伤郑谷郎中

钟陵千首作,笔绝亦身终。

知落干戈里,谁家煨烬中。

吟斋春长蕨,钓渚夜鸣鸿。

惆怅秋江月,曾招我看同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
创作背景
本诗为晚唐诗僧齐己悼念好友郑谷所作,郑谷卒于五代后梁开平末年,当时江淮一带藩镇战乱频发,郑谷的大量诗作在战乱中散佚,齐己在钟陵得知郑谷死讯后,联想到二人过往交游经历,痛惜好友离世与作品散佚,创作了这首悼亡诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐基本定型,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。五言律诗要求全诗共八句,每句五字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合严格规范,在唐代的文体体系中属于正统的文人创作体裁,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次:一是对好友郑谷离世的沉痛悼念,二是对郑谷诗作在战乱中散佚的痛惜,三是对郑谷故居荒凉、物是人非的感慨,四是对二人过往交游往事的深切怀念,情感沉郁真挚,无刻意修饰,具有极强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郑谷郎中指晚唐诗人郑谷,曾任都官郎中,世称郑都官。钟陵是古地名,位于今江西南昌一带。笔绝指停止创作,这里代指郑谷去世。干戈本指兵器,这里代指战乱。煨烬指燃烧后的灰烬,这里指诗文被焚毁。吟斋是诗人读书作诗的书斋。蕨是一种常见的多年生草本植物。钓渚指水边供人垂钓的小块陆地。
逐句白话释义
首句写已故好友郑谷曾在钟陵创作了上千首诗歌。第二句写如今郑谷离世,再也不会有新的作品问世。第三句交代当下战乱频发的时代背景。第四句感叹郑谷的诗作不知在战火中流落到哪里,可能已经被烧成灰烬。第五句写郑谷生前的书斋无人打理,春天已经长满了野生的蕨菜。第六句写他常去垂钓的沙洲一片荒凉,夜晚只有大雁的哀鸣传来。第七句写诗人望着秋江上的皎洁月亮,心中满是惆怅。第八句想起当年郑谷也曾邀请自己一同观赏这同样的月色。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人齐己为悼念好友郑谷所作。全诗围绕郑谷去世后的种种情景展开。既痛惜好友的离世,也惋惜他的诗作在战乱中散佚。还描写了郑谷故居如今荒凉的景象。最后通过回忆二人一同赏月的往事,抒发了物是人非的沉痛感慨。整首诗情感真挚,没有过多华丽的修饰,却十分动人。读者能从平实的文字里感受到诗人对好友的深切怀念。也能体会到战乱时代文人作品难以留存的无奈。
跨学科 · 是什么
唐末五代战乱历史学
干戈在这里指代的是唐末到五代初期的藩镇战乱。当时江淮一带多次发生兵祸,百姓流离失所。很多文人的作品都在战乱中散佚损毁。这种战乱环境是当时非常普遍的社会现实。这首诗里提到的诗作可能被焚毁的情况,在当时十分常见。很多唐代传世作品都因为战乱遗失,仅能从部分选本中看到片段。读者可以从这句诗感受到战乱对文化传承的巨大破坏。也能理解诗人对好友作品散佚的痛惜之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照二三的节奏断句。首联语调平缓,交代背景即可。颔联语调下沉,体现出惋惜的情绪。颈联语速放慢,读出荒凉的氛围。尾联语调放柔,带着惆怅的感觉。整体诵读速度不要太快,要体现出悼亡诗的沉郁感。遇到“惆怅”“曾招”这些关键词的时候,可以稍微加重语气。诵读结束后可以稍微停顿两秒,再结束,余味更足。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联采用了借景忆旧的写法,非常适合仿写。首先可以先选一个自己熟悉的景物作为触发点。然后再回忆和亲友一起度过的相关往事。比如可以写“惆怅窗边柳,曾同我折春”。也可以写“怅望阶前雪,曾陪我赏梅”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,情感真挚最重要。要注意前后两句的关联,景物和回忆要对应。这种写法很适合用来写怀念亲友的内容。
核心名句写作应用
核心名句“惆怅秋江月,曾招我看同”适合用在怀念亲友的场景中。比如多年后回到和旧友一起游玩的地方,就可以用这句诗表达感慨。也可以在整理已故亲友的旧物,看到熟悉的物品时引用。还可以在作文里写物是人非的主题时使用。使用的时候不需要改动,直接引用即可。它能非常贴切地表达出物是人非的惆怅感。比直白的感慨更有文学韵味。适合用在记叙文、散文等文体中。
关联知识图谱
晚唐诗人郑谷酬唱赠答
郑谷是晚唐著名诗人,曾任都官郎中,世称郑都官。他和齐己是多年好友,曾指点齐己修改诗句,被齐己称为一字师。郑谷擅长写景抒情,诗作风格清婉明白,有《云台编》传世。这首诗就是齐己在他去世后写的悼亡作品。两人的交游是晚唐诗坛的一段佳话,很多典籍都有记载。读者可以通过了解郑谷的生平,更好地理解这首诗的情感。这段关联也能帮助大家串联起晚唐诗人的交游网络。对理解晚唐的文坛风貌有很大的帮助。

名句 CLASSIC LINES

惆怅秋江月,曾招我看同
本诗核心名句为尾联“惆怅秋江月,曾招我看同”,采用今昔对比的手法,以眼前明月触发对过往交游的回忆,情感含蓄深沉,具有极强的艺术感染力,历代诗论家对这两句评价极高,后世常被用来表达物是人非、怀念旧友的情感,还衍生出大量相关的文学创作。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待