书事寄万年厉员外

剧县指政务繁重的京郊大县，令尹是对县令的尊称。赵张指汉代有名的京兆尹赵广汉、张敞，此处用来夸赞厉员外的治理能力可与古代贤臣比肩。星象中指郎官职位，古人认为朝中郎官对应天上的星官。夏台原本是夏代的监狱，此处代指普通监狱。素浐指清澈的浐河，是长安八水之一。华阴土传说是华阴地区的特殊土壤，用来擦拭宝剑可以让宝剑更加光亮。

帝城里的万年县是政务繁重的大县，贤能的县令任职在城东。您的能力仅次于古代的名臣赵广汉和张敞，暂时离开朝中的郎官职位外调。您从北阙离开朝廷的时候很多人簇拥，送行的排场惊动了南宫。您治理辖区的成效像盆里的太阳一样明明白白，推行政策的速度像风吹过草一样快。地方豪强的恶犬再也不敢随意吠叫，渐渐监狱里都没有囚犯了。紫禁城被黄山环绕，清澈的浐河直通大海。您管辖的区域靠近皇帝，邑里出过很多王公贵族。您抓捕盗贼后百姓晚上都敢开门，风调雨顺庄稼丰收。小吏们早上就聚集起来办公，赋税到秋天就全部收齐了。您颁布的政策符合天道，百姓歌颂您的歌谣传到了皇帝耳中。肥沃的土地上覆盖着越冬的麦子，白天的长安街上蒙着淡淡的尘土。官署周围的松树连成一片翠绿，早上的太阳把街道染成红色。文坛上新的人才不断涌现，您原来任职的郎官署依然地位崇高。您留客人喝酒喝得尽兴，拿起笔来歌咏早飞的鸿雁。您像潘岳一样作为县令地位尊贵，我像邵平一样归隐故里生活清贫。我劝您在华山隐居很久，期待和您一起在山谷里耕种。您像凫鸟一样很快就要离开这个职位，您的才华像剑气一样即使埋在丰城也不会被掩盖。何必一定要用华阴的土擦拭，才能发挥出宝剑的光芒呢。

全诗围绕对友人厉员外的称颂展开，开篇先点明万年县的重要地位和友人的身份，接下来集中描写厉员外担任县令期间的卓著政绩，包括治安向好、农业丰收、赋税完成、百姓爱戴等内容，最后表达对友人的美好期许，同时抒发自己的人才观，认为有才华的人不需要依靠外力举荐也能被赏识。整首诗内容充实，情感真挚，没有空洞的吹捧，是唐代赠答诗中的优秀作品。