夔州歌十绝句 三

群雄竞起问前朝,王者无外见今朝。

比讶渔阳结怨恨,元听舜日旧箫韶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 家国情怀 · 感慨
创作背景
大历元年流寓夔州作
大历元年流寓夔州作 — 本诗作于唐代宗大历元年(766年),当时杜甫因安史之乱后交通阻隔,滞留夔州,抚今追昔创作了《夔州歌十绝句》组诗,本首为组诗中咏史题材之一,创作动因是回顾隋唐兴替历史,抒发对家国变故的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,是《夔州歌十绝句》组诗的第三首。七言绝句起源于南朝,至唐代发展成熟,是古典诗词中篇幅短小、表现力极强的文体。本诗突破了传统绝句多写景抒情的定式,以议论入诗,是唐代咏史七绝的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对隋末乱世动荡的反思,二是对盛唐天下一统局面的赞颂,三是对安史之乱打破盛世的痛惜,四是对开元盛世礼乐文明的深切追念,暗含对中唐国运衰微的忧虑,体现了杜甫一贯的忧国忧民情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“群雄竞起”指隋朝末年各地割据势力纷纷起兵反隋。“前朝”此处特指隋朝。“王者无外”出自儒家经典,意思是贤明的君主以天下为家,没有内外疆域的区别。“今朝”此处指大唐建立后一统天下的时期。“比讶”是全都惊讶的意思。“渔阳”是唐代蓟州地名,是安史之乱的爆发地。“舜日”指代太平盛世。“箫韶”是传说中舜帝时期的雅乐,此处指代盛唐时期的礼乐文明。
逐句白话翻译
诗的首句描写的是隋朝末年的乱世景象。当时各方割据势力纷纷起兵,共同反抗隋朝的残暴统治。第二句转而描写大唐建立后的盛世局面。贤明的唐代君主以天下为家,没有内外疆域的隔阂,国家统一繁荣。第三句笔锋一转,写到安史之乱的突发变故。所有人都十分惊讶,渔阳地区的叛军因为长期积怨,最终举兵反叛,动摇了大唐的根基。第四句则是诗人对开元盛世的追念。诗人想起太平年间,大唐处处都是祥和的礼乐之声,就像传说中舜帝时期的箫韶乐舞一样美好。
全诗核心主旨
本诗是杜甫《夔州歌十绝句》组诗中的咏史之作。诗人以隋末乱世、大唐盛世、安史之乱三个历史阶段为线索。通过古今对照的方式,抒发了对家国兴亡的深沉慨叹。既有对大唐一统天下盛世的赞颂,也有对安史之乱爆发的痛惜。还包含了诗人对开元盛世太平景象的深切怀念。同时也暗含了诗人对当时大唐国运衰微的忧虑。整首诗语言凝练,情感深沉,体现了杜甫一贯的忧国忧民情怀。是杜诗中以绝句写史的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是唐朝中期爆发的一场大规模叛乱。叛乱的发起者是唐朝节度使安禄山和史思明。叛乱的爆发地点就是诗句中提到的渔阳,也就是今天的天津蓟州一带。这场叛乱前后持续了八年时间,给唐朝的社会经济造成了极大的破坏。安史之乱是唐朝历史的重要转折点,唐朝从此由盛转衰。杜甫的一生经历了安史之乱的全过程,对这场叛乱有着深切的体会。他的很多诗作都记录了这场叛乱带来的社会动荡和民生疾苦。本句诗就是诗人对这场突发叛乱的惊痛之情的凝练表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。第一句“群雄竞起/问前朝”要读出慨叹的语气,语速稍慢。第二句“王者无外/见今朝”要读出赞颂的语气,语调上扬。第三句“比讶渔阳/结怨恨”要读出惊讶、痛惜的语气,语速稍快。第四句“元听舜日/旧箫韶”要读出怀念、怅惘的语气,语调下沉,语速放缓。整首诗的诵读节奏要随着情感的变化而调整,做到抑扬顿挫。诵读时要注意体会诗人内心的情感变化,读出深沉的历史感。可以反复诵读,慢慢感受杜诗沉郁顿挫的艺术风格。
句式仿写指导
本诗采用的是古今对照的写作结构,非常适合用来写作咏史类的短句。仿写时可以先写过去的某一个历史事件,再写当下的相关场景,形成前后对照。也可以模仿本诗前两句的对仗结构,用“XXXX/XXX,XXXX/XXX”的句式来创作。仿写时要注意前后内容的关联,对比要鲜明,突出自己想要表达的主旨。比如可以写“前人洒血/建新中国,后辈奋斗/创新时代”这样的句子。仿写时不需要刻意追求押韵,只要内容通顺,情感真挚就可以。多练习这种结构的仿写,可以提升自己写咏史抒怀类文字的能力。也可以借鉴本诗用典的手法,适当加入历史典故提升内容的厚度。
“王者无外见今朝”应用示例
“王者无外见今朝”这句诗非常适合用来描写国家统一、天下太平的场景。在写作关于民族团结、国家统一的文章时,可以引用这句诗来表达对天下大同的赞颂。比如在写关于香港澳门回归的文章时,可以写道“港澳回归,举国欢庆,正是王者无外见今朝的生动体现”。在写关于冬奥会、亚运会等国际盛会的文章时,也可以引用这句诗来表达我国欢迎各国友人的开放胸怀。这句诗还可以用来赞美我国当今的盛世局面,体现大国的胸襟和气度。引用时要注意使用场景,不能用在不符合语境的地方。适当引用这句诗,可以让文章更有文化底蕴,更有感染力。平时写作时可以多积累这类名句,提升自己的写作水平。
关联知识图谱
夔州歌十绝句同组作品
本诗是杜甫《夔州歌十绝句》组诗的第三首。《夔州歌十绝句》是杜甫大历元年流寓夔州时创作的一组七言绝句。这组诗既有描写夔州当地风土人情、山水风光的内容,也有咏史抒怀的内容。是杜甫绝句组诗的代表作品,体现了杜甫晚年诗歌的艺术特点。组诗整体风格凝练沉郁,情感丰富,具有很高的艺术价值。阅读本诗时可以结合组诗的其他作品一起阅读,更能体会诗人的创作心境。这组诗也是研究杜甫晚年思想和生活的重要史料。历来受到杜诗研究者的高度重视。

名句 CLASSIC LINES

王者无外见今朝
本句为本诗核心名句,化用儒家经典文意,凝练表达了对大唐天下一统盛世的赞颂,是杜诗中少有的直白颂赞盛世的作品。后世常被用来表述天下大同、民族团结的理想,多次被国家级媒体引用表述大国开放胸襟。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待