经贾岛旧居

先生居处所,野烧几为灰。

若有吟魂在,应随夜魄回。

地宁销志气,天忍罪清才。

古木霜风晚,江禽共宿来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 怀才不遇 · 惋惜
创作背景
齐己途经贾岛旧居凭吊创作
本诗为晚唐诗人齐己游历途中,经过贾岛生前居住过的旧居时所作。彼时贾岛已去世数十年,旧居久经野火焚毁几近废墟,齐己有感于贾岛的文学成就与坎坷身世,触景生情写下这首凭吊之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁,全篇八句四十字,每句五字,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐至晚唐成为文人创作的主流近体诗体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是诗人见贾岛旧居荒废的苍凉怅惘,第二层是对苦吟诗人贾岛怀才不遇人生遭遇的深切同情,第三层是对天道不公、清才遭厄的普遍质问,暗含晚唐文人对自身处境的共感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“野烧”指野外野火,古时秋冬季节郊外常有野火焚烧荒草。“吟魂”指贾岛的诗魂,古代文人认为擅长作诗的人死后会留下专司吟诗的魂魄。“夜魄”是古代对月亮的别称,古人认为月亮主夜间阴灵之事。“清才”指清俊高洁的人才,这里专指贾岛。“宁”是难道的意思,表反问语气。“忍”是忍心、舍得的意思,也带反问语气。本诗没有通假字和古今异义字,所有字词的含义都和现代汉语常用义接近。
逐句白话释义
第一句写贾岛先生曾经居住的地方,现在满眼都是荒废的景象。第二句写这里已经遭遇过多次野火焚烧,几乎变成了一片灰烬。第三句写如果贾岛先生的吟诗魂魄还留在世间没有消散的话。第四句写他应该会跟着夜晚的月亮一起回到这个曾经居住过的地方。第五句写大地难道真的会消磨掉一个人的凌云志气吗?第六句写上天怎么忍心怪罪像贾岛这样清俊高洁的人才啊。第七句写傍晚时分,霜打的寒风吹过旧居旁的古老树木,景色格外苍凉。第八句写江边的水鸟结伴飞到这里,和古老的树木一同栖息在暮色里。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人路过贾岛旧居时看到的荒凉景象,通过想象贾岛的诗魂随月归来的场景,抒发了对贾岛怀才不遇坎坷身世的深切同情。同时诗人借质问天地不公,表达了对所有怀才不遇文人的共情,也暗含了对晚唐社会埋没人才现象的不满。全诗以荒凉的秋景收尾,把所有的感慨都融入景色之中,读来格外沉重动人。这首诗的内容非常直白,情感也很真挚,是晚唐凭吊诗里很有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
夜魄的天文含义天文学
诗句里提到的“夜魄”就是我们现在所说的月球,它是地球唯一的天然卫星。月球本身不会发光,我们看到的月光是它反射的太阳光。古代人不知道月球发光的原理,所以给它起了夜魄、素娥、婵娟等很多带有神话色彩的别称。月球绕地球公转的周期大约是27.3天,我们能看到的月相变化周期大约是29.5天。古代人经常用月亮来寄托思念、怀古等情感,月亮也是古典诗词里最常见的意象之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏苍凉低沉,速度不要太快。第一二句是写景,要读出荒废感,“几为灰”三个字可以稍微放慢语速加重语气。第三四句是想象,语气可以稍微放轻柔一点,“应随夜魄回”里的“回”字要拖长一点,读出缥缈的感觉。第五六句是反问,语气要加重,读出愤慨的情绪,“宁”“忍”两个字要重读。最后两句是写景收尾,语气要逐渐放轻放慢,“共宿来”的“来”字可以轻读收尾,留下余韵。每句五字可以按照“二三”的结构断句,比如“先生/居处所,野烧/几为灰”。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗的反问句式“地宁销志气,天忍罪清才”,这个句式的结构是“事物+反问副词+动作+名词,事物+反问副词+动作+名词”,适合用来表达强烈的感慨。比如写怀念烈士的内容可以仿写成“山宁埋忠骨,天忍丧英魂”,写珍惜时光的内容可以仿写成“花宁随春去,人忍负韶华”,写思乡的内容可以仿写成“云宁遮乡路,雁忍不传书”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,反问语气要统一,表达的情感要一致,不要出现前后内容脱节的问题。
核心名句日常写作应用
“地宁销志气,天忍罪清才”这句诗适合用在感叹人才遭遇不公、赞美人才高洁品格的写作场景里。比如写纪念某位怀才不遇的文学家的文章,可以写“千百年后我们再读苏轼的诗词,仍不免生出‘地宁销志气,天忍罪清才’的感慨”。比如写表彰身边坚守岗位默默奉献的普通人的文章,可以写“这些在基层坚守了几十年的工作者,用行动证明了‘地宁销志气,天忍罪清才’只是失意者的感叹,真正的才华永远不会被埋没”。用的时候要注意贴合语境,不要用在喜庆的场合里。
关联知识图谱
贾岛酬唱赠答
本诗是诗人凭吊贾岛的作品,贾岛是本诗的核心描写对象,贾岛的生平遭遇是本诗情感的核心触发点。贾岛是中唐苦吟诗派代表人物,和齐己属于前后相继的唐代诗人序列,本诗是齐己致敬贾岛的代表作品。
五言律诗同体裁
本诗属于标准的五言律诗体裁,符合近体诗的格律、押韵、对仗要求,是唐代五言律诗的典型作品。五言律诗是唐代文人创作最常用的近体诗体裁之一,存世作品数量仅次于七言绝句。

名句 CLASSIC LINES

地宁销志气,天忍罪清才
这两句以反问句式直抒胸臆,道出了历代怀才不遇文人的共同愤懑。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待