夏雨

霮䨴蔽穹苍,冥蒙自一方。

当时消酷毒,随处有清凉。

著物声虽暴,滋农润即长。

乍红萦急电,微白露残阳。

应祷尤难得,经旬甚不妨。

吟听喧竹树,立见涨池塘。

众类声休出,群峰色尽藏。

颓沱来洞壑,汗漫入潇湘。

下叶黎甿望,高祛旱暵光。

幽斋飘卧簟,极浦洒归樯。

藓在堦从湿,花衰苑任伤。

闲思济时力,歌咏发哀肠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感民生 · 济世
创作背景
唐末湖南旱后逢雨创作
本诗创作于唐末五代时期,诗人当时隐居于湖南长沙周边寺院。创作时当地刚经历较长时间的旱情,这场夏雨响应了民间祷雨的诉求,有效缓解了旱情,诗人目睹雨景及百姓的喜悦状态有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的五言排律体裁。全篇共16联32句,通篇符合近体诗平仄、押韵、对仗的规范。除首尾两联外,中间每联都采用严格对仗格式,是排律的典型特征。体裁起源于初唐,在盛唐之后逐渐发展成熟,多用于写景抒情、咏物言志类题材创作。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次,首先是对夏雨消酷暑、润农田功用的欣喜赞颂,其次是由夏雨济民的特性触发的济世之志抒发,暗含有志不得伸的淡淡怅惘。历代主流解读均认可本诗突破了僧诗常有的清寒隐逸格局,体现了诗人对世俗民生的深切关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霮䨴指浓云厚重密布的样子。穹苍指广阔的天空。酷毒指盛夏极端酷热的天气。黎甿是古代对普通百姓的称呼。旱暵指长期干旱导致的土壤干裂、阳光灼热的状态。卧簟指铺在床上的竹席。归樯指归来的船只上面的桅杆,这里代指归船。哀肠指充满忧愁的内心。
逐句白话释义
厚重的浓云遮蔽了整个天空,迷蒙的雾气从天边慢慢涌起。酷热的天气立刻就消散了,每一个地方都变得清凉舒爽。雨打在物品上的声音虽然很猛烈,但是滋润了农田能让庄稼快速生长。忽然红色的闪电在云层中穿梭,微弱的白光从即将落下的太阳边缘透出来。这场雨响应了人们祷雨的诉求十分难得,就算连续下十几天也完全没有妨碍。听着雨打在竹子和树上发出喧闹的声音,站着就能看到池塘里的水位快速上涨。各种动物都停止了鸣叫躲了起来,所有山峰的颜色都被云雾遮蔽看不见了。湍急的水流从幽深的山谷里涌出来,浩浩荡荡地流入湘江之中。这场雨符合天下百姓的期盼,高高地驱散了干旱带来的灼热日光。幽静的斋房里卧席被风吹得飘动起来,远方的水面上归来的船帆被雨水打湿。台阶上的苔藓任凭雨水打湿也没关系,园子里的花就算被雨打坏了也随它去。闲坐的时候想起救济天下的能力,吟诵诗歌抒发我内心的忧愁。
核心主旨与内容概括
这首诗完整描写了一场夏季暴雨从生成到落下再到收尾的全部过程。诗人先写雨前乌云密布的状态,再写雨中雨量充沛、消暑润农的种种好处,接着写雨后河流水位上涨、万物被滋润的景象,最后由雨能济民的特点联想到自己的济世志向,抒发了对民生的关切之情。全诗语言平实自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
夏季对流雨特征物理学
夏天地面温度很高,近地面空气受热快速上升,遇冷凝结形成对流雨。这种雨通常来得非常快,常常伴随雷电现象。因为降雨云团的范围不大,云团外的区域还能被太阳照射到,所以经常会出现一边下雨一边出太阳的情况。诗里写的闪电和残阳同时出现的场景,就是对流雨的典型特征。这种雨一般持续时间不会太长,但是降雨量通常比较大,短时间内就能补充土壤水分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗通用的2-3断句节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。描写雨势的段落语速可以稍快,体现夏雨急促的特点。结尾抒情部分语速放慢,语气放平缓,体现诗人深沉的感慨。每联之间停顿1秒,每四句之后停顿2秒。诵读时注意突出韵脚字的读音,本诗韵脚为“苍、方、凉、长、阳、妨、塘、藏、湘、光、樯、伤、肠”,读时适当拉长读音,体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“著物声虽暴,滋农润即长”的转折句式结构,先写事物的表面特征,再写其内在的积极作用。比如写春风可以写“拂面声虽软,催花开即繁”,写秋风可以写“扫叶声虽厉,催谷熟即丰”。仿写时注意前后两句要形成转折关系,前半句写直观感受,后半句写实际价值,对仗要基本工整,用词平实自然,不需要过于华丽的修饰。
名句写作应用
核心名句“著物声虽暴,滋农润即长”可以用在以下写作场景中:一是描写夏季降雨对农业生产的重要作用,放在写景类作文的段落中增强文化底蕴。二是用来论证“要透过现象看本质”的论点,说明不能只看事物的表面缺点,也要看到其内在的价值。三是用在赞美基层工作者的文章中,比如写严格的防疫政策虽然暂时给大家带来不便,但最终是为了保护所有人的健康。应用时不需要改动原句,直接引用即可。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
两首诗都是以雨为核心描写对象的经典唐诗,都突出了雨滋润万物的积极作用,都寄托了诗人对民生的关切之情。两首诗分别描写了春雨和夏雨的不同特征,是古代咏雨诗的代表作品。
唐末诗僧群体所属创作群体
齐己是唐末五代时期最具代表性的诗僧之一,与贯休、皎然等诗僧共同构成了唐代独特的僧诗创作群体。他们的作品大多兼具禅意与现实关怀,风格清润平淡,在唐代诗坛占有独特的地位。

名句 CLASSIC LINES

著物声虽暴,滋农润即长
这两句生动写出了夏雨声势浩大但利农的核心特质。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待