严公仲夏枉驾草堂兼携酒馔

行厨指官员出行时随行的炊事队伍，这里指严武带来的备办酒食的随从人员。枉驾是敬辞，指对方屈尊来访，体现杜甫对严武来访的重视。玉盘是对盛放食物的精美器皿的美称，这里指严武带来的酒食器具十分考究。金鞍指装饰着黄金的马鞍，代指严武一行的随行马匹，凸显出行仪仗的华贵。征求指朝廷的征召、公务差遣，这里点明严武此次来访并非出于公事。礼数指礼仪、待客的规矩，这里夸赞严武为人宽厚，待人讲究礼仪。迥是遥远、偏僻的意思，形容杜甫的柴门建在偏僻的地方，少有人来。草阁指杜甫在草堂边临溪搭建的茅草顶楼阁，是他日常休憩的地方。罄是尽、用完的意思，这里指杜甫拿出自己所有的东西来招待严武，尽兴交欢。

竹林里随行的厨役正在清洗精美的玉盘，花丛边停着的马匹簇拥着装饰金鞍的坐骑。这次来访并不是因为朝廷的公务征召紧急，我素来知道严武将军的待人礼数宽厚随和。我在这偏僻的地方住了多年，柴门所在的位置十分偏远，五月的浣溪水位上涨，临溪的草阁透出阵阵凉意。看着渔舟在水面漂荡，白日慢慢西斜，我这个老农没有什么好东西，只能倾尽所有和好友尽兴欢聚。

本诗记录了唐代宗上元二年仲夏，身居高位的好友严武携带酒食专程到访成都草堂的事件。诗歌先描写了严武一行到访的热闹场景，再点明严武此次来访是私人情谊并非公事，之后转而描写草堂偏僻清幽的夏日环境，最后抒发了自己以朴素的条件招待好友、尽兴欢聚的真挚情感。全诗整体基调明快闲适，尽显两位好友超越身份差异的深厚情谊。