东林作寄金陵知己

十八贤真在,时来拂榻看。

已知前事远,更结后人难。

泉滴胜清磬,松香掩白檀。

凭君听朝贵,谁欲厌簪冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
东林寺寄赠友人创作背景
本诗为晚唐诗僧齐己寄居庐山东林寺期间所作,为寄赠身处金陵(今江苏南京)的知己友人的作品,创作动因是向友人分享自己在东林寺的生活状态与出世志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴,为五言八句的格律诗体裁,全篇符合近体诗平仄、押韵、对仗的规范要求,是唐代僧诗的典型体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对东林寺白莲社十八高贤的追慕敬仰,对山林隐逸清寂生活的喜爱认同,对世俗官场功名利禄的厌弃,以及向知己倾诉心志的恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
十八贤指东晋白莲社的十八位高僧名士,磬是佛寺中用的铜制打击乐器,白檀是一种名贵的香木,燃烧时有淡雅香气,簪冠指古代官员戴的帽子,代指做官的身份。你可以通过这些字词的含义,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是唐代诗歌中常见的文化类词汇,掌握后可以帮助你读懂更多同类古典作品。每个字词的含义都和诗歌的整体表意密切相关,不要孤立记忆。
逐句白话释义
首句说白莲社十八位高贤的画像还保存在寺里,我时常过来拂净坐榻细细观看。我知道从前的贤士聚会的往事已经过去很久了,想要再召集像这样的后辈贤人聚集是非常难的。泉水滴落的声音比佛寺里清亮的磬声还要好听,松树的香气盖过了寺里燃烧的白檀香气。请你听听那些朝廷里的权贵,有谁会愿意厌倦自己当官的身份呢。
核心主旨概括
这首诗是诗僧齐己住在庐山东林寺的时候写给他在金陵的好朋友的。他通过描写自己在寺里看十八贤画像、听泉声闻松香的日常生活,表达了自己对古代高贤的敬仰,对山林隐逸生活的喜爱,也表达了自己不愿意去官场做官的心意。全诗语言清淡质朴,情感非常真挚,很能代表齐己的诗歌风格。你读完可以感受到唐代僧人群体的人生选择和精神追求。
跨学科 · 是什么
白莲社十八贤历史学
白莲社是中国古代著名的佛教居士团体,成员包括僧人、名士两类。十八贤的说法最早出现在东晋之后的佛教典籍中,是中国佛教文化里非常有名的典故。很多古代文人游览东林寺的时候都会提到十八贤的典故,这个典故也成为隐逸文化的代表符号之一。你可以把这个典故和陶渊明不入莲社的故事结合起来了解,会有更全面的认识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句二三停顿,首联读的时候语气要平缓,带着瞻仰的感觉。颔联读的时候语速稍慢,带出感慨的语气。颈联读的时候语气要放松,突出闲适的感觉。尾联读的时候可以带一点反问的语气,突出对官场的不屑。整体诵读的速度不要太快,要符合诗歌清淡的风格。你可以多试几次,找到最适合的语气节奏。
句式仿写指导
你可以模仿颈联“泉滴胜清磬,松香掩白檀”的对比句式,用自然事物和人文事物做对比,表达自己的喜好。比如可以写“虫鸣胜管弦,草香胜花熏”,来表达对乡村生活的喜爱。仿写的时候要注意上下句对仗,词性要对应,意境要统一。你可以多找几个身边的场景来练习,就能掌握这种句式的用法。
名句应用指导
“泉滴胜清磬,松香掩白檀”这句可以用在描写山林佛寺风景的作文里,也可以用在表达自己喜爱自然、厌倦喧嚣的文章里。比如你写去寺庙游览的作文的时候,就可以用这句来描写寺庙的清幽环境。也可以用在表达自己向往慢生活的随笔里,来衬托内心的平静。使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
白莲社典故同典故
本诗首联使用白莲社十八贤的典故,该典故也见于陶渊明、李白等多位诗人的作品中,是中国古典文学中常见的隐逸文化符号,关联依据来自《莲社高贤传》的记载。
齐己《早梅》同作者
两首诗都是齐己的代表作品,都体现了齐己清淡质朴的诗风,《早梅》是齐己咏物诗的代表,本诗是齐己酬赠诗的代表,都收录在《全唐诗》中。

名句 CLASSIC LINES

泉滴胜清磬,松香掩白檀
该句是本诗核心名句,历代被视为描写佛寺山林清寂环境的经典诗句,常被后世佛寺楹联化用,也被多部中国古代山水诗选本收录,是齐己清寂诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待