寄羽林卢大夫将军

禁闱指古代宫廷禁地，是帝王居住的非特许不得入内的场所。绣服是唐代羽林卫高级军官专属的刺绣官服，用来标识身份等级。金羁指用黄金装饰的马笼头，是古代高级武将坐骑的标配装饰。羽卫是帝王的仪仗护卫军队，这里指代卢大夫统领的羽林卫军士。四塞指四方边塞关隘，代指国家边境地区。荀氏指东汉颍川荀氏家族，世代为望族人才辈出。霍家指西汉霍去病家族，世代以军功显赫闻名。旌旄是古代军队指挥用的旗帜，代指军队。

将军直接值守在宫廷禁地，身上的绣色官服在金饰马笼头映衬下格外耀眼。您统领的羽林卫队守护得皇宫安靖无事，您的英雄威名传遍了四方边境。您抬头望着云间就能射落北归的大雁，隔着水面就能射中宫苑里的麋鹿。您从来没有回到故乡的念头，秋日厅堂休憩时都梦到指挥作战的场景。您的家族门风可以和东汉荀氏家族相匹敌，您的剑术武艺被当代人比作西汉霍家将。再过不久您就会率领大军出征，千千万万的战马萧萧嘶鸣跟随着您的队伍。

这首诗是唐代诗僧无可写给羽林卫卢大夫将军的寄赠作品。全诗围绕卢将军的身份展开，依次描写了他的尊贵身份、赫赫威名、高超武艺、报国忠心、优良家世，最后表达了对将军即将率军出征、建立伟大军功的美好期许。整首诗风格刚健质朴，没有多余修饰，真诚表达了作者对卢将军的仰慕之情。