诗三百三首 二四七

云霞观指诗中提到的道教宫观名称。仙尊士是对道士的尊称。星冠指道士佩戴的绣有星象图案的法冠。月帔指道士身披的绣有月纹的披肩。元神指道家、佛家所说的人的内在本性、精神本体。黄巾公指汉末信奉太平道的黄巾军首领，这里代指盲目求仙的方士。守尸鬼是对执着于肉体长生不死的人的讽刺称呼。这些字词都是唐代民间的常用表达，没有生僻含义，读者很容易理解。

昨天我到云霞观，忽然看见几位受人尊敬的道士。他们戴着星象冠，披着月纹披肩，都住在云雾缭绕的山水之间。我问他们关于成仙的法术，他们说道的玄妙没有什么能比得上。他们说自己的法术灵验无比，神奇的丹药藏在心里十分神秘。他们死守着等仙鹤来接，都说以后要乘着神鱼飞升离开。我反过来追问这些说法的道理，推究起来根本没有合理的逻辑。你只要看箭射到空中，一会儿就会掉落到地上。就算你真的成了仙人，也不过像是死守着尸体的鬼魂罢了。人的心性像月亮一样自然光明清澈，世间万物都比不上它的珍贵。要知道真正的仙丹法术，就是你自己身体里的本性元神。不要学那些盲目求仙的黄巾公，握着愚昧的想法死守着虚妄的幻想。

这首诗记录了诗人到访道教宫观和道士交流的经历，通过生动的比喻批判了当时社会上流行的向外求仙丹、求成仙的虚妄行为，明确提出真正的修行不需要向外追求虚幻的神迹，只需要向内修炼自己的本心和本性，就能获得精神的圆满。全诗语言直白通俗，道理浅显易懂，就算没有太多文化知识的普通读者也能轻松明白诗人想要传递的观点。