诗三百三首 二九二

花上黄莺子,𠴨𠴨声可怜。

美人颜似玉,对此弄鸣弦。

玩之能不足,眷恋在龆年。

花飞鸟亦散,洒泪秋风前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感怅惘
创作背景
隐居感怀创作
本诗为寒山隐居天台山期间所作,收录于其组诗《诗三百三首》中,是诗人观春日花莺盛景、联想青春过往而创作的白话感怀作品,创作时间学界普遍判定为中唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属唐代白话诗范畴,不受近体诗平仄、对仗格律限制,句式灵活自然,语言直白通俗,是唐代古体诗民间化发展的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感为对青春韶华易逝、美好事物难留的感叹与怅惘,以春日盛景对照秋日凋零,抒发了对美好时光一去不返的普遍生命感怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“𠴨𠴨”是模拟黄莺叫声的拟声词,形容鸟鸣清脆悦耳。“弄鸣弦”指弹奏弦类乐器,一般指琴、筝之类的弹拨乐器。“龆年”指人的童年到少年时期,也就是还没有成年的青春时段。“玩之能不足”的“玩”是欣赏、玩味的意思,指对着美好景致怎么欣赏都不够。这些字词都是唐代口语常用表达,没有生僻的书面语用法,理解起来非常直白。大家可以结合日常对鸟鸣、青春时光的感受来理解这些词的含义。整个诗的用词都非常贴近普通人的生活体验,没有晦涩的用典。
逐句白话释义
第一句写花枝上停着黄色的黄莺鸟,是大家熟悉的春日常见景致。第二句写黄莺发出清脆的叫声,声音听起来非常可爱动人。第三句写美丽的女子面容像玉石一样洁白温润,是古典作品里常用的形容美人的说法。第四句写她对着眼前的春日好景致,抬手弹奏琴弦。第五句写这样的美好场景怎么欣赏都觉得不够,完全不会感到满足。第六句写这种让人眷恋的美好感受,往往都停留在青春年少的时候。第七句写等到花儿凋谢、鸟儿也都飞走的时候,往日的盛景就都不存在了。第八句写女子只能在萧瑟的秋风前面,流下伤感的眼泪。
核心主旨与内容概括
这首诗先写春天里花开、黄莺鸣叫、美人弹琴的美好场景,让人觉得非常愉悦。接着点出这种美好的感受总是和青春时光绑定在一起,大家都会对青春时期的美好经历格外眷恋。最后写等到秋天到来,花谢了鸟走了,美好场景消失,人就会感到非常伤感。整首诗就是用春天的美好和秋天的凋零做对比,告诉大家美好的时光总是很短暂,要珍惜当下的好时光。这个主题是所有人都能共情的普遍感受,不管是古代还是现代的读者都能理解。全诗没有复杂的内容,直白地抒发了大家都有的惜时感受。
跨学科 · 是什么
春日观赏花卉植物学
诗里提到的花是春季开放的观赏花卉,江南天台山地区春季气温回升快,二月到四月会有桃花、樱花、迎春花等多种花卉次第开放,花色艳丽,是当地春季标志性的自然景观。古人向来有春日赏花的习俗,看到花开就会联想到美好事物。这些花卉的花期普遍不长,一般只有十几天到一个月左右,很容易凋谢,所以才会有诗里花谢的伤感表述。大家日常春天出游的时候也能观察到同样的花卉生长规律。这种自然规律也是诗人创作的现实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,前四句读的时候语气要轻快明亮,体现出春日盛景的愉悦感。第一句“花上/黄莺子”可以在“花上”后面稍作停顿,突出场景的画面感。第二句“𠴨𠴨/声可怜”可以把“𠴨𠴨”读得稍微轻一点,模拟鸟鸣的清脆感。中间两句“玩之/能不足,眷恋/在龆年”读的时候语气要放柔,带一点怀念的感觉。最后两句“花飞/鸟亦散,洒泪/秋风前”读的时候语速要放慢,语气放沉,体现出伤感的情绪。大家可以多诵读几遍,慢慢体会语气的变化。诵读的时候不用刻意拿腔作调,自然表达情感就好。
基础句式仿写指导
这首诗用了“先写美好场景,再写场景消失后的伤感”的对比句式,大家仿写的时候可以参考这个结构。首先先选一个你觉得美好的日常场景,比如夏天的冰棒、过年的烟花、和朋友出去玩的场景都可以。前面两句写这个美好场景的具体样子,越具体越好。中间两句写你对这个场景的喜爱、舍不得的心情。最后两句写这个场景消失之后你的感受。比如可以写“手里冰棒甜,一口透心凉。吃不够,快乐在夏。冰化甜亦散,怅然热天前。”仿写的时候不用刻意追求对仗,表达出真实的感受就好。这种对比结构能让你的文字情感更强烈,读者更容易共情。
核心名句写作应用
“花飞鸟亦散,洒泪秋风前”这句可以用在写惜时、怀旧、纪念美好过往的作文里。比如你写回忆童年的文章,结尾的时候就可以用这句话引出自己的感受,说明童年的美好时光已经过去,自己非常怀念。或者你写毕业季的文章,也可以用这句话来形容同学各奔东西之后的伤感。用的时候不需要做太多解释,直接放在段落的开头或者结尾都可以。这句话的情感非常直白,读者一眼就能明白你要表达的情绪。日常写日记、发朋友圈的时候也可以用这句话来抒发自己的怀旧情绪。
关联知识图谱
《金缕衣》同主题
《金缕衣》是唐代的七言乐府诗,核心主题也是劝人珍惜年少时光,和本诗的核心情感完全一致。两首诗都用了具体的事物来做比喻,《金缕衣》用金缕衣、花开来比喻,本诗用花、黄莺来比喻,都非常直白易懂,都是古代惜时主题诗歌的代表作品。大家读完本诗之后可以去读一下《金缕衣》,能更好地理解古人的惜时观念。两首诗的受众都非常广,适合各个年龄段的读者阅读。

名句 CLASSIC LINES

花飞鸟亦散,洒泪秋风前
该句为全诗核心名句,以鲜明的场景对比直抒盛景难留的怅惘,语言直白而情感浓烈。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待