忆天台
箬溪朝雨散，云色似天台。
应是东风便，吹从海上来。
灵山游汗漫，仙石过莓苔。
误到人间世，经年不早回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 隐逸
创作背景
游历追忆创作
本诗为唐代诗僧皎然游历浙东天台山后，返程居湖州杼山期间，见雨后云色酷似天台山景致，触发追忆创作而成，创作时间约为唐代宗大历年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句四十字，二、四、六、八句押韵，颔联颈联对仗工整，是唐代山水诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对天台山空灵仙逸景致的深切怀念，二是对佛道名山方外生活的无限向往，三是对世俗尘嚣的疏离厌倦，整体情感清逸淡远，带有禅门诗僧的特有气韵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
箬溪指天台山附近的溪流名称。天台指浙江天台山，是著名的佛道名山。汗漫是漫无边际、自由遨游的意思。莓苔指生长在岩石上的苔藓。经年指经过了很多年。你可以通过这些字词的意思，初步读懂整首诗的大致内容。这些字词都是唐代诗歌里常用的常见词汇，没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
箬溪边上的晨雨刚刚散去，天上的云色看起来就和天台山的云一模一样。应该是东风趁着便利，把这些云从海上吹到了这里。以前我在天台山自由自在地遨游，经过的仙石上都长满了苔藓。我不小心误落到了人世间，过了这么多年也没有早早回去。这些释义都是直译，没有添加额外的文学修饰，方便你直接理解诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人看到眼前的雨后云景，想起了自己以前游览天台山的经历。他通过描写天台山的仙逸景致，表达了自己想要回到那种自由自在的方外生活的想法，也流露出对现在所处的世俗生活的厌倦。整首诗的内容很简单，没有复杂的典故，读起来很清新自然。你能很直观地感受到诗人对天台山的喜爱和怀念之情。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
天台山位于现在的浙江省台州市，是我国东部的著名名山。它临近东海，所以海上的东风很容易吹到这里，形成和诗里描写一样的云景。天台山的植被覆盖率很高，山林里非常湿润，所以岩石上很容易长出苔藓。它是我国5A级旅游景区，现在也有很多游客去那里游玩观赏风景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照2-3的节奏断句，比如“箬溪/朝雨散，云色/似天台”。整体的语气要舒缓轻柔，不要读得太急促。读前两联的时候语气可以稍微轻快一点，读后两联的时候语气要稍微放缓，带一点怀念的感觉。每联之间稍微停顿半秒，整首诗读下来大概20秒左右最合适。你可以多试几次，找到最舒服的诵读节奏。
基础句式仿写指导
你可以仿写“应是XX便，XX从XX来”的句式，这个句式适合用来写自然现象的来源，充满浪漫的想象。比如你写秋风的时候，可以写“应是秋风便，吹从塞上来”。你写雪花的时候，可以写“应是北风便，飘从天上来”。仿写的时候只要把对应的事物替换进去就行，不需要严格遵守格律，日常写作里都可以用。你可以自己多尝试几个不同的场景仿写。
名句日常写作应用
“应是东风便，吹从海上来”这句可以用在很多日常写作场景里。比如你写春日去海边游玩的作文的时候，可以用这句描写海边的云景。你写回老家探亲的文章的时候，可以用这句来表达自己顺利返程的愉悦心情。你写春天的写景散文的时候，也可以用这句来烘托春天东风和煦的氛围。用的时候不需要修改，直接引用就行，能给你的文章增色不少。
关联知识图谱
皎然《寻陆鸿渐不遇》同作者
《寻陆鸿渐不遇》和《忆天台》都是皎然的作品，都属于山水隐逸主题的诗歌，风格都清逸自然，带有禅门的淡远气韵，适合放在一起对比阅读。
李白《梦游天姥吟留别》同主题
《梦游天姥吟留别》和《忆天台》都以浙东的仙山为描写对象，都带有浪漫的想象色彩，表达了对隐逸生活的向往，属于同主题的经典诗作。
名句 CLASSIC LINES
应是东风便，吹从海上来
该句为全诗核心名句，以奇特的想象刻画云的来源，将自然景致赋予灵动的浪漫色彩。
标签 TAGS
作者 POET
皎然 730-799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待