寄郑谷郎中

齐己 · 唐

诗心何以传，所证自同禅。

觅句如探虎，逢知似得仙。

神清太古在，字好雅风全。

曾沐星郎许，终惭是斐然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感知音

创作背景

唐末僧士酬赠创作

本诗为唐末诗僧齐己寄赠同时代诗人郑谷的酬赠之作，郑谷曾任都官郎中，二人交谊深厚常有诗道切磋，本诗是齐己分享创作体悟、回应郑谷赏识的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句四十个字，格律严谨，对仗工整，是唐代成熟的近体诗体裁代表。

情感 · 解读

核心情感包含作者对诗道与禅理相通的创作感悟，觅得佳句的艰辛、遇知音的欣喜，以及对郑谷赏识的感激与自谦之情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.郎中是唐代中央官府的官职名称，这里特指本诗的赠寄对象郑谷，他曾任都官郎中一职。2.探虎在这里比喻创作精妙诗句的难度极高、需要投入极大心力，化用了“不入虎穴焉得虎子”的经典典故。3.太古原指人类社会的远古时期，在诗中用来形容诗作自带的古朴澄澈气质。4.雅风指《诗经》中大雅、小雅代表的典雅诗风，这里指代正统的诗歌审美标准。5.星郎是汉代以来对郎官的美称，唐代沿用这一称谓，诗中用来指代郑谷。6.沐是蒙受、受到的意思，在这里指作者曾经得到过郑谷的赏识与夸赞。7.惭是惭愧的意思，是古代文人创作酬赠作品时常用的自谦表述。8.斐然原指有文采的样子，在这里是作者的自谦说法，指自己的作品文采尚且不足。

逐句白话释义

1.首句“诗心何以传”以设问开篇，提出诗歌的核心精神该如何传承的问题。2.第二句“所证自同禅”给出答案，认为对诗道的体悟和参禅的感悟本质是相通的。3.第三句“觅句如探虎”形容诗人构思精妙诗句的过程，就像深入虎穴探虎一样充满挑战、难度极高。4.第四句“逢知似得仙”形容遇到真正懂自己的知音时，那种愉悦畅快的心情就像成仙一样。5.第五句“神清太古在”说自己的诗作精神澄澈，自带远古时期的古朴气质。6.第六句“字好雅风全”说自己的诗作字句妥帖，完全符合典雅的正统诗风要求。7.第七句“曾沐星郎许”回忆过往，自己曾经得到过郑谷的赏识与赞许。8.第八句“终惭是斐然”表达自谦的态度，惭愧自己的作品文采尚浅，配不上对方的夸赞。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是唐末诗僧齐己寄赠给诗友郑谷的酬赠作品。2.开篇就点明了作者认为诗道和禅理本质相通的核心创作观点。3.颔联用生动的比喻形容了创作的艰辛与遇到知音的畅快感受。4.颈联阐述了作者的诗歌审美追求，崇尚古朴典雅的诗风。5.尾联回应了郑谷此前对自己的赏识，表达了谦虚的态度。6.全诗既传达了作者对诗歌创作的深度体悟，也抒发了对知音郑谷的感激与亲近之情。7.整体风格清透自然，既符合僧诗的恬淡气质，也有文人酬赠诗的得体礼节。8.是体现唐代后期诗禅合流创作趋势的代表性作品。

跨学科 · 是什么

诗禅相通思想哲学

1.诗中提出的诗心与禅理相通的观点，是唐代非常流行的创作理念。2.禅宗强调明心见性、靠直觉体悟真理，和诗歌创作靠灵感感悟的特质有相似之处。3.很多唐代僧人诗人都喜欢用禅理来类比诗歌创作的体悟。4.这种观点也影响了很多士大夫诗人的创作，推动了唐代诗风的发展。5.普通读者不需要有专业的佛学知识，也能理解这个观点表达的创作需要用心感悟的道理。6.诗中没有提到复杂的佛学概念，只是用禅来形容创作体悟的状态。7.这一表述也符合大众对诗歌创作需要沉心感悟的普遍认知。8.是非常容易理解的跨哲学与文学的创作观点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.这首五言律诗的诵读节奏是每句两个节拍，每个节拍两个字，最后一个字单独成节拍。2.首联“诗心/何以/传，所证/自同/禅”要读得平缓，带出设问和说理的语气。3.颔联“觅句/如探/虎，逢知/似得/仙”要重读“探虎”“得仙”两个词，突出比喻的生动性。4.颈联“神清/太古/在，字好/雅风/全”要读得舒缓典雅，贴合诗句的古朴气质。5.尾联“曾沐/星郎/许，终惭/是/斐然”要读得谦逊平和，突出自谦的语气。6.整首诗的诵读速度要中等偏慢，不要太快，体现清淡的诗风。7.整体语气要真诚自然，不要有过于夸张的情绪表达。8.每联之间可以稍作停顿，区分开不同的内容层次。

句式仿写指导

1.这首诗颔联采用了“XX如XX，XX似XX”的比喻句式，非常适合用来仿写表达两种相关的感受。2.首先要找到两个有对应关系的事物，分别对应两个不同的场景感受。3.比如可以仿写为“读书如寻宝，交友似寻春”，形容读书的乐趣和交友的美好。4.仿写的时候要注意前后两个分句的内容要有关联性，最好是同一个主题下的两个不同侧面。5.用词要简洁直白，比喻要贴近生活，让读者很容易理解其中的含义。6.这种句式适合用在记叙文、散文中表达自己的生活感悟，也可以用在议论文中作为论据的表述。7.仿写的时候要注意前后句的结构对称，字数尽量相同，符合汉语的对称美感。8.日常写作中多练习这种句式，可以提升表达的生动性和感染力。

名句写作应用

1.核心名句“觅句如探虎，逢知似得仙”适合用在和创作、知音相关的写作场景中。2.比如写自己练习写作的感悟时，可以用这句话来形容写出好文章的难度和遇到懂自己作品的读者的欣喜。3.也可以用在评价其他创作者的文章中，形容他们创作的艰辛和对知音的珍视。4.还可以用在和朋友交往的相关文章中，形容遇到志同道合的朋友的愉悦心情。5.比如作文中写“我一直坚信‘觅句如探虎，逢知似得仙’，所以每次创作都沉心打磨，也格外珍惜懂我作品的朋友”。6.这句话的适用场景非常广泛，既可以用在正式的文学评论中，也可以用在日常的随笔写作中。7.引用的时候不需要额外解释太多，大部分读者都能理解其中的含义。8.可以有效提升文章的文化底蕴，让表达更有质感。

关联知识图谱

《早梅》同作者

1.《早梅》是齐己最著名的代表作品，和本诗同属于齐己的经典诗作。2.《早梅》中“前村深雪里，昨夜一枝开”的“一”字就是郑谷帮他修改的，正是二人交往的一段佳话。3.两首诗都能体现齐己清奇恬淡的创作风格。4.读了本诗之后再读《早梅》，可以更好地理解齐己的创作理念和他与郑谷的交往。5.两首诗都收录在中华书局版《全唐诗》中，是齐己的必背代表作。6.《早梅》也是中小学语文教材中的常见篇目，很多读者都比较熟悉。7.关联这两首诗可以帮助读者更好地理解本诗中提到的知音相惜的情感。8.是本诗最核心的关联作品。

名句 CLASSIC LINES

觅句如探虎，逢知似得仙

本句以生动比喻形容创作艰辛与遇知音的畅快。

标签 TAGS

知音历史学哲学社会学

作者 POET

齐己 864-943

古代诗僧