怀旧

地下苏司业,情亲独有君。

那因丧乱后,便有死生分。

老罢知明镜,悲来望白云。

自从失词伯,不复更论文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
广德二年悼友
本诗作于唐代宗广德二年(764年),杜甫在成都得知挚友苏源明(曾任国子监司业)去世的消息,为悼念亡友创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属唐代近体诗范畴,格律严整,共八句四韵,是唐代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对亡友苏源明的深切悼念,对二人过往交游论诗的怀念,以及丧乱之年痛失知音的沉痛感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苏司业指苏源明,唐代著名文学家,曾任国子监司业一职。丧乱特指唐代安史之乱,是唐代由盛转衰的标志性战乱事件。词伯指文词领域的领袖人物,这里用来尊称苏源明的文学地位。地下是指代对方已经去世的委婉说法。那是岂、怎么的意思,表反问语气。分是分离、分隔的意思。望是抬头看的动作,这里带有寄托思念的含义。复是再、又的意思,更也是再的意思,两个字连用强化语气。
逐句白话释义
首联的意思是已经离开人世的苏司业,和我感情最是亲近深厚。颔联的意思是怎么能想到安史之乱过后,我们就成了生死相隔的两个人。颈联的意思是对着明亮的镜子才知道自己已经衰老,悲伤袭来的时候就抬头望着天上的白云。尾联的意思是自从失去你这位文坛领袖之后,我就再也不跟人谈论诗文创作的事情了。每一句都没有华丽的修饰,直白表达内心的情绪。整体语言非常朴素,没有用复杂的典故,普通读者也能轻松读懂大意。
核心内容概括
这首诗是杜甫为悼念去世的好友苏源明创作的作品。全诗围绕二人的深厚交情展开,先点明两人的亲近关系,再写战乱后生死相隔的意外,接着写自己年老的状态和悲伤的情绪,最后点明痛失知音的落寞。整首诗情感真挚,没有刻意的雕琢,完全是真情实感的自然流露。读者可以从中感受到杜甫和苏源明之间深厚的友情,也能感受到战乱年代生命无常的无奈感。
跨学科 · 是什么
国子监司业历史学
司业是中国古代的官职名称,在唐代是国子监的副长官。国子监是唐代的中央最高教育机构,负责管理全国的教育事务和培养官员后备人才。司业的品级是从四品下,主要职责是协助国子监祭酒管理儒学训导相关的工作,相当于现在的国家级最高学府副校长。唐代很多著名的文人都担任过国子监司业一职,是非常受尊敬的文化类官职。杜甫直接用官职称呼苏源明,是古代文人对他人表示尊重的常用方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉,读出沉重的感觉。读首联的时候语速放缓,重音放在「独有君」三个字上,突出两人的深厚交情。读颔联的时候语速稍微加快一点,重音放在「便有」两个字上,读出意外和难以置信的感觉。读颈联的时候语速再次放慢,声音放轻,读出悲伤落寞的感觉。读尾联的时候语速最慢,重音放在「不复更」三个字上,读出痛失知音的落寞感。整首诗不要读得太有节奏感,要尽量贴近口语化的抒情感觉,避免过于生硬的朗读腔。
基础句式仿写
可以模仿「老罢知明镜,悲来望白云」的对仗句式进行仿写。这个句式的结构是“状态+动作+具体事物”,前后两句形成工整的对仗,而且动作和情绪紧密相关。仿写的时候可以先确定想要表达的情绪,比如思念、忧愁、喜悦等等,然后找到对应的具体事物和动作。比如写思念家乡的情绪,可以仿写为「醉后思故里,愁来对晚风」。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,意境要统一,不要出现前后风格不一致的问题。
名句写作应用
「老罢知明镜,悲来望白云」这句诗可以用在悼念亲友的抒情类文章中。比如在写纪念去世的长辈、老师或者好友的散文时,可以引用这句诗来表达自己的悲伤和思念之情。这句诗自带沉郁真挚的情感基调,引用之后可以增强文章的感染力,让读者更能感受到作者的情绪。比如在纪念恩师的文章里,可以写“站在老师曾经办公的楼下,我忽然想起杜甫的诗句‘老罢知明镜,悲来望白云’,老师的音容笑貌仿佛还在眼前,而我们已经是生死相隔。”引用的时候要注意贴合文章的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
苏源明酬唱赠答
本诗是杜甫为悼念挚友苏源明创作的作品,苏源明是唐代著名文学家,与杜甫交情深厚,曾任国子监司业一职,广德二年去世。

名句 CLASSIC LINES

老罢知明镜,悲来望白云
本诗核心名句为「老罢知明镜,悲来望白云」,历代评注认为此句以朴素意象抒深沉悲思,情感真挚动人,后世常被用以抒发丧亲悼友的情绪。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待