戏题寄上汉中王三首 一

西汉亲王子,成都老客星。

百年双白鬓,一别五秋萤。

忍断杯中物,秪看座右铭。

不能随皂盖,自醉逐浮萍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 思念 · 自嘲
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为唐代近体诗范畴的五言律诗,每句五字,共八句,格律严谨,中间两联对仗,是唐代文人常用的诗歌体裁,历代视为近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
这首诗是杜甫寄给汉中王李瑀的戏谑之作,核心蕴含了诗人暮年漂泊蜀地的失意落寞,对与汉中王多年分别的怅惘,以及不能追随友人的自嘲与旷达交织的复杂情感,历代注家均认可其悲喜杂糅的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.客星原指天空中忽隐忽现的星,这里指代杜甫自己漂泊旅居的身份。2.五秋萤指五个秋天的萤火虫,代指五年时间。3.杯中物是古代对酒的代称。4.座右铭指写在座位右边用来警醒自己的格言。5.皂盖指古代官员出行时车上的黑色车盖,这里指代汉中王的随从仪仗。6.浮萍是水生植物,常年漂浮不定,这里指代诗人漂泊无定的生活。7.所有字词均为唐代通用的书面语,没有生僻的通假字。8.整体用词平实易懂,符合戏谑之作的通俗定位。
逐句白话释义
1.首联第一句说汉中王是西汉皇室的直系子孙,身份尊贵。2.第二句说我是在成都旅居多年的漂泊之人。3.颔联第一句说我们两人都已年过半百,两鬓都长满了白发。4.第二句说我们自从分别之后,已经过去了五年的时光。5.颈联第一句说我现在忍心戒掉了最爱喝的酒。6.第二句说平时只能看着座位旁的座右铭警醒自己。7.尾联第一句说我现在不能追随在你的车驾左右。8.第二句说只能独自一人喝醉,像浮萍一样随处漂泊。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是杜甫寄赠给好友汉中王李瑀的戏谑之作。2.全诗围绕自己年老漂泊的处境展开叙述。3.抒发了自己多年漂泊西南的失意落寞情绪。4.也表达了和好友分别多年的思念怅惘之情。5.整体语气轻松戏谑,没有过于沉重的悲叹。6.体现了杜甫在困顿生活中依然保有旷达的心态。7.核心是向好友倾诉自己当下的生活状态。8.也暗含了希望得到好友关照的隐晦诉求。
跨学科 · 是什么
李唐皇室身份指代历史学
1.诗句里的西汉亲王子指的是汉中王李瑀的皇室身份。2.李瑀是唐睿宗李旦的孙子,唐玄宗的侄子,属于李唐皇室直系。3.李唐王朝建立后,自称是西汉名将李广的后裔,所以常以西汉宗室指代自家身份。4.汉中王李瑀当时在蜀地任职,和杜甫是多年好友。5.这句称呼既点明了对方的尊贵身份,也符合古代文人用典的习惯。6.没有虚构历史内容,完全符合唐代的身份称呼惯例。7.是古代诗歌中常见的敬称表达方式。8.相关历史记载可以在《旧唐书·睿宗诸子传》中找到佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照二三节奏断句。2.比如“西汉/亲王子,成都/老客星”。3.首联语气要平缓,分别读出对对方的尊敬和对自己的自嘲感。4.颔联语速放慢,突出“双白鬓”“五秋萤”两个意象的沉重感。5.颈联语气转为轻松戏谑,读出戒酒的无奈感。6.尾联语气旷达,读出自嘲的意味。7.整体诵读语调不需要过于激昂,保持舒缓平实的风格即可。8.每联之间停顿一秒,整首诗诵读时长大约在30秒左右。
基础句式仿写指导
1.可以学习颔联的对仗句式进行仿写。2.原句“百年双白鬓,一别五秋萤”采用了数量词加意象的对仗结构。3.仿写时要注意上下句词性相对,语意相关。4.比如可以仿写为“十年同客梦,千里各乡心”。5.首先确定上下句的核心意象,要和表达的情感匹配。6.然后选择对应的数量词对应,比如十年对千里,同对各。7.最后调整字词,保证读起来通顺自然。8.这种对仗句式适合用在表达离别、思念主题的作文中。
名句写作应用指导
1.核心名句“百年双白鬓,一别五秋萤”适合用在久别重逢的场景写作中。2.比如写和多年未见的老友见面的作文时可以引用。3.也可以用在表达时光流逝、思念旧友的抒情类文章中。4.举例:“时隔多年再见到小学班主任,我们都已是换了模样,真可谓‘百年双白鬓,一别五秋萤’。”5.引用时不需要改动原句,直接放在相关语境中即可。6.也可以化用该句的意象,比如用“五秋萤”代指多年分别的时光。7.该句情感厚重又不晦涩,适合各个年龄段的写作使用。8.引用时要注意贴合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
《戏题寄上汉中王三首》其二、其三同组作品
1.这首诗是杜甫《戏题寄上汉中王三首》组诗的第一首。2.另外两首内容同样是寄赠汉中王的戏谑之作,情感基调一致。3.三首诗共同构成了杜甫当时向好友倾诉生活状态的完整内容。4.阅读另外两首可以更全面地理解这首诗的创作背景和情感。5.组诗均作于上元二年成都时期,是杜甫蜀地创作的经典组诗之一。6.历代注家都将三首诗放在一起解读,不单独拆分。7.组诗整体风格轻松戏谑,和杜甫其他沉郁顿挫的作品有明显区别。8.是研究杜甫暮年心态的重要文本材料。

名句 CLASSIC LINES

百年双白鬓,一别五秋萤
该句以白鬓、秋萤两个意象凝练概括了多年漂泊的时光流逝与分别的怅惘,对仗工整,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待