村行

天淡雨初晴,游人恨不胜。

乱山啼蜀魄,孤櫂宿巴陵。

影暗村桥柳,光寒水寺灯。

罢吟思故国,窗外有渔罾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
荆楚游历创作
本诗为作者游历荆楚地区时所作,创作时恰逢雨后初晴,作者行至巴陵附近村落周边,见异乡清冷萧瑟之景触发羁旅愁思,提笔写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的典型体裁,全篇共八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,是唐代以来古典诗歌的主流创作体裁之一,在古典诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗以雨后初晴的村行所见之景为核心载体,抒发了作者漂泊异乡的孤苦愁绪,以及对故土家园的深切思念,是中国古典羁旅题材诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜀魄是杜鹃鸟的别称,传说为古蜀帝杜宇的魂魄所化,啼声凄切动人。櫂指船桨,诗中代指船只。巴陵是古代地名,对应现在的湖南岳阳一带。渔罾指一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网,是古代常用的捕鱼工具。恨不胜指愁绪多得承受不住。影暗指柳树的影子昏暗朦胧。光寒指寺院的灯光透着清冷的寒意。故国指作者的家乡故土。
逐句白话释义
天空淡远,一场雨刚刚放晴。在外漂泊的游人心中涌起无穷无尽的愁恨。杂乱的山间传来杜鹃鸟的啼叫声,我乘着孤舟停泊在巴陵地界。村边桥旁的柳树投下昏暗的影子,水边寺院的灯光透着清冷的寒意。吟完诗句我不由得思念起故乡,窗外正摆放着渔人用来捕鱼的罾网。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者雨后初晴时在巴陵村野行走所见的各种景色,通过清冷萧瑟的景物描写,抒发了自己作为异乡游子漂泊无依的孤苦情绪,以及对家乡深切的思念之情,内容平实自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
蜀魄典故历史学
蜀魄的说法来自中国古代历史传说,和古蜀国的君主杜宇有关。杜鹃鸟啼声凄切,古人常将它和思乡、悲愁的情绪联系在一起,是古典诗词里常见的意象。巴陵在古代是重要的交通枢纽,很多文人都曾经路过这里留下作品。渔罾是古代劳动人民发明的捕鱼工具,已经有上千年的使用历史。杜鹃鸟在我国大部分地区都有分布,是很常见的鸟类。柳树是我国南方常见的树种,常种在水边。寺院是古代重要的公共建筑,很多地方都有水边建寺的传统。洞庭湖周边渔业发达,自古以来当地居民就有捕鱼为生的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉,读出淡淡的愁绪。首联“天淡/雨/初晴,游人/恨/不胜”两处三字停顿,重音放在“淡”“初晴”“恨不胜”上。颔联“乱山/啼/蜀魄,孤櫂/宿/巴陵”节奏稍慢,重音放在“乱”“啼”“孤”“宿”上。颈联“影暗/村桥/柳,光寒/水寺/灯”两句语气放轻,读出清冷的感觉。尾联“罢吟/思/故国,窗外/有/渔罾”重音放在“思故国”上,结尾语速放缓,余味悠长。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗颔联和颈联的对仗句式进行仿写,对仗要求上下句字数相等,词性相对,意境相关。比如可以写“疏林鸣宿鸟,新月照孤亭”对应“乱山啼蜀魄,孤櫂宿巴陵”的结构。也可以写“影动池边竹,香浮案上梅”对应“影暗村桥柳,光寒水寺灯”的结构。仿写的时候先确定要写的景物,再调整字词符合对仗要求,不用一开始就追求平仄完全合规。可以先从简单的景物对仗开始练习,熟练之后再加入情感表达。还可以模仿这首诗前两句写景后两句抒情的结构,写自己日常生活中的所见所感。
名句日常写作应用
“乱山啼蜀魄,孤櫂宿巴陵”这句可以用来描写在外旅行时的孤独感受,比如写游记的时候,如果自己一个人在陌生的地方过夜,就可以用这句诗来烘托孤独的氛围。也可以在写思乡主题的作文里引用这句,表达自己离开家乡的愁绪。还可以在给远方朋友写信的时候用这句,表达自己独处时的思念情绪。引用的时候不用完全贴合巴陵的地点,只要是异乡独处的场景都可以使用。这句诗自带清冷孤绝的氛围感,很适合用在抒情类的文章里。
关联知识图谱
《登高》(杜甫)同主题
两首诗都属于古典羁旅思乡题材诗歌,都通过描写异乡秋景、水景抒发漂泊孤苦与思乡之情,核心情感内核一致。
《蜀道难》(李白)“又闻子规啼夜月,愁空山”同典故
两首诗都用到了杜鹃(蜀魄、子规)的典故,都用杜鹃啼声烘托悲愁、思乡的情绪,典故使用逻辑一致。

名句 CLASSIC LINES

乱山啼蜀魄,孤櫂宿巴陵
本句对仗工整,意象清冷孤绝,将蜀地杜鹃啼血的典故与漂泊洞庭的孤舟意象相结合。

标签 TAGS

作者 POET

姚揆
唐代中下层官员、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待