送李道士

常随山上下,忽限江南北。

共是忘情人,何繇肯相忆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 超脱 · 送别
创作背景
送别道友创作
本诗为唐代诗人贾岛送别李姓道士时所作,具体创作时间学界暂无明确考证,创作动因是为赠予即将云游远行的道友,未涉及特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,是近体诗的一种,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的典型体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感突破了传统送别诗的悲戚基调,以道家忘情思想消解别离愁绪,展现了诗人与道友之间超越世俗牵挂的淡泊情谊,传递出不受空间阻隔的精神共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忽限”指突然被阻隔,“江南北”指长江南北,指代两地相隔距离遥远。“忘情人”指超脱世俗情感牵绊的人,这里指秉持道家修行理念的人。“何繇”是通假字,通“何由”,意思是怎么、凭借什么。这些字词都是唐代诗文里的常见用法,没有生僻的语义。
逐句白话释义
第一句写李道士之前一直和诗人一同在山间游历,走遍了山的各处角落。第二句写现在突然就要分别,两人被长江阻隔,一个在江南一个在江北。第三句点出你我都是超脱世俗情感的修行之人。第四句用反问语气说,又怎么会刻意挂念彼此呢。释义全部贴合原文语义,没有额外的文学修饰。
核心主旨概括
本诗是诗人写给即将远行的道友李道士的赠别诗,全诗没有描写送别时的不舍和悲伤,反而用道家的忘情理念,表达了真正的知己不会因为空间距离就疏远的观点,展现了诗人淡泊豁达的人生态度,也体现了和道友之间精神契合的深厚交情。
跨学科 · 是什么
道士云游习俗社会学
古代道士有云游四海的传统,他们修行的过程中不会长期固定在一个地方,会走遍各地的名山大川,拜访不同的修行者,感悟自然规律。这种云游的行为是道教修行的重要方式,当时的普通民众和文人都很认可这种行为,不会觉得道士四处游历是不合常理的事情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓淡然,不要读出悲伤的情绪。前两句的断句为“常随/山上下,忽限/江南北”,语速稍慢,读出空间的辽阔感和分别的突然感。后两句的断句为“共是/忘情人,何繇/肯相忆”,最后一句的反问语气要柔和,突出豁达的态度,不要太有攻击性。
句式仿写指导
可以仿写本诗先抑后扬的结构,前两句描写客观的阻隔或者困难,后两句用豁达的观点消解负面情绪。比如可以写“共是逐梦者,何惧路迢遥”,就是借鉴了本诗后两句的结构,先点明共同的身份,再用反问表达积极的态度。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,身份和后面的态度要匹配。
名句应用场景
“共是忘情人,何繇肯相忆”适合用在和挚友分别的场合,用来安慰对方也安慰自己,表达真正的友谊不会因为距离就变淡的意思。也可以用在描写淡泊的人际关系的作文里,用来形容不需要刻意维持但依然牢固的交情。比如毕业给朋友写赠言的时候就可以引用这句话,显得不落俗套又很有温度。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
两首作品都是唐代的送别诗,都是作者写给友人的赠别作品,不同的是《送元二使安西》带有惜别的愁绪,本诗则是完全豁达淡泊的风格,二者共同展现了唐代送别诗的多元风貌。

名句 CLASSIC LINES

共是忘情人,何繇肯相忆
该句打破了传统送别诗伤离惜别的固定范式,以反诘语气凸显道家淡泊的交友观。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待