题鹤鸣泉八韵

嘹泪遗踪去,澄明物掩难。

喷开山面碧,飞落寺门寒。

汲引随缾满,分流逐处安。

幽虫乘叶过,渴狖拥条看。

上有危峰叠,旁宜怪石盘。

冷吞双树影,甘润百毛端。

异早闻镌玉,灵终别建坛。

潇湘在何处,终日自波澜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感隐逸
创作背景
杼山题咏创作
本诗为中唐僧人无可游览湖州杼山鹤鸣泉时的题壁作品,创作时间约为唐代宗大历年间,是作者与浙西诗僧群体交游唱和过程中产生的咏物诗作,创作动因是有感于鹤鸣泉清灵澄澈的特质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,要求全诗通押平声韵、中间每联对仗、平仄符合近体格律。本诗共十六句,每句五字,计八韵,符合题目标注的「八韵」体例。排律起源于南北朝,至唐代完全成熟,多用于咏物、题赠、宴集类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对鹤鸣泉清冽澄澈特质的喜爱赞美,同时暗含僧人作者清净淡泊的出世心境,以及寄情山水、不慕俗世的隐逸志趣,整体情感基调清幽冲淡,无悲喜激烈的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 嘹泪:指鹤的鸣叫声悠远,此处代指过往的鹤迹。2. 狖:指黑色的长尾猿猴。3. 镌玉:指将泉水的灵异事迹刻在玉石上。4. 建坛:指为灵泉修建祭祀的坛台。5. 潇湘:指湖南境内的潇水、湘江,古代常代指隐逸高士居住的地方。这几个字词是读懂全诗的基础,都是唐代诗文里的常用表达。
逐句白话释义
1. 仙鹤鸣叫着留下踪迹远去,泉水澄澈明净很难被外物遮挡。2. 泉水喷开使得满山都是碧色,飞落到寺门前带来阵阵寒意。3. 打水时很快就能把瓶子装满,分流的泉水到哪里都能安稳流淌。4. 小虫子乘着落叶从水面飘过,口渴的猿猴抱着枝条看泉水。5. 泉的上方是层层叠叠的高峰,旁边适合奇形怪状的石头盘踞。6. 泉水清凉倒映着双树的影子,甘甜的水浸润着所有生灵的毛发末梢。7. 泉水的奇异很早就被刻在玉上记录,因为灵验最终专门修建了祭坛。8. 潇湘这样的隐居胜地在哪里呢,泉水每天自己奔涌着泛起波澜。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕鹤鸣泉展开描写,从泉水的来源、形态、周边景观、泉水的功用、泉水的灵异传说多个角度,全面刻画了鹤鸣泉清冽、澄澈、灵动的特点,表达了作者对鹤鸣泉的喜爱之情,也暗含了作者作为出家人淡泊清净的心境和隐逸志趣。全诗语言清淡朴素,画面感非常强,读者很容易就能感受到山间清泉的美好。
跨学科 · 是什么
鹤鸣泉地理特征地理学
鹤鸣泉位于浙江省湖州市长兴县杼山,属于山地裂隙泉,水源来自山体涵养的地下水,水质清冽甘甜,水温常年保持在15摄氏度左右,所以靠近的时候会有寒凉的感觉,和诗里写的“飞落寺门寒”的描述完全一致。杼山属于天目山余脉,森林覆盖率很高,所以泉水的水量非常稳定,不会出现干涸的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要清淡平和,符合诗歌清幽的基调。每句五言的断句为“二三”结构,比如“喷开/山面碧,飞落/寺门寒”。读写景的句子的时候可以稍微加重动词的读音,比如“喷”“飞”“吞”这些字,突出景物的动态感。读到最后两句的时候语气可以稍微放轻,带出悠远的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿“喷开山面碧,飞落寺门寒”的对仗句式,写景的时候先写动态动作,再写这个动作带来的视觉、触觉效果。比如写瀑布可以仿写“冲开崖壁白,跌落谷中风”,写春风可以仿写“吹开桃蕊粉,拂过柳梢青”。仿写的时候要注意上下句的词性对应,动词对动词,名词对名词,颜色对颜色,这样写出来的句子整齐有节奏感。
名句写作应用
“喷开山面碧,飞落寺门寒”这句可以用在描写山间泉水、瀑布的作文里,用来突出水景的动态和清凉的特点。比如写庐山游记的时候可以写:“还没走到三叠泉跟前,就听到轰轰的水声,走到近前只见水流从崖上泻下,真可谓‘喷开山面碧,飞落寺门寒’,站在旁边暑气一下子就消了大半。”也可以用在描写城市公园人工瀑布的场景里,增加文采。

名句 CLASSIC LINES

喷开山面碧,飞落寺门寒
本句以动态视角刻画山泉飞泻的景观,视觉与触觉结合,极具画面冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待