又和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王

樱桃花下会亲贤,风远铜壶转露盘。

蝶下粉墙梅乍折,蚁浮金斝酒难干。

云和缓奏泉声咽,珠箔低垂水影寒。

狂简斐然吟咏足,却邀群彦重吟看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 赞美 · 雅集
创作背景
五代吴越国大庆堂赐宴
本诗创作于五代十国时期,作者罗隐彼时为吴越王钱镠幕下僚属,吴越王在国都杭州的大庆堂举办官方赐宴,宴请亲信与臣僚,宴后有《大庆堂赐宴元珰》诗传出,罗隐作此和诗呈献吴越王。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于唐代,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范,是古代文士常用的正式创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是参与宫廷赐宴的愉悦轻松之感,第二层是对吴越王礼贤下士的称颂感激,第三层是文人雅集吟咏唱和的志趣抒发,情感基调雍容平和,无悲戚愤懑内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词:元珰指帝王亲信的宦官,铜壶是古代计时用的铜制漏壶,露盘是承露盘,古代宫殿中用以承接露水的器物,蚁浮指酒面上的浮沫形似蚂蚁,金斝是黄金制作的酒器,云和是古代出产良琴的地方,这里指代乐器,珠箔是用珍珠串成的帘子,狂简斐然指文思泉涌、才华外露的样子。大家可以结合注释理解每一个字词的含义,不要混淆古今不同的用法。这些字词都是古代宴饮诗中常见的词汇,掌握之后可以用来理解其他同类型的古诗。
逐句白话释义
第一句的意思是樱桃花开的树下,我们和贤明的主君聚会。第二句的意思是风把铜壶漏的声音吹得很远,承露盘慢慢转动。第三句的意思是蝴蝶落到粉墙上,梅花刚刚开始凋谢。第四句的意思是金酒杯里浮着酒沫,酒怎么喝也喝不完。第五句的意思是乐器缓缓弹奏,声音像泉水流动一样低沉婉转。第六句的意思是珍珠做的帘子低低垂着,水的倒影透着寒意。第七句的意思是大家文思泉涌,写了很多好诗。第八句的意思是还邀请各位才子一起再吟诵欣赏这些诗作。大家可以对照原文逐句理解,不要添加额外的想象内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了五代时期吴越王宫大庆堂赐宴的全过程,从宴饮的环境、时节,到宴会上的酒食、音乐,再到宴后大家吟诗唱和的场景,都写得十分清楚。整首诗的核心是表达作者参与这次宴会的愉悦心情,以及对吴越王礼贤下士的赞美。大家读完可以清晰感受到当时宴会热闹又雅致的氛围,也能了解到五代时期江南地区的宫廷生活风貌。这首诗没有复杂的情感,整体基调轻松明快,适合大家了解古代宴饮文化的时候阅读。
跨学科 · 是什么
樱桃花、梅花的花期植物学
大家可以知道樱桃花和梅花都是早春开放的花卉,江南地区的气候温暖,两种花的开放时间会有重叠。我们平时观察植物的时候也可以留意这两种花的开放时间,验证诗里描写的场景是不是符合自然规律。这两种花在古代诗词里都经常出现,都是代表春天到来的意象。大家可以积累这两个意象的用法,以后自己写作文的时候也可以用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要轻快明朗,体现宴饮的愉悦氛围。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句四三断开,比如“樱桃花下/会亲贤,风远铜壶/转露盘”。读第三第四句的时候语速可以稍慢,突出景色的雅致。读第五第六句的时候语气要柔和,贴合音乐和环境的清冷感。读最后两句的时候语气可以上扬,体现吟诗的畅快。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的节奏美感。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“事物+状态+感受”的句式,比如“云和缓奏泉声咽”,先写乐器这个事物,再写它缓缓弹奏的状态,最后写像泉水哽咽的感受。我们仿写的时候可以先选一个常见的事物,比如风铃,再写它的状态,比如“风铃轻摇”,最后写感受,比如“鸟鸣脆”,连起来就是“风铃轻摇鸟鸣脆”。大家可以多尝试用这个句式写身边的景物,练习对事物的观察能力和表达能力。这个句式很适合用在写景的作文里,能让句子更有美感。
核心名句应用场景与示例
核心名句“云和缓奏泉声咽,珠箔低垂水影寒”适合用在描写雅致的演出场景或者古典风格的室内场景的作文里。比如我们写学校举办古琴演奏会的时候,就可以写“舞台上素衣的演奏者指尖拨动琴弦,云和缓奏泉声咽,珠箔低垂水影寒,台下的观众都沉浸在悠远的乐声里”。大家也可以在描写古风类的活动场景的时候用这个句子,能够很好地烘托雅致清冷的氛围。使用的时候要注意贴合场景,不要用在热闹嘈杂的场景里。
关联知识图谱
罗隐《御筵送李宣徽知真定府》同主题
这两首诗都是罗隐创作的宫廷宴饮主题作品,都是呈献给吴越王的诗作,内容都涉及宫廷宴饮的场景描写,以及对主君的称颂。
白居易《钱塘湖春行》同意象
两首诗都使用了早春的花卉作为意象点明时节,都体现了江南早春生机盎然的特点,符合江南地区的物候特征。

名句 CLASSIC LINES

云和缓奏泉声咽,珠箔低垂水影寒
此句以具象意象描摹宴饮时的乐声与环境氛围,清冷雅致又不失雍容气度,既贴合宫廷宴饮的正式感,又兼具文人审美意趣。

标签 TAGS

作者 POET

吴越失姓名人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待