送姚中丞赴陕州

二陕周分地,恩除左掖臣。

门阑开幕重,枪甲下天新。

夹道行霜骑,迎风满草人。

河流银汉水,城赛铁牛神。

意气思高谢,依违许上陈。

何妨向红斾,自与白云亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为唐代僧人无可所作,是赠别姚姓御史中丞赴陕州就任的应酬诗作。陕州为唐代连接关中与关东的咽喉要地,战略、交通地位极高,姚中丞此次赴任属于朝廷对其才干的认可与重用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴。每句五字,共十二句,严格遵守近体诗平仄押韵规则。排律由律诗延展而来,除首尾两联外,中间各联均需对仗,在唐代多用于应酬赠别类的正式创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴任同僚的赞许与美好期许,既肯定了姚中丞的朝官身份与受命重任的荣耀,也寄托了对其治理陕州的良好祝愿,同时暗含诗人对入世担当与出世隐逸平衡的人生状态的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
恩除指皇帝直接下诏任命官员,是唐代特殊的任官礼遇。左掖是唐代门下省的别称,属于中央核心政务机构,说明姚中丞此前是朝官。门阑指官员府邸的门庭,开幕重形容府邸规格高、威仪足。枪甲指兵器甲胄,代指朝廷赐予的随行仪仗,下天新指仪仗是朝廷刚下发的崭新器物。霜骑指清晨赶路时沾了霜露的车马,体现出行的早与急迫。草人指陕州郊外田间的稻草人,风吹过时成片晃动。银汉水形容黄河水浪翻涌,在日光下如同天上的银河般耀眼。铁牛神指陕州黄河边的镇河铁牛,是当地的标志性祈福神物。红斾指官员出行的红色旌旗,是身份地位的象征。白云亲指亲近自然、向往自在的隐逸志趣。
逐句白话释义
陕州一带是周朝时分封的陕地,姚中丞是皇帝从中央门下省任命的重臣。他的府邸门庭仪仗森严,朝廷赐予的兵器甲胄都是崭新的。赶路时车马沿着官道前行,晨霜落在车马之上,风吹过郊野,成片的稻草人晃动不停。黄河水浪翻涌如同天上的银河,陕州城边有镇河的铁牛神守护。姚中丞意气风发想要追比古代的高洁隐士,遇有政事也会依规向朝廷奏报。何必担心身在官场任事,完全可以在履职之余,亲近自在的白云与自然。
核心主旨概括
本诗是一首赠别同僚的诗作,诗人送别姚中丞前往陕州就任。全诗既赞颂了姚中丞受朝廷重用的荣耀,也肯定了他的才干与品格。诗人对姚中丞到陕州后的治理寄予了美好祝愿,同时也表达了对既担起入世责任、又不失出世自在的人生状态的推崇。全诗风格开阔明快,没有普通赠别诗的伤感氛围,显得豁达乐观。
跨学科 · 是什么
陕州地理定位地理学
陕州是古代的重要地名,核心区域在今天的河南省三门峡市一带。它地处河南、陕西、山西三省的交界位置,紧邻黄河中游段,地理位置十分重要。周朝时曾以陕塬为界,陕以东归周公管辖,陕以西归召公管辖,这就是“二陕”说法的来源。黄河流经陕州段时落差大、水流急,是古代漕运的重要节点,也是历代军事防守的要地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓明快,不需要低沉伤感的语气。首联要读得庄重,点明送别对象的身份与地位。颔联要重读“重”“新”两个字,突出仪仗的威严与朝廷的重视。颈联要读得有画面感,“霜骑”“草人”“银汉水”“铁牛神”几个意象要读得清晰舒展。尾联要读得豁达洒脱,“何妨”两个字要重读,突出豁达的语气,收尾要悠长,体现隐逸志趣的悠然。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“夹道行霜骑,迎风满草人”的对仗句式,用相同的结构描写场景。该句式是“方位+动作+意象”的对仗结构,上下句平仄相对、意象呼应。仿写时可以先确定要描写的场景,比如春日郊野、校园操场等。再分别选取上下句的对应意象,保证两个意象属于同一个场景,比如“堤边垂绿柳,水面过红船”就是符合该结构的仿写。仿写时不需要严格遵守平仄,只要句式结构对应、意象协调就可以。
名句写作应用
核心名句“何妨向红斾,自与白云亲”可以用于表达平衡责任与个人志趣的场景。比如写关于职业选择的作文时,可以用这句话说明哪怕选择了责任重的工作,也可以保留自己的个人爱好与自在追求。或者写关于人生态度的文章时,用这句话表达不被身份束缚、兼顾入世担当与出世情怀的人生态度。日常发言中想要表达自己既认真工作又热爱生活的态度时,也可以引用这句诗增强文化底蕴。
关联知识图谱
唐代赠别诗同体裁|同主题
本诗属于唐代赠别诗的范畴,唐代赠别诗是唐诗中的重要类别,多为送别亲友、同僚所作。唐代赠别诗风格多样,既有伤感不舍的作品,也有豁达开朗的作品,本诗就属于后者,是唐代赠别诗中比较有特色的作品。
黄河唐铁牛历史关联
本诗中提到的铁牛神就是现存的唐代黄河铁牛,出土于三门峡市,是唐代开元年间铸造的文物,是研究唐代漕运、铸造技术、民俗信仰的重要实物资料,和本诗的记载可以互相印证。

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待