酬微上人

古律皆深妙,新吟复造微。

搜难穷月窟,琢苦尽天机。

晚桧清蝉咽,寒江白鸟飞。

他年旧山去,为子远携归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音 · 赞美 · 隐逸
创作背景
晚唐诗僧酬唱
本诗是齐己为酬答僧友微上人寄赠的诗作而创作,属于唐代中后期僧人群体内部的交游酬唱作品,创作时间大致为齐己晚年寓居荆南龙兴寺时期,是齐己与同期僧侣诗友日常切磋诗艺、交流禅理的直接产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁,全篇共八句四十字,二、四、六、八句押韵,中间颔联、颈联严格对仗,是近体诗的典型代表形式。五言律诗在初唐定型,盛唐至晚唐发展成熟,是古代文人酬唱、抒怀最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对微上人诗歌创作造诣的真诚赞赏,二是两位僧友之间超越世俗的知音情谊,三是诗人邀约友人同归旧山、共修禅道的隐逸志趣,整体情感清淡真挚,契合禅门平淡超脱的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“古律”指古体诗和律诗,这里泛指各类诗歌作品。第二,“造微”指达到精妙入微的境界。第三,“月窟”指月亮最深处的洞穴,这里比喻极深奥难寻的创作灵感。第四,“天机”指自然的奥秘、天然的义理。第五,“晚桧”指傍晚时分的桧树,是一种常绿乔木,常见于寺庙周围。第六,“咽”指蝉的叫声低沉断续。第七,“上人”是古代对僧人的尊称,这里指微上人。第八,“旧山”指诗人曾经居住过的山林寺庙,代指归隐的地方。第九,“子”是古代对对方的尊称,这里指微上人。
逐句白话释义
第一句说自古以来的格律诗作都深奥精妙。第二句说你新写的诗作更是达到了极精微的境界。第三句说你构思诗作时苦苦搜寻,就像要探到月亮的最深处一样穷尽隐秘的灵感。第四句说你打磨诗句时极为刻苦,完全把天然的妙理都展现了出来。第五句写傍晚的桧树上,清寒的秋蝉叫声低沉断续。第六句写寒冷的江面上,白色的水鸟自在飞翔。第七句说等以后我回到旧日隐居的山林去的时候。第八句说我一定会远远地带着你一同回去。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是诗人收到僧友微上人寄来的诗作之后,写来酬答对方的作品。第二,全诗前四句集中赞赏微上人诗歌创作的高超水平,肯定他在创作上付出的努力和取得的成就。第三,中间两句写诗人当下所处环境的清寂景色,烘托出两人共同的禅门志趣。第四,最后两句表达了诗人对友人的邀约,希望将来两人能一同回到旧日的山林隐居修行。第五,整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚平淡,很符合出家人的审美风格。第六,诗中既体现了两人在诗歌创作上的共鸣,也体现了两人作为禅门弟子的共同志趣。第七,全诗读起来清淡自然,没有世俗诗歌的浮躁气息。第八,整体传递出一种超脱世俗的真挚友谊和隐逸追求。
跨学科 · 是什么
桧(植物)植物学
第一,诗句里提到的桧树,我们平时也叫圆柏或者刺柏,是很常见的常绿树木。第二,这种树木四季常青,不怕寒冷,能活很多年,所以古代寺庙和陵园里经常种植。第三,桧树的叶子有两种形态,幼树的叶子是刺形的,老树的叶子是鳞形的。第四,它的木材有香气,不容易被虫子蛀,经常用来做家具或者建筑材料。第五,古代文人经常把桧树作为高洁、长寿的象征。第六,这首诗里写桧树,也是为了衬托寺庙周围安静清寂的环境。第七,这种树木在我国大部分地区都有分布,长江流域尤其常见。第八,和松树、柏树一样,桧树也是传统文化里寓意非常正面的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要清淡平和,符合禅诗的整体气质。第二,首联“古律/皆/深妙,新吟/复/造微”,每句断开三处,重音放在“深妙”“造微”上,读出赞赏的语气。第三,颔联“搜难/穷/月窟,琢苦/尽/天机”,重音放在“穷”“尽”上,读出创作的刻苦感。第四,颈联“晚桧/清蝉/咽,寒江/白鸟/飞”,语速可以更慢一点,读出景色的空旷清寂感,重音放在“咽”“飞”上。第五,尾联“他年/旧山/去,为子/远/携归”,语气要平缓真诚,重音放在“旧山”“携归”上,读出邀约的真挚感。第六,每句之间的停顿可以稍长一点,整体营造出悠远的氛围。第七,不要读得太有激情,要保持平淡超脱的感觉。第八,遇到平声字可以适当拖长读音,仄声字读得短促一点,符合近体诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
第一,我们可以仿写诗中颔联“搜难穷月窟,琢苦尽天机”的对仗句式,用来描写刻苦钻研某个领域的状态。第二,这个句式的结构是“动词+形容词+动词+名词,动词+形容词+动词+名词”,前后两句严格对仗。第三,比如描写学习的场景可以仿写:“攻书穷学海,研理尽真知”,意思是读书就像探索学海的尽头,研究道理要穷尽真正的知识。第四,比如描写绘画的场景可以仿写:“描春穷物态,染墨尽天趣”,意思是描画春天要穷尽事物的形态,晕染墨色要尽显天然的趣味。第五,仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第六,还要注意后半句的内容要和前半句的内容相关,围绕同一个主题展开。第七,这种对仗句式写出来非常工整,很适合用在作文里提升文采。第八,仿写的时候不用强求完全符合平仄,只要对仗工整、意思通顺就可以。
核心名句日常写作应用
第一,“搜难穷月窟,琢苦尽天机”这句诗,非常适合用在描写刻苦钻研、打磨作品的场景里。第二,比如写自己学习书法的经历时可以用:“我练习书法的这五年,每天临帖到深夜,真可谓‘搜难穷月窟,琢苦尽天机’,如今终于能写出像样的作品了。”第三,比如写科研人员的事迹时可以用:“这些航天领域的科研人员,数十年如一日扎根实验室,‘搜难穷月窟,琢苦尽天机’,终于突破了多项卡脖子技术。”第四,“晚桧清蝉咽,寒江白鸟飞”这句诗,适合用在描写秋日江景或者清冷寂静的场景里。第五,比如写秋游长江边的经历时可以用:“傍晚我们站在江堤上,秋风阵阵,远处水鸟飞过,真有‘晚桧清蝉咽,寒江白鸟飞’的意境。”第六,这两句名句的适用场景非常广,不管是写人还是写景都可以使用。第七,引用的时候不用额外解释,大部分读者都能理解诗句的意思。第八,引用之后稍微结合自己的内容展开,就能让文章的文采提升很多。
关联知识图谱
《早梅》同作者
第一,《早梅》是齐己最知名的诗作,和本诗同属于齐己的经典作品,都体现了齐己清淡自然的诗歌风格。第二,《早梅》中的名句“前村深雪里,昨夜一枝开”和本诗的写景句一样,都善于用极简的意象传递悠远的意境。第三,两首诗都收录在齐己的《白莲集》中,都是他晚年的代表作。第四,两首诗都体现了齐己作为诗僧的审美取向,没有世俗的华丽辞藻,平淡中见真意。第五,想要了解齐己的诗歌风格,读完本诗之后可以拓展阅读《早梅》。第六,两首诗都是五言律诗,体裁完全相同。第七,两首诗在后世的传播度都很高,经常被选入各类唐诗选本。第八,两首诗的创作时间大致相同,都是齐己寓居荆南时期的作品。

名句 CLASSIC LINES

搜难穷月窟,琢苦尽天机;晚桧清蝉咽,寒江白鸟飞
这两组名句是本诗的核心亮点,前一联常被后世用作论诗的经典表述,形容创作时钻研探索、打磨作品的极致状态;后一联是唐代写景诗的经典佳句,以极简的意象勾勒出清寂空旷的禅意氛围,历代多有书法、绘画作品取材于此。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待