重和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王

冷宴殷勤展小园,舞鞇柔软彩虬盘。

𥮾花尽日疑头重,病酒经宵觉口干。

嘉树倚楼青琐暗,晚云藏雨碧山寒。

文章天子文章别,八采卢郎未可看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 赞美
创作背景
吴越赐宴唱和
本诗作于唐末天祐四年(907)之后,诗人韩偓避乱南投吴越王钱镠时期,是参与钱镠在大庆堂举办的赐宴后,为回应同期创作的唱和诗而作,属韩偓后期仕宦吴越阶段的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是唐代之后古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为记录参与吴越王赐宴的欣悦体验,称颂吴越王礼遇文士的贤德与出众才思,表达作者获邀参与宴饮的感激之情,兼具宴饮诗的闲适与唱和诗的庄重特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
舞鞇指宴会上供舞者使用的柔软垫褥;彩虬盘指垫褥上印有的盘曲彩色虬龙纹饰;𥮾花即头上佩戴花饰;病酒指醉酒后身体不适的状态;青琐原指宫廷门窗上的青色连环纹饰,此处代指吴越王府的门窗;八采卢郎指北齐才士卢思道,小字八采,才高貌美,后世代指杰出文士。
逐句白话释义
第一句:小园里精心摆设了清雅的宴席,主人待客十分殷勤周到。第二句:柔软的舞垫上印着盘曲的彩色虬龙纹饰,十分华丽。第三句:整日头上戴着花饰,只觉得脑袋微微发沉。第四句:醉酒过了一整夜,只觉得口干舌燥。第五句:高大的树木靠着楼阁,王府的青色门窗渐渐变得昏暗。第六句:傍晚的云层裹着雨意,碧绿的远山透出阵阵寒意。第七句:擅长写文章的吴越王才思格外与众不同。第八句:就算是古时的八采卢郎也比不上您的风采。
核心主旨概括
本诗完整记录了作者参与吴越王钱镠大庆堂赐宴的完整过程,描写了宴饮的热闹场景与宴罢时分的清寂暮景,表达了作者对吴越王礼遇文士的感激之情,以及对吴越王才德的称颂之意,是五代初期江南宴饮唱和诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
五代贵族宴饮习俗社会学
五代时期地方藩王普遍有设宴礼遇文士的习俗,宴会上通常会安排歌舞、簪花等活动,参与宴会的文士会创作唱和诗赠予主人,是当时上层社会常见的文化交流形式。本诗描写的宴饮场景完全符合当时吴越国的贵族宴饮习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,整体语气平缓雅致。首联写宴饮场景,语气轻快;颔联写个人感受,语气慵懒柔和;颈联写景,语气放缓拉长,营造清寂氛围;尾联称颂主君,语气庄重端正。
句式仿写指导
可以仿写颈联“XX倚XX暗,XX藏XX寒”的对仗写景句式,前半句写近景静态景物,后半句写远景动态景物,通过冷暖、动静对比营造意境,适合用于描写傍晚、秋冬的自然景色,仿写时注意两句词性相对、平仄协调。
名句写作应用
核心名句“嘉树倚楼青琐暗,晚云藏雨碧山寒”适合用于三类写作场景:一是描写江南晚秋的庭院景色,二是渲染热闹活动结束后清寂怅然的氛围,三是衬托人物微醺、闲适的状态,使用时可以直接引用或化用。
关联知识图谱
韩偓同作者
韩偓是唐末五代著名诗人,号玉山樵人,是香奁体的开创者,晚年避乱入吴越,被钱镠礼遇,本诗是其后期作品。
钱镠酬唱赠答
钱镠是五代时期吴越国的建立者,统治两浙期间保境安民,礼遇文士,是五代时期少有的贤明地方统治者,本诗就是韩偓呈献给钱镠的唱和作品。

名句 CLASSIC LINES

嘉树倚楼青琐暗,晚云藏雨碧山寒
该句是本诗核心写景名句,以细腻的笔触刻画了宴罢时分的江南暮景,对仗工整、意境清远,是五代时期江南景物描写的经典片段,后世多被江南地方史志、文旅资料引用。

标签 TAGS

作者 POET

吴越失姓名人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待