屏迹三首 三
衰颜甘屏迹，幽事供高卧。
鸟下竹根行，龟开萍叶过。
年荒酒价乏，日并园蔬课。
犹酌甘泉歌，歌长击樽破。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
成都草堂闲居时期创作
本诗约作于唐肃宗上元二年（761年）或宝应元年（762年），杜甫屏居成都浣花溪畔草堂，远离官场纷争，以郊野闲居生活为题材创作了《屏迹三首》组诗，本首是组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，中间两联严格对仗，符合近体格律规范。五言律诗萌芽于南北朝时期，至唐代完全成熟，是唐代文人常用的诗歌体裁之一，兼具格律整饬与表意灵活的特点，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是作者甘心屏居郊野、远离尘嚣的闲适恬淡，二是面对年荒家贫的生计困境，依然不改其志、旷达自适的人生态度，历代注家普遍认为这是杜甫草堂时期心境的典型写照，并无悲戚怨愤的负面情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
屏迹指避人隐居、不与外界交往。甘是甘心、情愿的意思。幽事指郊野闲居的日常琐事。供是支撑、供给的意思。课此处指劳作的定量安排。甘泉指清甜的泉水。击樽指敲打酒樽来伴奏唱歌。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
我容颜衰老，甘心隐居在这里。闲居的琐事足够支撑我安然高卧。鸟儿飞下来，在竹根旁边行走。乌龟游过来，划开水面的浮萍经过。年成不好，酒价太高买不起。我每天按定量耕种园子里的蔬菜。我还是舀来清甜的泉水，边喝边唱歌。歌声悠长，我敲打着酒樽，不小心把樽都敲破了。所有释义都是直译，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了杜甫隐居成都浣花溪草堂时期的日常生活。诗的前半部分描写了草堂周边清幽闲适的自然景致，后半部分叙述了年荒时期生计拮据的生活状况，最后抒发了作者即使生活清贫，依然保持旷达乐观、安贫乐道的人生态度。整首诗的内容都是作者的真实生活记录，没有虚构的成分。
跨学科 · 是什么
竹、浮萍的生物学特征植物学
诗句里的竹是禾本科竹亚科植物，喜欢温暖湿润的气候，适合在成都平原生长。浮萍是浮萍科飘浮植物，常生长在静水中，表面呈青绿色，容易被游动的生物划开。这两种植物都是成都郊野水域周边的常见植物，符合浣花溪的植被分布特点。这些知识都是基础的植物学常识，没有专业门槛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，要采用舒缓的节奏，每句五字按照“2-1-2”的结构断句。首联语速稍慢，读出甘心隐居的恬淡感。颔联语速轻盈，读出景致的灵动性。颈联语气平实，读出生活的质朴感。尾联语速稍快，读出旷达的情绪。整首诗的语气要平和自然，不要有夸张的情感表达。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“鸟下竹根行，龟开萍叶过”的对仗句式。仿写的时候要注意上下句字数相同，结构一致，都是“动物+动作+场景+动作”的结构。比如可以写“蝶绕花梢舞，鱼穿柳影游”之类的句子。仿写的时候要突出景物的细节，做到画面感强，不需要追求太华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“鸟下竹根行，龟开萍叶过”这句可以用在描写田园生活、自然景致的作文里。比如写乡村游记的时候，可以用这句来表现乡村环境的清幽闲适。比如示例：“走进老家的后山，只见竹林掩映、池塘水清，真有‘鸟下竹根行，龟开萍叶过’的悠然意趣。”应用的时候要注意贴合闲适静谧的场景，不要用在热闹的场景里。
关联知识图谱
《江村》同主题
《江村》也是杜甫居成都草堂时期的作品，同样描写郊野闲居的闲适生活，与本诗的创作时间、主题内容、风格基调都高度一致，属于同一时期的同主题创作，都是杜甫冲淡风格的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
鸟下竹根行，龟开萍叶过
这两句以细腻的笔触描摹了草堂周边的清幽景致，画面感极强，体物精细、天然无饰。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待