陪王汉州留杜绵州泛房公西湖
旧相恩追后，春池赏不稀。
阙庭分未到，舟楫有光辉。
豉化莼丝熟，刀鸣[鲙]缕飞。
使君双皂盖，滩浅正相依。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦
创作背景
宝应元年春游湖即作
广德元年春游湖即作 — 本诗作于唐代宗广德元年（公元763年）春，当时杜甫流寓汉州，受邀陪同汉州刺史王某、绵州刺史杜某游览前宰相房琯任汉州刺史时开凿的西湖，宴饮过程中即席创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十字，格律严整，押韵统一。五言律诗成熟于初唐，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。本诗符合五律平起首句不入韵的正体格律要求，对仗工整，结构清晰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是受邀陪两位地方长官游湖宴饮的轻松愉悦，以及对主人盛情款待的感激。第二层是对曾任宰相的湖的修建者房琯的追念，暗含对其政绩的认可，同时也隐含诗人自身暂得闲适的释然心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
王汉州指汉州刺史王某，杜绵州指绵州刺史杜某，二人姓名已不可考。房公指房琯，曾任唐代宰相，被贬为汉州刺史时主持开凿了西湖。豉指用豆类发酵制成的豆豉，是古代常用的调味品。莼丝指莼菜的嫩叶切丝，是常见的水生蔬菜。鲙缕指切得很细的生鱼片。皂盖指古代官员出行所用的黑色车盖，是刺史级别的官员才能使用的仪仗。
逐句白话释义
前宰相房琯被朝廷追召回京之后，大家来这座春池游赏的次数一直不少。我们虽然还没有资格到朝廷的宫阙中任职，今天乘坐的小船也仿佛沾染了特殊的光辉。用豆豉调味的莼菜丝已经烹制熟透，厨刀发出鸣响，切好的生鱼片像飞一样被端上桌。两位刺史的黑色车盖并排停在滩边，彼此靠在一起。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人受邀陪同两位地方长官游览房公西湖的完整过程，从游湖的背景写起，再到乘船的感受，接着描摹宴饮的热闹场景，最后落脚在两位主人的身份上。全诗氛围轻松愉悦，既写出了宴游的快乐，也暗含着对修建此湖的前贤房琯的怀念与认可。
跨学科 · 是什么
莼菜的基本特征植物学
莼菜主要生长在淡水湖泊、池塘中，适宜在水质清洁、温暖的环境中生长，我国长江流域及西南地区多有分布。古代文人常将莼菜与鲈鱼并提，作为江南美食的代表，也常用来寄托思乡之情。莼菜含有丰富的多糖、维生素和矿物质，有一定的食用和药用价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松明快，节奏舒缓，体现游赏宴饮的愉悦氛围。首联两句节奏为“旧相/恩追/后，春池/赏不/稀”，每两字一顿，尾字拖长音。颔联“阙庭/分未/到，舟楫/有光/辉”，第三句语气稍微下沉，第四句上扬体现欣喜感。颈联“豉化/莼丝/熟，刀鸣/鲙缕/飞”节奏稍快，体现场景的鲜活感。尾联“使君/双皂/盖，滩浅/正相/依”语气放缓，收尾平稳。
句式仿写指导
可以模仿颈联“豉化莼丝熟，刀鸣鲙缕飞”的白描句式，用两句对仗的话刻画生活场景。比如写厨房做饭的场景可以写“油沸菜根脆，铲响饭香浮”，写手工制作的场景可以写“剪落窗花艳，针走线脚齐”。仿写时要注意两句对仗，每句都要包含动作和结果两个部分，尽量用具体的细节让场景更生动。
名句写作应用
“豉化莼丝熟，刀鸣鲙缕飞”这句可以用在描写美食制作、家庭聚餐、朋友宴饮的作文中。比如写家乡的美食节可以用：“美食街上摊位林立，各个摊位前都热闹非凡，这边刚蒸好的青团冒着热气，那边切刺身的师傅手速飞快，真有‘豉化莼丝熟，刀鸣鲙缕飞’的热闹感。”也可以用在写家庭年夜饭的场景中，体现厨房忙碌又温馨的氛围。
关联知识图谱
房琯，唐代宰相本诗描写景点的建造者
房公西湖是房琯被贬为汉州刺史时主持开凿的人工湖，本诗首联就提到“旧相恩追后”，这里的旧相就是指房琯，是本诗创作的核心背景人物。
杜甫流寓蜀地时期诗歌同作者
本诗作于杜甫流寓蜀地时期，这一时期杜甫创作了大量记录当地生活、山水游赏的诗歌，风格相对闲适轻松，和本诗的风格一致。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待