宿烟含白露

㭊㭊有新意,微微曙色幽。

露含疏月净,光与晓烟浮。

迥野遥凝素,空林望已秋。

著霜寒未结,凝叶滴还流。

比玉偏清洁,如珠讵可收。

裴回阡陌上,瞻想但淹留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感闲适 · 雅趣
节气白露
创作背景
唐代科举试帖诗
本诗为唐代诗人孙頠所作,属科举应试类咏物试帖诗,以“宿烟含白露”为题,要求紧扣题旨铺陈描摹,符合试帖诗的创作规范。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,每句五字,要求全诗通押平声韵,中间各联需对仗工整,是唐代科举试帖诗常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人秋日清晨郊野漫步时,对白露清灵景致的由衷喜爱,以及悠游郊野时冲淡平和、闲适自在的心境,无明显悲秋愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“㭊㭊”,读作sù sù,形容清晨凉意习习的样子。“曙色”指天将亮时的天色,“幽”是朦胧昏暗的意思。“迥野”指辽阔空旷的郊野,“凝素”指呈现出素白的颜色。“讵可收”的“讵”是岂、怎么的意思,表反问语气。“阡陌”指田间纵横交错的小路。“瞻想”是眺望遐想的意思,“淹留”指长时间停留、徘徊。所有字词注释均贴合本诗语境,无生僻引申义,适合大众理解。
逐句白话释义
第一句写清晨凉意习习,周遭景物都透出新鲜的秋意。第二句写天刚蒙蒙亮,曙色朦胧还带着昏暗的质感。第三句写露水映着稀疏的月光,显得格外洁净透亮。第四句写晨光和清晨的雾气交织在一起,悠悠浮动。第五句写远望辽阔的郊野,一片素白的颜色铺展开来。第六句望向空旷的树林,已经能看出秋天的萧瑟气息。第七句写虽有霜的寒意,但霜还没有真正凝结成形。第八句写凝结在树叶上的露珠滴落,还在不断流淌。第九句写白露比美玉还要更加洁净清雅。第十句写白露像散落的珍珠,怎么可能轻易收集起来。第十一句写诗人在田间小路上来回徘徊。第十二句写诗人望着眼前的景色遐想,久久不愿离去。
全诗核心主旨
本诗紧扣“宿烟含白露”的题旨,全方位描摹了秋日清晨郊野的白露景致。诗人从视觉、触觉多个角度出发,刻画了白露清灵洁净的特点。全诗没有嵌入过多的个人愁绪,整体风格冲淡平和。诗人以赏玩的心态观察秋日晨景,流露出对自然之美的由衷喜爱。同时也展现了诗人悠游郊野时闲适自在、无拘无束的心境。整首诗的主旨清晰纯粹,是典型的咏物写景类诗作。
跨学科 · 是什么
白露节气天文学
白露是中国传统二十四节气中的第十五个节气,属于秋季的第三个节气。白露节气到来时,太阳到达黄经165度,通常在每年公历的9月7日到9日之间。此时昼夜温差逐渐拉大,夜间气温下降明显。空气中的水汽遇冷会凝结成细小的水滴,附着在地面的花草树木上。这些水滴就是诗中所描写的白露,因为在清晨阳光下看起来洁白透亮,所以得名为白露。白露节气的到来,也意味着孟秋时节结束,仲秋时节正式开始。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,节奏要舒缓平和,贴合诗中闲适的意境。每句五言的断句统一为“二三”式,比如“㭊㭊/有新意,微微/曙色幽”。描写景色的句子语气要柔和,带着欣赏的感觉读出。其中“露含疏月净,光与晓烟浮”作为核心名句,诵读时可以适当拉长尾音,突出朦胧清灵的质感。最后两句表达诗人徘徊留恋的心情,语气要放缓,读出不舍的感觉。诵读时整体声调不要过高,保持平稳柔和的基调即可。
基础句式仿写
本诗核心名句“露含疏月净,光与晓烟浮”是典型的写景对仗句,仿写时可以参照“景物1+动作+景物2+特点,景物3+动作+景物4+状态”的结构。仿写时要注意上下句对仗工整,词性相对,意境协调。比如可以仿写为“风牵垂柳软,花随晚香飘”,上句写风吹垂柳的柔软姿态,下句写花随晚风飘香的状态。也可以仿写为“雪映寒灯暗,梅随冷韵开”,适配冬日雪景的描写。仿写时不需要刻意追求复杂的用词,贴合描写的场景特点即可。
核心名句写作应用
“露含疏月净,光与晓烟浮”这句可以用于描写秋日清晨的素雅景致。比如写秋游的作文时,可以用这句引出清晨郊野的景色描写。也可以用于描写故乡秋日的清晨,烘托温馨恬淡的氛围。在写写景类散文时,这句可以作为开篇的引语,快速带出秋日朦胧清灵的意境。日常发朋友圈记录秋日晨景时,也可以用这句作为配文,提升文字的质感。这句适用的场景多与秋日清晨的素雅、朦胧景致相关,不要用在热烈喧闹的场景中。
关联知识图谱
《诗经·蒹葭》同意象
《诗经·蒹葭》是现存最早使用白露意象的古典文学作品,本诗继承了其白露作为秋日典型意象的文化内涵,二者均以白露作为秋景的核心标识。

名句 CLASSIC LINES

露含疏月净,光与晓烟浮
该句对仗工整,描摹出白露映月、晓烟笼光的清灵秋晨景致。

标签 TAGS

作者 POET

孙𬱟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待