新秋送卢判官
故人念宿昔，欲别增远情。
入座炎气屏，为君秋景清。
繇来空山客，不怨离弦声。
唯有暮蝉起，相思碧云生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 送别
节气立秋
月份七月
创作背景
新秋送别友人
本诗为中唐诗僧皎然居吴兴杼山时期所作，创作时间为大历年间某年初秋，友人卢判官即将赴任远行，皎然在居所设宴为其送别，席间触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言律诗体裁，每句五字，共八句，符合近体诗的基本格律规范，是唐代文人送别诗常用的体裁形式。体裁起源于南朝齐永明时期，至初唐完全定型，在唐代诗坛占据重要地位，兼具格律规整性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗僧身份自带的旷达通透，面对离别不做愁苦之态；二是对故人的真挚牵挂，送别后淡淡的相思随景物自然生发，情感层次平和克制，无激烈悲戚的表达，符合皎然诗作冲淡自然的一贯风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“宿昔”指从前的交往、旧日情谊。“屏”在这里是退去、消散的意思。“繇来”同“由来”，指从来、向来。“离弦声”指送别时弹奏的离别的乐曲声。“碧云”指青白色的云，古代常用来象征离别后的思念。这些字词都是唐代诗文的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。大家阅读的时候可以结合送别场景来理解每个词的具体语境义，不需要额外记忆太复杂的引申义。
逐句白话释义
第一二句的意思是老朋友念着我们往日的交情，将要离别的时候，我们对彼此的牵挂都变得更深了。第三四句的意思是你入座之后，夏天的暑气一下子就消散了，好像秋天的景色都为了你变得格外清朗。第五六句的意思是我从来就是住在空山里的人，不会抱怨送别时奏起的离别的乐曲。第七八句的意思是只有傍晚的蝉开始鸣叫的时候，我对你的思念就像天上的碧云一样慢慢升起来了。整个释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰，方便大家快速理解全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是初秋时节，诗人在自己的居所设宴送别即将远行的友人卢判官的完整场景。全诗先写两人的深厚情谊，再写送别时的环境变化，接着写诗人面对离别的旷达态度，最后写友人走后诗人油然而生的思念。整首诗的情绪非常平和，没有普通送别诗的悲伤愁苦，反而有一种通透自然的感觉，很符合诗僧的身份特点。大家读完就能很清晰地感受到诗人既旷达又重感情的性格特点，理解送别诗的另一种风格。
跨学科 · 是什么
立秋节气特征天文学
立秋是二十四节气中的第13个节气，也是秋季的第一个节气，一般在每年公历8月7日到9日之间。立秋过后，我国大部分地区的正午太阳高度会逐渐降低，接收的太阳辐射慢慢减少，气温会逐步下降，昼夜温差开始变大。这个时候往往还会出现短期的回热天气，也就是大家常说的“秋老虎”，真正的凉爽一般要到白露节气之后才会到来。诗里写的暑气一下子消散，是文学的夸张表达，用来烘托送别时的氛围，不是真实的气候情况。大家平时区分文学表达和科学事实就可以，不用觉得矛盾。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言律诗，诵读的时候每句按“二三”的节奏断句就可以，比如“故人/念宿昔，欲别/增远情”。整首诗的语气要平和舒缓，不要读得太悲伤沉重，前四句可以读得轻快一点，体现友人相聚的愉悦，第五六句要读得通透开阔一点，体现诗人的旷达，最后两句可以稍微放缓语速，带出淡淡的思念感。大家诵读的时候可以多试几次，调整语速和语气，找到最舒服的节奏，还可以配上轻柔的古典音乐当背景，读起来会更有感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写“唯有暮蝉起，相思碧云生”这种借景抒情的句式，先写一个具体的景物变化，再写自己的情绪跟着景物生发出来。比如写想念家人的时候可以写“唯有晚风过，思乡明月生”，写毕业离别的时候可以写“唯有铃声响，不舍梧桐生”。仿写的时候不用太追求格律，只要前半句写实景，后半句写情绪，把情绪和景物绑定在一起，写出来的句子就会很有画面感。大家平时写日记、写作文的时候都可以试试这个句式，很容易出效果。
名句写作应用
“唯有暮蝉起，相思碧云生”这句诗非常适合用在描写离别后的思念、想念远方亲友的作文场景里。比如你写暑假过完和老家的小伙伴分别，回到学校之后很想念对方，就可以写“走在放学的路上，路边的树上突然传来蝉鸣，我一下子就想起了和他在老家河边摸鱼的日子，真的是‘唯有暮蝉起，思念碧云生’”。也可以用在给朋友的明信片、书信里，用来表达你对好久不见的朋友的牵挂，比直接说“我想你”要更有文采，也更有氛围感。大家平时写作文、发朋友圈的时候都可以用，很百搭。
关联知识图谱
《送灵澈上人》同作者|同主题
两首诗都是皎然的送别诗，都具有冲淡空灵的风格特点，都体现了诗僧面对离别的旷达态度，都没有传统送别诗的悲苦情绪，核心艺术特征高度一致。
蝉意象同意象
蝉是古典诗词中常见的意象，常用来烘托离别、思念、悲凉的情绪，本诗用暮蝉烘托相思，和柳永《雨霖铃》里“寒蝉凄切”的意象用法是一致的，属于同类意象应用。
名句 CLASSIC LINES
唯有暮蝉起，相思碧云生
以景结情，将抽象的相思具象化为缓缓升起的碧云，意境空灵冲淡。
标签 TAGS
作者 POET
皎然 730-799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待