笑语和。月影/殿开/闻晓漏,水晶帘卷/近秋河。前两句描写热闹的宴乐场景,诵读的时候语气可以稍微轻快上扬,体现出欢乐的氛围。后两句描写清幽的夜景,诵读的时候语气要放缓放轻,体现出静谧的感觉。整首诗的诵读节奏不要太快,每句之间留一点停顿的间隙。诵读的时候可以想象自己站在高楼上,看着诗里描写的场景。多诵读几遍就能更好地体会诗中的意境。正确的诵读也能帮助我们更快地背诵这首诗。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句的视听结合句式来仿写。句式结构是:[景物] + [方位] + [动作/声音],风送 + [事物] + [声音/状态]。比如可以仿写:青山半腰起云雾,风送林间鸟语和。也可以仿写:湖面平处起歌声,风送荷花香气和。仿写的时候不需要严格押韵,只要句式结构相似就可以。大家可以结合自己身边的场景来写,更容易写出真情实感。多练习仿写能帮助我们提升文字表达能力。这种句式适合用来描写自然风光,能让句子更有画面感。大家平时写作文的时候也可以用到这种句式。
名句应用指导
“水晶帘卷近秋河”这句诗适合用来描写高楼或者高地夜晚看星空的场景。比如秋天的时候在高层住宅的窗边赏月,就可以用这句话来形容视野开阔的感觉。或者去山顶露营,晚上抬头看银河的时候,也可以用这句话来表达自己的感受。这句诗意境优美,用在作文里能提升文字的美感。大家写关于秋天、星空、夜景的作文时都可以引用这句诗。引用的时候不需要更改原句,直接用就可以。除了写作文,平时发朋友圈描写夜景的时候也可以用这句诗。这句诗的受众很广,大部分人都能读懂它的含义。
关联知识图谱
元稹《行宫》同主题
元稹的《行宫》是唐代宫词的经典代表作之一。两首诗都是描写唐代宫人的生活状态,都暗含宫怨情绪。两首诗都采用了含蓄的抒情手法,没有直接写悲伤,而是用场景烘托情绪。两首诗的篇幅都很短,都是四句的绝句,余味悠长。两首诗都被收录在《全唐诗》中,是宫词类作品的必读书目。大家读完这首诗之后可以去读元稹的《行宫》,能更好地理解唐代宫词的特点。两首诗的创作时间接近,都属于中唐时期的作品。两者的核心情感表达也非常相似,都是写繁华背后的落寞。

名句 CLASSIC LINES

水晶帘卷近秋河
该句为本诗核心名句,以极具画面感的笔触描写高阁卷帘见银河的场景,意境清幽空灵。

标签 TAGS

作者 POET

马逢 生卒年不详
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待