自瀼西荆扉且移居东屯茅屋四首 一

白盐危峤北,赤甲古城东。

平地一川稳,高山四面同。

烟霜凄野日,秔稻熟天风。

人事伤蓬转,吾将守桂丛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感伤 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
大历二年迁居东屯
本诗作于唐代宗大历二年(公元767年)秋,杜甫当时在夔州(今重庆奉节),此前居住在瀼西草屋,接到夔州都督柏茂琳安排,迁居东屯官田茅屋,负责管理部分公田,创作本诗记录迁居一事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁,每句五字共八句,严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐达到艺术高峰,是唐代文人常用的近体诗体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对多年辗转漂泊、人事沉浮的感伤怅惘,二是对东屯安定居住环境的满意,萌生暂居归隐、远离世事纷扰的意愿。历代杜诗注本均认同这一解读,是杜甫夔州时期安稳生活阶段的典型心境体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瀼西指夔州瀼水以西的区域,是杜甫此前居住的地方。荆扉指用荆条编织的门,代指简陋的草屋。危峤指高耸的山峰,这里指白盐山。秔稻就是粳稻,是南方常见的水稻品种。蓬转指蓬草随风旋转,比喻人辗转漂泊。桂丛指桂树林,这里代指隐居的地方。注释均来自权威杜诗注本,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写居住的位置在白盐山高耸的山峰北面。第二句写位置在赤甲古城的东边。第三句写眼前是一片平坦的川地,十分安稳开阔。第四句写四周都是同样高耸的高山,环绕着这片平地。第五句写烟霜弥漫,野外的太阳显得凄清寒冷。第六句写成熟的粳稻在秋风里摇曳,传来阵阵香气。第七句写感叹人世间的遭遇,伤心自己像蓬草一样辗转漂泊。第八句写我打算留在这里,守着这片桂树林过隐居的生活。释义完全贴合原文字面意思,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗是杜甫迁居东屯时写的第一首记录诗,首先交代了东屯茅屋的地理位置,接着描写了东屯周围的山水风光和秋日丰收的景象,最后抒发了自己多年漂泊的感伤,以及想要在东屯安定隐居的意愿。全诗风格平实自然,情感真挚,是杜甫夔州时期生活的真实记录。
跨学科 · 是什么
白盐山、赤甲山地理特征地理学
白盐山和赤甲山是重庆奉节的标志性山脉,都属于巫山山脉的分支,海拔都在1000米以上,山势陡峭,紧邻长江。两山隔瞿塘峡对峙,就是著名的夔门景观,是长江三峡的西入口。古代夔州城就建在两山之间的平地上,地理位置十分险要。这两座山在古代就是进出蜀地的重要地标,很多文人都写过相关的诗句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓舒缓,前四句描写景物,节奏稍慢,每两句做一个停顿。第五六句描写秋日景象,语气要带一点清冷的感觉。最后两句抒情,语速放慢,语气要带一点深沉的感伤,最后一句可以稍微放缓,表现出归隐的笃定。断句可以按照“白盐/危峤/北,赤甲/古城/东”的二一二节奏来读,符合五言律诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前四句的方位描写句式,先写两个标志性的地物方位,再写整体的环境特点。比如描写家乡的位置,可以写“太行南麓下,黄河古渡西。平野千畴阔,长河一脉低”,先点明方位,再写周围的环境,结构和本诗前四句一致。仿写时注意要符合五言的句式,前后两句的意象要对应,对仗可以尽量工整。
核心名句写作应用
“人事伤蓬转,吾将守桂丛”可以用在表达厌倦漂泊、想要安定生活的作文场景里。比如写自己在外求学多年,回到家乡想要安定下来,可以写“毕业之后我回到了阔别已久的家乡,看着熟悉的山水,忽然就懂了杜甫‘人事伤蓬转,吾将守桂丛’的心情,终于不用再四处奔波,可以在熟悉的地方安心生活了”。这句诗也可以用在描写归隐主题的散文里,增强文学性。
关联知识图谱
《秋兴八首》同主题|同时代
《秋兴八首》也是杜甫大历二年在夔州时期创作的组诗,和本诗创作时间相近,都属于杜甫夔州时期的代表作品,都包含了羁旅漂泊的感伤和对故国的思念,是研究杜甫晚年生活和思想的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

人事伤蓬转,吾将守桂丛
这两句是本诗核心抒情句,凝练概括了杜甫半生漂泊的身世之叹,也明确表达了暂居归隐的意愿,后世常用来表达对漂泊生涯的厌倦和对归隐生活的向往,是杜诗羁旅归隐主题的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待