抛球诗

侍宴黄昏未肯休,玉阶夜色月如流。

朝来自诧承恩最,笑倩傍人认绣球。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫廷 · 宫怨
创作背景
唐中宗景龙年间宫廷侍宴应制
据《全唐诗》收录记载,本诗作于唐中宗景龙年间的内廷抛球宴上,是诗人参与宫廷宴饮时即席创作的作品,记录了当时宫廷举办抛球宴的真实场景,创作动因是为了契合宴饮娱乐的氛围。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,要求严格符合平仄押韵规范,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗以宫女视角展开,表面写侍宴时的欢快场景,暗含久居深宫的女性在皇权体系下的微妙处境,既有宴饮的松弛感,也藏着不被重视的淡淡失意,历代主流解读多认可其暗含的宫怨内核。

基础解读 READING

语文核心知识
侍宴、玉阶、承恩、绣球
侍宴指参与宫廷举办的宴饮活动,是臣子或宫人陪同帝王宴饮的专属称谓。玉阶指宫廷中用玉石铺成的台阶,常用来代指宫廷的正式场所。承恩指受到帝王的恩宠眷顾,是宫廷语境下的常用表述。绣球指古代宴饮游戏时所用的绣有花纹的球,是抛球宴的核心道具。
全诗逐句白话翻译
第一句写陪同帝王宴饮到黄昏时分,大家都还没有要结束的意思。第二句写玉石台阶上夜色渐浓,皎洁的月光像流水一样铺洒在地面上。第三句写一位宫女早上刚得到帝王的恩宠,还在自顾自地为此感到得意。第四句写她笑着请求身边的人,帮她辨认刚才抛出去的绣球落到了哪里。
全诗核心主旨
本诗记录了唐代宫廷抛球宴的真实场景,以一位受宠宫女的视角展开,描写了宴饮时的轻松欢快氛围,也侧面展现了深宫女性的生活状态,暗含了对宫闱女性命运的淡淡感慨。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷抛球宴习俗社会学
抛球宴是唐代宫廷流行的宴饮娱乐活动,宴饮过程中会组织宫人抛绣球游戏,接到绣球的人可以获得赏赐,是唐代宫廷休闲文化的典型代表,普通百姓家庭很少举办这类活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读本诗时整体节奏要轻快明快,每句按照“二二三”的结构断句,第一句语速稍缓突出宴饮的绵长感,第二句语调轻柔突出月色的柔美,第三句略带俏皮感突出宫女的得意,第四句语调上扬突出活泼的情态。
比喻句式仿写
本诗中“月如流”采用了比喻的修辞手法,把无形的月光比作有形的流水,仿写时可以先选定要描写的景物,再找到和景物特质相似的具体事物,比如可以写“花如雪”“风如剪”等,贴合景物的视觉或触觉特质即可。
核心名句应用场景
“玉阶夜色月如流”可以用于描写古典建筑旁的月夜景色,比如写中秋游览故宫时的场景可以用这句话。“笑倩傍人认绣球”可以用于描写年轻女孩玩耍时的娇憨情态,比如写朋友聚会玩游戏的场景时可以化用这句话。

名句 CLASSIC LINES

玉阶夜色月如流,笑倩傍人认绣球
前句以流水喻月色,生动写出宫廷夜色的澄澈柔美,后句抓住宫女抛球后的情态细节,活泼传神。

标签 TAGS

作者 POET

无名氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待