冬晚与诸文士会太仆田卿宅

从容启华馆,馔玉复烧兰。

是岁兹旬尽,良宵几刻残。

风回松竹动,人息斗牛寒。

此后思良集,须期月再圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
年末长安文士宴集即作
本诗创作于中唐大历年间,为诗人受邀参加太仆寺田卿在长安宅邸举办的岁末文士聚会时的即席之作,创作时间为农历十二月下旬,聚会参与人均为当时活跃于长安的文人雅士。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗,是唐代最为流行的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是岁末冬夜与同好文士宴集的闲适愉悦之情,二是聚会将散时对未来再次相聚的殷切期许,情感平和真挚,契合大历时期文人诗的典型抒情风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是馔玉,指精美的食物,古人用玉形容食物的珍贵华美。第二个词是烧兰,指燃烧兰草制成的香料,是古代宴集时常见的提升氛围的行为。第三个词是斗牛,指二十八星宿中的斗宿和牛宿,古诗中常用来代指夜空。第四个词是良集,指美好的聚会,多用于文人雅士的集会场合。第五个词是华馆,指装饰华丽的宅邸厅堂,是本诗聚会举办的场所。第六个词是兹旬,指这个十天,也就是农历每个月的最后一旬,这里指年末的最后十天。第七个词是几刻残,指剩下的时间不多了,刻是古代的计时单位,一刻约等于现在的十五分钟。第八个词是月再圆,指下一次月圆的时候,代指下一次团圆聚会的时间。
逐句白话释义
第一句的意思是大家悠闲地聚集在华丽的厅堂里。第二句的意思是席上摆着精美的食物,还有兰香在缓缓燃烧。第三句的意思是今年到这一旬就快要过完了。第四句的意思是这个美好的夜晚剩下的时间已经不多了。第五句的意思是风吹过来,院子里的松树和竹子都轻轻晃动。第六句的意思是大家都安静下来的时候,天上的斗牛星宿看起来带着清寒的气息。第七句的意思是以后我们想念这样美好的聚会的时候。第八句的意思是就约好下一次月圆的时候再相聚。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在年末冬夜参加太仆田卿宅邸文士聚会的完整过程。开篇先写聚会的场所和招待的规格,体现出主人的热情和聚会的雅致。中间两联分别点明聚会的时间和周边的环境,烘托出聚会闲适清幽的氛围。结尾直接抒发内心的感受,表达了对本次聚会的喜爱和对下次再会的期许。整首诗语言平实自然,情感真挚动人,没有华丽的修饰,却把文人聚会的温馨感展现得十分到位。
跨学科 · 是什么
斗牛星宿天文学
斗牛是我国古代天文学家对星空的划分,属于二十八宿的组成部分。斗宿也叫南斗,有六颗星,和北斗七星对应。牛宿有六颗星,也就是我们现在说的摩羯座α星等组成的星官。我国古代很早就有观测斗牛星宿的记录,战国时期的天文典籍就已经有相关记载。古人认为斗牛星宿对应地上的吴越地区,也就是现在的江苏、浙江一带。冬季晴朗的夜晚,我们在南方天空就能很容易找到这两个星宿。本诗里用斗牛来代指冬夜的天空,让诗句的意境更加悠远。普通读者不需要掌握专业天文知识,也能从诗句里感受到冬夜星空的清寒感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,语气要平和闲适,符合诗歌的整体氛围。首联要读得舒展,重音放在“华馆”“馔玉”“烧兰”上,体现出聚会的雅致。颔联要读得稍慢,重音放在“兹旬尽”“几刻残”上,体现出时间流逝的感觉。颈联要读得轻缓,重音放在“松竹动”“斗牛寒”上,体现出冬夜的清幽感。尾联要读得恳切,重音放在“思良集”“月再圆”上,体现出对再会的期许。每句五言的停顿都是2-3结构,比如“从容/启华馆”,“馔玉/复烧兰”。诵读的时候气息要平稳,不要有太大的情绪起伏。语速可以比平时读现代文稍慢一些,更好地传递出古诗的韵味。
句式仿写指导
这首诗的颈联“风回松竹动,人息斗牛寒”是非常典型的写景对仗句,适合仿写。仿写的时候首先要注意上下句的对仗,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次要注意前一句写动态的景物,后一句写静态的景物,形成动静结合的效果。比如我们可以仿写秋夜的场景:“风过梧桐落,虫鸣院落凉”,前一句写风吹梧桐叶落下的动态,后一句写虫鸣衬托下院落清凉的静态,和原句的结构一致。也可以仿写春日的场景:“雨过桃梨绽,莺啼巷陌新”,同样符合动静结合的对仗要求。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,贴合场景的真实感受就好。多练习这类对仗句的仿写,能有效提升我们的文字表达能力。
核心名句应用
本诗的两个核心名句都有很广的日常写作应用场景。“风回松竹动,人息斗牛寒”可以用在描写冬夜景色的作文里,比如写冬夜和家人在院子里赏月的场景,或者写冬夜登山看星空的场景,都可以引用这句诗来提升文字的意境。“此后思良集,须期月再圆”可以用在聚会结束的感言里,或者写给朋友的告别信里,表达对下次相聚的期许。比如班级毕业聚会结束的时候,写结束语就可以引用这句诗,比直白地说“我们下次再聚”更有文化底蕴。使用名句的时候要注意贴合语境,不要生硬套用,才能发挥出更好的表达效果。
关联知识图谱
孟浩然《宴荣山人池亭》同主题
这两首诗都是描写文人雅士集会场景的作品,核心内容都是记录聚会的雅致氛围,抒发聚会的愉悦和对再会的期许,风格都平实自然,情感真挚,适合放在一起对比阅读。两首诗都是唐代五言律诗,体裁也相同,都是唐代宴集诗的代表性作品。
刘桢《赠从弟(其二)》同意象
两首诗都用到了松竹的经典意象,都以松竹来象征高洁的品格,体现文人对高尚品格的追求。刘桢的诗专门赞美松树的坚贞,本诗则把松竹作为冬夜场景的组成部分,暗含对参会文人品格的赞美,二者的意象内核是一致的。

名句 CLASSIC LINES

此后思良集,须期月再圆
该句为本诗尾联核心抒情句,直白真挚地表达了对未来再次聚会的期许,以月圆代指团圆,意象通俗贴切,成为后世表达友人再会期许的常用诗文典故。
风回松竹动,人息斗牛寒
该句以动静结合的手法描摹冬夜宴集后的沉静氛围,写景清冷疏阔,意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待