兵马曹季良宅夜集

清景不可失,寻君趣有余。

身高避事后,道长问心初。

出处名则异,游从迹何疏。

吟看刻尽烛,笑卷读残书。

露彩生笔砚,风音入庭除。

平明仙侣散,觳觫动回车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感雅集
创作背景
中唐湖州文人雅集创作
本诗为中唐诗僧皎然所作,创作于他闲居湖州期间。当时皎然多与当地文人、僧道交游唱和,此次夜集是受邀前往兵马曹季良的私宅参加非正式雅聚,众人吟诗论道、畅谈志趣,兴尽而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。五言排律起源于南朝齐永明时期,到唐代发展成熟,要求格律严整、偶数句押韵,除首尾两联外中间各联需对仗。本诗共十二句,是典型的唐代五言排律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是与同道友人夜聚雅集的畅快愉悦,二是参与雅集的众人共同拥有的远离世俗纷争、坚守本心求道的高洁志趣,情感冲淡自然,无刻意宣泄的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
兵马曹、觳觫、庭除、刻尽烛
兵马曹是唐代州府设置的基层武官官职,掌管地方军事相关事务。季良是本次雅集主人的字。觳觫本指恐惧颤抖的样子,此处形容车马启动时的震动状态。庭除指庭院的台阶区域。刻尽烛指蜡烛完全烧完,刻是古代计时单位,刻尽说明时间已经到了后半夜。
逐句白话释义
美好的清景不能浪费,前去寻访你的乐趣无穷无尽。我们都远离了世俗的繁杂事务,追求大道的时候只需要叩问自己的初心。大家出仕或者退隐的名头虽然不同,但是志同道合的交游情谊怎么会疏远。我们吟诗看着蜡烛一点点燃尽,笑着翻阅读到一半的古书。露气的光彩从笔砚之间生发出来,晚风的声音吹进了庭院的台阶。天刚亮的时候一同聚会的友人纷纷散去,车马震动我也坐车踏上了归途。
全诗主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人前往兵马曹季良宅邸参加夜集的全部过程。从开篇赴约的愉悦心情写起,中间交代了与友人志同道合的交游基础,又细致描写了夜集时吟诗、读书、畅谈的畅快场景,最后以天亮散场、各自归家收尾。全诗抒发了与同道友人交游的愉悦心情,也表达了众人远离世俗、坚守本心求道的共同志趣。
跨学科 · 是什么
唐代兵马曹官职历史学
兵马曹是唐代州级行政单位的常规属官,属于基层武官序列。其职责主要包括管理地方军籍、组织军事训练、维护地方治安等,是唐代地方官僚体系的组成部分,品级较低,多由当地士人担任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时整体节奏要舒缓平和,整体语速偏慢。每句五字按照“二二一”或者“二一二”的结构断句,比如“清景/不可/失”“寻君/趣/有余”。开篇两句语气要轻快,体现出赴约的愉悦。中间描写场景的句子语气要舒缓放松,体现出雅集时的闲适。最后两句语气略带淡淡的怅然,体现出聚会散场的不舍。
基础句式仿写指导
可以仿写“清景不可失,寻君趣有余”的句式,用来表达珍惜美好事物、奔赴喜爱活动的畅快心情。这个句式结构工整,前半句点明要珍惜的对象,后半句点明行为带来的愉悦,表意直白明快。比如写秋游的内容就可以仿写为“秋光不可失,登山趣有余”,写和朋友看展的内容可以仿写为“佳展不可失,观览趣有余”。
核心名句日常写作应用
“清景不可失,寻君趣有余”可以用在描写朋友聚会、赴约游玩的场景中,用来表达不愿辜负美好时光、与友人相聚的愉悦心情。比如写周末和朋友郊游的日记,或者记录同学聚会的文章都可以引用这句诗。“身高避事后,道长问心初”可以用在表达坚守初心、不随波逐流的相关文章中,用来点明自己不慕名利、坚持追求理想的态度。
关联知识图谱
《寻陆鸿渐不遇》同作者|同主题
《寻陆鸿渐不遇》是皎然另一首经典交游诗,同样描写前往寻访友人的场景,风格清淡自然,都体现了皎然交游诗的典型特点,两首诗创作时间相近,都作于他闲居湖州期间。

名句 CLASSIC LINES

清景不可失,寻君趣有余;身高避事后,道长问心初
前者点明赴约雅集的畅快心境,直白表达了珍惜美好时光、奔赴志趣相投之约的态度;后者点明雅集友人共同的志趣追求,是皎然出世思想与文人雅正追求的融合体现。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待