远意
脉脉长摅气，微微不离心。
叩头从此去，烦恼阿谁禁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别 · 相思
创作背景
敦煌民间无名氏创作
本诗出自敦煌藏经洞出土的唐代写本诗集，为晚唐时期民间无名氏创作，没有明确的作者生平记载，是当时敦煌地区普通民众抒发私人情感的通俗诗作，创作动因来源于频繁的丝路人员流动带来的离别场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代民间五言绝句体裁，全诗共四句二十字，形制短小凝练，是唐代民间民众抒发日常情感常用的诗歌体裁，相较于文人五言绝句格律更为宽松，表达更具口语化特征。
情感 · 解读
本诗核心抒发主人公与亲友离别后的不舍牵挂情绪，以及独处时烦恼无人排解的怅惘，情感直白真切，完全保留了民间创作质朴鲜活的特点，没有文人诗作的刻意委婉修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“摅气”指舒气、长叹气，是民间表达情绪压抑时的常用动作表述。“微微”指心思缥缈绵长的状态。“叩头”是唐代民间送别亲友的常见礼仪，表达不舍与祝福。“阿谁禁”是唐代民间口语，意思是没有人能承受、没有人能排解。所有字词都没有生僻含义，完全符合日常表达习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是主人公默默长长地舒出一口憋闷的气。第二句的意思是那些细微的思念情绪从来都没有离开过自己的心头。第三句的意思是主人公对着亲友离去的方向叩头相送，看着对方的身影越走越远。第四句的意思是这离别的烦恼缠上心头，又有谁能够承受得住、能够帮忙排解呢。所有释义都没有添加文学化修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗是唐代敦煌地区民间无名氏创作的五言绝句，完全采用口语化的表达，直白抒发了主人公与亲友离别后的不舍情绪，以及独处时烦恼无人排解的怅惘感受，情感真挚质朴，非常有感染力，是唐代民间文学的代表性小作品。读者不需要专业的文学知识也能完全读懂诗中的情感。
跨学科 · 是什么
唐代民间语言习惯社会学
本诗使用的“阿谁”是唐代民间通用的疑问代词，和现在的“谁”意思完全一样。文学表达上用最直白的口语抒发情绪，没有任何文人式的用典或者委婉修饰。科学事实是唐代普通民众的日常交流确实多用这类口语化表达，和传世的文人诗作语言风格差异很大。这一点也能从敦煌出土的其他民间文献、契约文书上得到佐证。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句应该是“脉脉/长摅气，微微/不离心。叩头/从此去，烦恼/阿谁禁”。前两句的语气要轻柔舒缓，体现出主人公情绪的隐忍。第三句语速稍慢，重音放在“从此去”三个字上，体现离别的不舍。第四句语调稍微下沉，读出怅惘的感受。整体语速不要太快，符合诗歌怅惘的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿诗歌最后两句“XX从此去，XX阿谁禁”的句式创作离别相关的短句。仿写时前半句要点明离别这个核心动作，后半句要点明离别带来的具体情绪。比如写送别朋友去外地求学，可以写“挥手从此去，思念阿谁禁”。写家人外出务工，可以写“背包从此去，牵挂阿谁禁”。句式非常简单，不需要复杂的修饰就能表达出真切的情感。
名句日常写作应用
核心名句“叩头从此去，烦恼阿谁禁”适合用在所有写离别主题的日常写作里。比如写作文时回忆送别爷爷奶奶回老家的场景，就可以用“看着爷爷奶奶拎着包走进车站的背影，我突然想起那句唐代的民间诗‘叩头从此去，烦恼阿谁禁’，原来古人离别的感受和我们现在是一模一样的”。也可以用在写给亲友的送别贺卡里，表达自己的不舍情绪。
关联知识图谱
敦煌民间离别诗同主题
《远意》属于敦煌出土的大量民间离别诗中的一首，这类作品都创作于唐代敦煌地区，都以离别、相思为核心主题，都采用口语化的直白表达，是研究唐代民间情感的核心材料。这些作品大多收录在《敦煌诗集残卷辑考》里，读者可以集中阅读感受唐代民间的文学风貌。
名句 CLASSIC LINES
叩头从此去，烦恼阿谁禁
该句是全诗的情感核心，直白表露离别后的烦恼无措，用语完全采用唐代民间口语，极具民间文学的鲜活特点，后世研究唐代民间情感表达、语言习惯时常被作为核心例证引用，文化影响力覆盖敦煌学、唐代文学两大研究领域。
标签 TAGS
作者 POET
梁琼
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待