宴李家宅

画屏深掩瑞云光,罗绮花飞白玉堂。

银榼酒倾鱼尾倒,金𬬻灰满鸭心香。

轻摇绿水青蛾敛,乱触红丝皓腕狂。

今日恩荣许同听,不辞沈醉一千觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 感激
创作背景
受邀赴李氏私宴所作
本诗为作者受邀出席李氏私宅宴会时的酬唱之作,创作目的是记录当日宴饮的热闹场景与宾主同欢的氛围。学界目前尚未考证出本诗的明确创作年份,无权威系年结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,中间二联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗是古典诗歌中格律最严的体裁之一,对平仄、押韵、对仗均有明确要求,在唐宋时期被文人广泛用于各类社交酬唱场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对李家宅奢华宴饮盛况的赞叹,二是受主人款待的感激与宾主尽欢的酣畅快意。全诗情感基调热烈明快,无悲戚沉郁的表达,贴合宴饮酬唱的创作场景。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
银榼指银制的盛酒器具,是古代贵族常用的酒具。金𬬻同金炉,指金属打造的焚香器具。青蛾指古代女子用青黛画的眉,代指宴会上的女乐。皓腕指洁白的手腕,代指女乐的动作。觞是古代的盛酒器具,一千觞是夸张的说法,指喝很多酒。
逐句白话释义
彩绘的屏风深深遮挡,屋里透着祥瑞的云气光彩。穿着绫罗绸缎的人们往来,像是飞花落在白玉装饰的厅堂。银制酒器里的酒倒出来,酒面的涟漪像鱼尾倒转的样子。金香炉里的灰已经满了,鸭心形的香正烧着。女乐轻轻拨动乐器,水面似的弦上漾起波纹,她们微微蹙着眉。她们的白手腕灵活挥动,随意触碰红色的丝弦。今天得到这样的恩宠荣耀,允许我一同参加宴会,我绝对不推辞喝醉,哪怕要喝上千杯酒。
核心主旨与内容概括
这首诗细致描写了作者去李家参加宴会看到的场景,从屋里的陈设、宴饮的器具,到宴会上表演的女乐,都描写得十分具体。最后作者直接抒发了自己的畅快心情,表达了对主人招待的感谢,愿意尽情喝酒不醉不归。整首诗都是围绕宴饮的热闹和快乐来写的,读起来能感受到当时热烈的氛围。
跨学科 · 是什么
唐宋贵族宴饮习俗社会学
唐宋时期贵族举办私宴是常见的社交活动,宴会上会布置精美的家具陈设,使用金银打造的器具,还会安排女乐表演助兴。参加宴会的宾客都要穿着正式的华服,主人会准备上好的酒和香来招待客人,这些都是当时贵族宴饮的常规配置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快明亮,符合宴饮欢乐的基调。首联和颔联读的时候语速稍慢,突出场景的华贵感。颈联读的时候节奏稍微轻快,贴合女乐表演的灵动。尾联读的时候语气要豪迈,突出酣畅的情绪。每句七言按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“画屏/深掩/瑞云光”。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都用了“名词+动作+状态”的对仗句式,比如“银榼酒倾鱼尾倒,金𬬻灰满鸭心香”,前后两句结构完全对应。仿写的时候可以先选两个同类的事物,分别描述它们的状态,注意前后句字数相同,词性对应。比如可以仿写“瓷碗茶浮芽叶展,陶瓶花放蕊丝香”,就是符合这个结构的句子。
名句应用场景与示例
名句“今日恩荣许同听,不辞沈醉一千觞”适合用在参加宴会、受到招待的时候,表达自己的感激和开心的心情。比如参加好朋友的升学宴,敬酒的时候就可以说“今天能来参加你的升学宴真的太开心了,正所谓‘今日恩荣许同听,不辞沈醉一千觞’,我敬你一杯,祝你学业顺利”。也可以用在公司团建、亲友聚会的场合,用来烘托热闹的氛围。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
两首诗都是以参加私人宴会为创作背景,都描写了宴饮的场景和宾主之间的友好感情。不同的是《过故人庄》描写的是农家宴饮的朴素场景,本诗描写的是贵族宴饮的奢华场景,都属于古典宴饮诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

今日恩荣许同听,不辞沈醉一千觞
该句是本诗的核心名句,直白抒发了宴饮时的酣畅快意,是古典宴饮诗中表达感激与尽兴的经典表述。后世常被用于各类宴会场合的致辞、酬唱场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

无名氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待