寄诗友

天地有万物,尽应输苦心。

他人虽欲解,此道奈何深。

返朴遗时态,关门度岁阴。

相思去秋夕,共对冷灯吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音 · 隐逸
创作背景
晚唐归隐时期寄赠诗友
本诗创作于唐末战乱时期,作者归隐九华山阶段,为寄赠志同道合的苦吟诗友所作,创作动因是交流诗歌创作心得,抒发同好之间的惺惺相惜之情,学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属唐代近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗。五律体裁起源于南朝齐永明体,至初唐沈佺期、宋之问时期正式定型,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是抒发诗歌创作需耗费毕生心血的深刻体悟,二是表达对志趣相投的诗友的思念与知音相惜之情,三是传递作者摒弃世俗浮华、追求质朴归隐生活的淡泊志趣,历代解读对本诗情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词均为晚唐口语化文言表达,无生僻通假字。首联中“输”字为动词,意为投入、耗费,此处特指创作耗费心力。“此道”特指诗歌创作的学问与规律。颈联中“返朴”意为回归质朴自然的状态。“遗时态”指舍弃世俗的潮流与通行的行事准则。“岁阴”指代流逝的岁月与光阴。尾联中“去秋夕”指去年秋天的夜晚。“冷灯”指光线微弱的油灯,多用来烘托清冷孤寂的氛围。
逐句白话释义
天地之间存在着万事万物,创作它们全都需要投入极大的苦心。其他人即使想要理解其中的道理,无奈诗歌创作的门道实在太过深奥。我回归质朴的本性,摒弃世俗的流行风气,关起门来安然度过流逝的岁月。我十分想念去年秋天的那个夜晚,我们两个人对着微凉的油灯一同吟诗的场景。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给志同道合的诗友的寄赠之作。全诗先点明诗歌创作需要耗费大量心血的普遍规律,再说明创作的门道深奥,只有同好才能理解其中的甘苦。之后讲述自己目前归隐的生活状态,最后以回忆两人过去一同吟诗的场景收尾,传递出对诗友的深切思念,以及淡泊名利、追求质朴生活的人生志趣。
跨学科 · 是什么
道家返璞归真思想哲学
诗句“返朴遗时态”涉及道家核心思想主张。“返朴”是道家代表的思想理念,意思是回归到事物本来的质朴状态。这一理念不主张追求外在的浮华装饰,提倡保留内心的本真。普通读者不需要掌握专业的哲学概念,就能理解诗句传递的远离世俗、回归质朴的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言律诗,诵读时每句按照“2-3”的节奏断句即可。首联要读得沉稳厚重,突出创作需下苦功的笃定感。颔联语速稍缓,传递出创作门道深奥的感慨。颈联读得平缓淡然,体现归隐生活的宁静感。尾联语速放柔,读出思念友人的温情。整体语气要平实自然,不需要过于夸张的情绪起伏。
基础句式仿写指导
本诗首联“天地有万物,尽应输苦心”是典型的结论式对仗句式,适合仿写表达普遍规律的内容。仿写时第一句先点明所写的领域范围,第二句点明该领域的核心要求即可。比如可以仿写为“世间千百业,全凭守初心”,用来形容各行各业都需要坚守初心才能做好。仿写时要注意两句字数相同,语义关联紧密。
核心名句日常写作应用
核心名句“天地有万物,尽应输苦心”适合用在表达认真付出、努力钻研主题的写作场景中。比如写关于学习的作文时,可以用这句话引出所有成就都需要付出努力的观点。写关于手工艺人、科研工作者的文章时,也可以用这句话来赞美他们深耕专业领域的精神。日常表达对他人努力的认可时,也可以引用这句话。
关联知识图谱
杜荀鹤《春宫怨》同作者
两首作品均为晚唐诗人杜荀鹤的代表性作品,均体现了杜荀鹤平实凝练的创作风格。关联依据为同作者的创作归属,适合想要了解杜荀鹤创作全貌的读者拓展阅读。
贾岛《题诗后》同主题
两首作品均围绕诗歌创作的甘苦主题展开,都表达了苦吟创作的核心观点。关联依据为主题的一致性,适合想要了解唐代苦吟诗风的读者对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

天地有万物,尽应输苦心
本诗核心名句为“天地有万物,尽应输苦心”,该句凝练概括了文艺创作需要投入极致心力的普遍规律。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待