天津桥南山中各题一句
野坐分苔席，山行绕菊丛。
云衣惹不破，秋色望来空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
中唐文人同游即兴联句
这首诗创作于中唐时期，是李益、韦执中、诸葛觉、贾岛四位文人同游洛阳天津桥南的山中时即兴创作的联句作品。四人在游赏过程中，每人即兴创作一句，共同凑成完整的五言绝句。学界目前对具体创作时间存在一定争议，部分学者认为创作于贞元年间，部分学者认为创作于元和年间，主流观点倾向于创作于元和年间。这首诗的创作反映了中唐时期洛阳文人闲适的文化生活状态。联句创作是唐代文人聚会时常见的文化活动，是文人展示才华、增进友谊的方式之一。这首诗的创作过程没有明确的史料记载，仅在《唐诗纪事》等典籍中有简要记录。创作时四人的心境闲适，没有功利性的创作目的，所以诗歌的风格清新自然。这首诗的创作背景也体现了中唐时期诗歌创作多元化的特点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗的体裁是五言绝句，属于联句体。联句是中国古代诗歌的创作形式，指多人共同创作一首诗，每人创作一句或一联。这首诗由四位文人各创作一句，共同构成完整的五言绝句。这种体裁起源于汉代的柏梁台诗，到唐代发展成熟，是文人聚会时常见的文化活动。五言绝句属于近体诗范畴，格律要求严格，每首四句，每句五字。这首诗的格律基本符合近体诗的要求，押韵和谐，节奏明快。联句体的创作要求参与创作的文人之间有较高的创作默契，保证全诗意境统一，结构完整。这首诗是唐代联句作品中的代表作品之一，体现了唐代联句创作的较高水平。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是四位文人同游秋日山野时的闲适旷达之情。诗歌没有直接抒发情感，而是将情感融入到对山野秋景的描摹中。通过对闲坐苔席、绕行菊丛、云衣轻柔、秋色空阔等场景的描写，流露出诗人摆脱世俗烦恼、沉浸自然的愉悦心境。情感表达含蓄悠远，贴合唐代文人闲游时的随性状态。整首诗的情感层次清晰，从具体的游赏场景到抽象的旷达心境，层层递进。历代诗论家对这首诗的情感解读基本达成共识，认为其情感基调清新闲适，没有浓烈的悲喜情绪。这种情感也反映了中唐时期文人在仕途之外追求闲适生活的文化心态。读者可以通过对诗句的品读，感受到诗人游赏时的放松愉悦的心情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
苔席指野外成片生长的苔藓，平展舒展如同天然的坐席。古人游赏时没有专门的坐具，便直接坐在苔藓上休憩。菊丛指山间成片开放的菊花，是秋季典型的观赏植物。云衣是将轻柔缥缈的云层比作轻薄的衣裳，凸显云的柔软质感。惹是触碰、拉扯的意思，用来表现人行走时和云的互动感。望来就是放眼望去的意思，是唐代诗歌中常用的口语化表达。这些字词都贴近日常游赏的场景，没有生僻含义。理解这些字词就能通顺读懂全诗的内容。字词的选择都贴合山野秋景的清新氛围。
逐句白话释义
几位文人在野外闲坐，把成片的苔藓当作坐席分坐休憩。大家结伴在山中行走，一路上绕着盛开的菊丛缓缓前行。山间的云轻柔得像衣裳，就算伸手去触碰拉扯也不会破损。放眼望去，辽阔的秋色仿佛一片空濛辽远的境界。每一句都对应四人游赏时的不同场景，衔接自然流畅。释义完全保留了原诗的画面感，没有添加额外的修饰内容。读者可以通过直白的翻译快速感知原诗的场景。四句内容从静态的休憩到动态的行走，再到远景的描摹，层次清晰。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是唐代四位文人同游洛阳天津桥南的山中时即兴创作的联句。四人每人创作一句，共同凑成完整的五言绝句。诗歌的内容围绕秋日山间游赏的场景展开。全诗没有浓烈的情感抒发，整体氛围清新闲适。诗人通过对山野秋景的描摹，抒发了游赏时放松愉悦的心情。整首诗的风格轻灵自然，贴合游赏时的随性状态。读者能够从诗中感受到唐代文人闲游时的旷达心境。诗歌的核心是对自然秋景的喜爱和对闲适生活的认同。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
诗中提到的菊是秋季山野常见的观赏植物。菊花的花期大多在每年的9到11月，是秋季代表性的花卉。菊花在中国传统文化中一直有高洁、隐逸的文化寓意。唐代文人游赏时遇到菊丛，会特意绕行观赏，体现对菊花的喜爱。菊花的耐寒特性也常被古代文人用来象征高洁的品格。本次知识点没有涉及复杂的植物学专业术语，适合普通读者理解。菊丛的描写也侧面点明了诗歌创作的季节是秋季。读者可以通过菊丛的描写快速感知诗歌的季节背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓放松，贴合闲适的氛围。第一句“野坐/分苔席”的停顿在“坐”和“分”之间，语气要舒缓。第二句“山行/绕菊丛”的停顿在“行”和“绕”之间，语气要轻快。第三句“云衣/惹不破”的停顿在“衣”和“惹”之间，语气要轻柔。第四句“秋色/望来空”的停顿在“色”和“望”之间，最后“空”字可以适当拖长，营造空阔的意境。诵读的时候整体语调要平和，不要有太大的起伏。可以配合轻微的停顿，凸显诗歌的节奏美感。反复诵读可以更好地感知诗歌的闲适意境。
基础句式仿写指导
这首诗每一句都是写景的短句，句式简洁明快，适合仿写写景内容。仿写的时候可以先选取一个具体的游赏场景作为仿写对象。可以先写静态的休憩场景，再写动态的行走场景。接着可以写眼前的具体景物，最后写放眼望去的远景。仿写的语言要尽量简洁直白，不要添加过多复杂的修饰。可以参考原诗用比喻的手法来描摹景物的特点。仿写完成后可以反复诵读，调整语句的节奏，让句子读起来更顺口。这种句式适合用来记录日常游赏时的小场景，实用性很强。
核心名句写作应用
核心名句“云衣惹不破，秋色望来空”适合用来描摹秋季的空阔意境。可以用在描写秋日登山、郊游等场景的作文中。比如写秋日登泰山看到云海的场景时，就可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用在表达自己秋游时闲适旷达的心境的作文中。引用的时候可以放在段落的开头，引出对秋日景色的描写。也可以放在段落的结尾，作为对秋景描写的总结。引用这句诗可以让作文的语言更有文学韵味，提升文章的质感。使用的时候要注意贴合文章的整体氛围，不要生硬引用。
关联知识图谱
联句同体裁
联句是中国古代诗歌的一种创作形式，指多人共同创作一首诗。一般是每人创作一句或者一联，共同凑成完整的诗歌。这首诗就是典型的四人各作一句的联句作品。联句创作大多出现在文人聚会、游赏的场合，氛围轻松随性。联句的内容大多贴合创作时的现场场景，内容灵活多样。了解联句的概念可以更好地理解这首诗的创作背景。联句是唐代文人聚会时常见的文化活动之一。读者可以通过联句的形式感知唐代文人的文化生活状态。
名句 CLASSIC LINES
云衣惹不破，秋色望来空
这句诗意象轻灵，将山间的云比作衣裳，用“惹”字赋予云可触碰的质感，写出了云的轻柔绵软。“空”字既写出了秋季天空的空阔辽远，也暗含了诗人旷达超脱的心境，意境悠远。这句诗是整首诗的点睛之笔，将全诗的意境推向了高潮。
标签 TAGS
作者 POET
李益
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待