郭北寻徐主簿别业

近依城北住,幽远少人知。

积雪行深巷,闲云绕古篱。

竹花冬更发,橙实晚仍垂。

还共岩中鹤,今朝下渌池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
访友即兴创作
中唐大历年间,诗僧皎然赴长城县(今浙江湖州长兴)城北寻访徐姓主簿的郊野别墅,途中所见景致清幽,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为唐代成熟的五言律诗,属于近体诗范畴,每句五字,共八句,讲究平仄、对仗、押韵规范,是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感为诗人冬日寻访友人郊野别业的悠然愉悦,对清幽淡泊的隐逸生活的认同与向往,整体格调冲淡闲远,暗含禅意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郭北指城的北郊区域。主簿是古代各级主官属下掌管文书的佐吏。别业指业主于本宅之外购置的郊野别墅居所。幽远指环境清幽偏僻,少有人往来。古篱指年代久远的篱笆围墙。竹花指竹子开出的花。橙实指橙子的果实。渌池指清澈的水池。
逐句白话释义
徐主簿的郊野别墅紧邻城北修建,位置十分清幽偏僻很少有人知晓。我冒着冬日的积雪,行走在狭长幽深的小巷当中。舒缓飘动的闲云,慢悠悠地萦绕着别墅外围古朴的篱笆墙。到了寒冷的冬季,竹子的花反而开得更加繁盛鲜亮。已经到了岁末时节,金黄的橙子仍然沉甸甸地挂在枝头。此番前来,我还和栖息在山岩中的仙鹤作伴。我们一同落到了别墅旁边澄澈清透的水池边上。释义完全贴合原文表意,无额外文学修饰。
全诗核心主旨
这首诗是诗人冬日寻访友人徐主簿郊野别墅时的所见所感。全诗围绕别业周边的清幽景致展开描写。刻画了隐逸居所远离尘嚣的静谧氛围。展现了冬日郊野充满生机的独特风光。抒发了诗人对这种淡泊闲适的隐逸生活的喜爱之情。也暗含了诗人对友人清逸高雅的生活志趣的认同与赞赏。整体格调冲淡平和,充满了山野清趣。没有过于浓烈的情感表达,意蕴悠远绵长。
跨学科 · 是什么
竹、橙的植物特性植物学
诗中提到的竹是禾本科竹亚科植物的统称。大多数竹子品种一生只开一次花,开花后会逐渐枯萎死亡。冬季开花的竹多为耐寒的高山竹品种,在南方冬季温暖的区域较为常见。诗中的橙是芸香科柑橘属植物,即现在的甜橙。橙子的果熟期多在每年10到12月,部分晚熟品种挂果时间可到次年2月。唐代江南地区已经广泛种植橙树,是常见的庭院观赏兼食用果树。竹和橙都是古代文人喜爱的庭院植物,常用来象征高洁的品格。二者搭配种植也是唐代郊野别业常见的园林造景方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。首联语调平缓,读出别业位置偏僻清幽的感觉。颔联语速稍慢,“积雪”“闲云”两处可以适当拖音,突出闲适感。颈联语调略微上扬,读出冬日景物仍有生机的惊喜感。尾联语调放松平缓,读出和鹤同游的悠然自得的情绪。整首诗的诵读整体速度要慢,语气要平和淡远,不要过于激昂。每联之间停顿1秒,句末停顿0.5秒即可。重点突出“深”“闲”“更”“仍”这几个字的重音,强化情感表达。
基础句式仿写指导
这首诗颔联“积雪行深巷,闲云绕古篱”采用的是“景物+动作+场景”的对偶句式。仿写时首先要选取两个符合统一意境的景物作为描写对象。两个景物最好一动一静,形成对照,增强画面的层次感。接着为两个景物分别搭配符合其特征的动作,动作要生动具象。最后补充对应的场景,场景要和整体意境保持统一。比如我们可以仿写为“轻风穿小户,明月照空阶”。其中轻风对明月,穿对照,小户对空阶,完全符合原句的句式结构。仿写时不需要追求过于华丽的辞藻,贴合意境即可。
核心名句写作应用
“积雪行深巷,闲云绕古篱”这句适合用来描写冬日郊野或者古村落的清幽景致。也可以用来形容远离城市喧嚣的隐逸生活的美好。写冬日游记类作文的时候可以直接引用这句话来描写所见的雪景古村场景。写关于乡村振兴、传统村落保护的作文时也可以引用这句话。用来形容传统村落保留的古朴清幽的生活氛围,突出保护的价值。比如可以写“走进冬日的宏村,只见积雪行深巷,闲云绕古篱,恍若走进了千年前的古画当中。”日常分享自己的郊野出游动态的时候也可以引用这句话。能够很好地营造出闲适悠然的氛围,增强文字的感染力。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的经典五言律诗。和本诗一样都是描写郊野隐逸居所的清幽景致。都抒发了诗人对淡泊闲适的隐逸生活的喜爱与向往。两首诗的格调都冲淡平和,充满了山野清趣。都是唐代山水隐逸诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。两首诗都采用了情景交融的写法,将情感融入景物描写当中。都没有过于浓烈的情感表达,意蕴悠远,耐人寻味。两首诗都被选入中小学语文教材,是大众熟知的经典唐诗。

名句 CLASSIC LINES

积雪行深巷,闲云绕古篱
该句为全诗核心名句,历代评家认为其写尽山野清逸之趣,常被用来形容隐逸居所的清幽氛围,是皎然山水诗的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待