送杜司马再游蜀中

为客应非愿,愁成欲别时。

还游蜀国去,不惜杜陵期。

剑水啼猿在,关林转栈迟。

日光低峡口,雨势出蛾眉。

山迥逢残角,云开识远夷。

勿令双鬓发,并向锦城衰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感劝慰 · 惜别 · 期许
创作背景
赠别杜姓司马二度入蜀
本诗为中唐僧人无可(贾岛从弟)所作,创作于友人以司马身份再度赴蜀的送别场合,无明确史料记载具体创作年份
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为中晚唐五言排律,属近体诗范畴,除首尾联外中间四联全对仗,平仄押韵合律,是唐代赠别类近体诗的典型作品
情感 · 解读
全诗核心情感包含送别友人的不舍愁绪、对友人入蜀旅途艰险的担忧,以及劝慰友人保重身体、早日归来重聚的真挚期许

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.杜司马:唐代州郡辅佐官职,此处代指姓杜的友人;2.蜀国:指蜀地,今四川一带;3.杜陵:长安近郊地名,代指两人约定的聚会地点;4.剑水:蜀地剑门附近的剑江;5.栈:悬崖上修建的栈道,为古蜀地重要交通设施;6.蛾眉:即峨眉山,四川名山;7.残角:远处传来的号角余音;8.锦城:成都别称,因古代织锦业发达得名;9.远夷:蜀地偏远的少数民族聚居区。
逐句白话释义
1.你在外漂泊本就不是自愿的选择;2.到了要分别的时候,愁绪不由得漫上心头;3.这次你又要前往蜀地游历;4.完全顾不上我们之前约定在杜陵相会的日期;5.剑水岸边的猿猴啼叫依旧和从前一样;6.你行走在关隘林间的栈道上必然行程迟缓;7.日光在峡谷口被山体遮挡显得格外低沉;8.滂沱雨势仿佛是从峨眉山方向生发出来;9.行到遥远的山间会听到残存的号角声响;10.云层散开时能辨识出远方的少数民族聚居区;11.千万不要让你两边的鬓发;12.都在成都之地变得花白衰老。
全诗核心主旨
1.本诗是诗人为送别即将再度入蜀的杜司马所作的赠别诗;2.开篇点明送别场景,抒发与友人分别的不舍愁绪;3.中间部分想象友人入蜀途中将要见到的雄奇蜀地风光;4.暗含对友人旅途劳顿、一路艰险的担忧与关切;5.结尾处直白劝慰友人要保重身体,不要在蜀地过度操劳耗损年华;6.全诗情感真挚自然,景物描写生动鲜明,尽显友人之间的深厚情谊;7.没有过多华丽的辞藻修饰,却将送别时的复杂情绪展现得淋漓尽致;8.是唐代僧人赠别诗中兼具真情与文采的代表作品。
跨学科 · 是什么
蜀地峡谷地貌特征地理学
1.蜀地多高山峡谷地貌,两侧山体海拔普遍较高;2.当太阳角度较低时,光线很容易被两侧山体遮挡;3.因此峡谷内部的光照强度和高度都会明显低于平原区域;4.这种地貌特征是蜀地峡谷“日光低”现象的核心成因;5.本诗描写的景观符合四川盆地周边峡谷的典型地理特点;6.诗人通过直观的视觉感受准确捕捉到了蜀地地貌的独有特征;7.这一描写也为后文展现蜀地行路艰险的内容做了铺垫;8.读者可以通过这句诗直观感受到蜀地峡谷的雄奇险峻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗为五言诗,诵读时每句按照“二三”节奏断句即可;2.首联两句语速放缓,语气低沉,读出送别时的愁绪;3.颔联两句语气略带惋惜,读出对友人失约的理解与不舍;4.颈联到“云开识远夷”几句语速稍快,语气舒展,读出蜀地景物的雄奇感;5.最后两句语速放缓,语气恳切,读出对友人的劝慰与期许;6.整首诗的诵读情感要连贯,从愁绪到舒展再到恳切,层次清晰;7.每联之间稍作停顿,让情感有过渡的空间;8.诵读时不需要过于激昂,以平和真挚的语气为佳。
写景句式仿写指导
1.本诗中“日光低峡口,雨势出蛾眉”是非常经典的景物对仗句式;2.仿写时可以先确定两个对应的自然景物作为描写对象;3.前半句写静态的景物特征,后半句写动态的景物变化;4.两句要做到词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词;5.比如可以仿写为“风过高林顶,云生远岸边”;6.仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,只要景物特征鲜明,对仗工整即可;7.这种句式非常适合在写景作文中用来展现开阔的景观画面;8.反复练习可以快速提升写景对仗句的写作能力。
核心名句写作应用
1.“勿令双鬓发,并向锦城衰”可以用于送别类的作文写作中;2.当你写给外出求学、工作的亲友的书信或者赠言时可以引用这句;3.用来表达对亲友的关切,希望对方保重身体,不要过度操劳;4.也可以用于游记类作文的结尾,表达对游历之地的喜爱与不愿蹉跎岁月的心情;5.引用时不需要额外解释含义,大多数读者都能理解其中的关切之意;6.这句诗情感真挚,没有过于晦涩的字词,适用场景非常广泛;7.还可以用于表达对时光易逝的感慨,提醒自己和他人珍惜年华;8.在日常写作中合理引用可以有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.《送杜少府之任蜀州》是王勃创作的经典唐代赠别诗;2.两首诗的送别对象都是前往蜀地就任的官员;3.都属于唐代赠别诗中的经典代表作品;4.两首诗都描写了蜀地的相关风物,情感真挚动人;5.对比阅读可以更好地理解唐代赠别诗的创作特点与情感范式;6.也能感受到不同诗人面对送别场景时的不同心境与表达风格;7.两首诗的核心名句都被后世广泛引用,影响力深远;8.是学习唐代赠别诗时的必对比阅读篇目。

名句 CLASSIC LINES

日光低峡口,雨势出蛾眉;勿令双鬓发,并向锦城衰
前两句为蜀地写景经典对仗句,画面感极强;后两句为赠别名句,情感恳切,后世常用来表达送别时的关切之意

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待