秋夜寄青龙寺空贞二上人
夜来思道侣，木叶向人飘。
精舍池边古，秋山树下遥。
磬寒彻几里，云白已经宵。
未得同居止，萧然自寂寥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思念
创作背景
中唐秋夜寄赠僧友
本诗为唐代诗僧无可居外修行时所作，创作时间约为中唐贞元至元和年间，彼时空、贞二位僧人驻锡长安青龙寺，诗人秋夜触景生情，写下此作寄赠二人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，起源于南朝齐永明体，成熟于初唐，是唐代最为流行的诗歌体裁之一，要求格律严谨、对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对志同道合的僧友的真切思念，二是对共同修行求道生活的向往，三是求而不得的清冷寂寥之感，情感克制冲淡，符合诗僧的创作特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
道侣指一同修行的好友，此处指代空、贞二位上人；精舍是佛寺的代称；磬是佛教寺院常用的铜制打击法器，诵经、法事时使用；寂寥指清冷寂寞的情绪。
逐句白话释义
第一句写夜里我思念一同修行的好友；第二句写萧瑟的树叶向着人簌簌飘落；第三句写你们居住的精舍坐落在池边的古树旁；第四句写隔着秋山，你们树下的居所十分遥远；第五句写清寒的磬声能传遍好几里地；第六句写天上的白云已经飘荡了一整夜；第七句写我没能和你们一同居住修行；第八句写形单影只只觉得十分清冷寂寥。
核心主旨概括
本诗写诗人在秋夜触景生情，思念居住在青龙寺的两位僧人好友，抒发了对友人的真切挂念，以及渴望一同修行却无法实现的落寞心情，整体风格清淡质朴，情感真挚。
跨学科 · 是什么
青龙寺历史学
青龙寺是唐代长安著名的佛寺，位于长安城新昌坊，是佛教密宗的重要道场，唐代时有不少日本、新罗的留学僧人在此求学，是中外文化交流的重要场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗整体语气舒缓沉静，每句按照二二一的节奏断句，比如“夜来/思/道侣，木叶/向/人飘”，颈联读的时候稍作停顿突出景色的清冷，尾句语气放缓，读出寂寥的氛围感。
句式仿写指导
可以仿写“磬寒彻几里，云白已经宵”的对仗句式，用视觉、听觉结合的方式描写景物衬托心情，比如可以仿写为“钟寒彻几里，月冷已经宵”，用来描写秋夜古城的清冷景色。
名句写作应用
“磬寒彻几里，云白已经宵”可以用在描写古寺秋景、清冷静谧氛围的记叙文中，比如写游览古寺的游记时，引用这句来表现寺院远离尘嚣的清幽氛围，增强文字的古韵。
关联知识图谱
无可同作者
本诗的作者是唐代著名诗僧无可，他是诗人贾岛的堂弟，擅长五言律诗，风格清峭淡雅，多写禅意与山水景色。
《全唐诗》文献作品集
本诗收录于清代康熙年间官修的《全唐诗》卷八百一十三，是唐代僧诗的代表作品之一。
名句 CLASSIC LINES
磬寒彻几里，云白已经宵
核心名句为'磬寒彻几里，云白已经宵'，该句以声、色结合的手法写出秋夜寺院的清寂氛围。
标签 TAGS
作者 POET
无可
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待