村居寄怀

风雨如尧代,何心欲退藏。

诸侯行教化,下国自耕桑。

道挫时机尽,禅留话路长。

前溪久不过,忽觉早禾香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感乱世 · 关切 · 淡泊
创作背景
唐末五代齐己隐居衡州村居时所作
本诗为唐末五代著名诗僧齐己所作,创作于其隐居衡州(今湖南衡阳)乡村期间,彼时唐末藩镇割据战乱频仍,齐己所居之地因地方官员推行保境安民政策,民生相对安定,诗人见村居耕桑有序、早稻成熟的场景,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,每首共8句,每句5字,要求格律严谨、平仄协调、中间两联对仗,是唐代古典诗歌的主流创作体裁之一,历代传世作品数量丰富、艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对唐末乱世中所辖区域推行教化、百姓安居的欣慰与对太平世道的期许;二是诗人作为禅僧隐居村居、躬耕自足的恬淡安然;三是暗含抱负无法施展的淡淡怅惘,整体情感内敛平和,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“尧代”,指尧帝统治的时期,在传统文化中是太平盛世的代名词。第二个重点词是“退藏”,意思是避世隐居,远离世俗事务。第三个重点词是“下国”,指地处偏远的诸侯国,这里代指诗人所居的偏远乡村。第四个重点词是“道挫”,意思是追求理想的道路受到挫折,没有施展抱负的机会。第五个重点词是“禅留话路长”,指参禅悟道所得的道理意蕴深厚,值得长久品味思考。第六个重点词是“早禾”,指的是早熟品种的水稻,一般在夏季成熟收获。所有字词的含义都贴合诗歌的创作语境,没有生僻晦涩的用法,整体语言风格质朴自然。
逐句白话释义
第一句的意思是风雨调和的年景就像尧帝统治的太平年代,我又有什么心思想要避世隐居呢?第二句的意思是各地的地方官员都在推行教化治理,偏远乡村的百姓自然安心耕种务农、植桑养蚕。第三句的意思是追求理想的道路受到挫折,施展抱负的时机已经耗尽。第四句的意思是留下来参禅悟道,所得的道理意蕴悠长,值得长久品味。第五句的意思是我已经很久没有走到前面的溪流边去了。第六句的意思是走到溪边的时候,忽然闻到了早稻成熟的清甜香气。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,方便普通读者理解诗歌的基础内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗僧齐己隐居乡村时创作的作品,首先描写了当时当地相对安定的社会环境,百姓可以安心耕织务农。其次抒发了诗人身处乱世,抱负无法施展的淡淡怅惘,选择以参禅的方式度过隐居时光。最后通过偶然闻到早稻香气的细节,表现了隐居生活恬淡安然的乐趣。整体情感平和内敛,没有激烈的情绪表达,既有对世道民生的关切,也有禅居生活的悠然自得,符合齐己一贯的创作风格。
跨学科 · 是什么
早禾(早熟水稻)植物学
早禾就是我们常说的早熟水稻,属于禾本科稻属的一年生草本植物,是我国南方地区主要的粮食作物之一。早熟水稻的生长周期比较短,一般在春季播种,夏季就可以成熟收获,比普通晚熟水稻早上市1到2个月。水稻在成熟阶段,稻穗中的淀粉和挥发性物质逐渐积累,就会散发出淡淡的清甜香气,这是正常的生物现象。诗人在溪边闻到的香气,就是附近田里的早熟水稻成熟散发出来的味道。这段描述没有专业术语,普通读者都可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,每句五个字,诵读的时候按照“二三”的节奏断句就可以,比如“风雨/如尧代,何心/欲退藏”。整体的诵读语气要舒缓平和,符合诗歌恬淡安然的情感基调,不需要有太激烈的情绪起伏。首联的设问语气可以稍微上扬一点,读出疑惑的感觉。颈联的情感稍微低沉一点,体现出淡淡的怅惘。尾联的“忽觉”两个字可以稍微加重一点语气,读出突然闻到稻香的惊喜感。诵读的时候速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写尾联“前溪久不过,忽觉早禾香”的句式,这个句式的核心结构是“长时间没有做某件事+忽然发现某个意外的美好变化”。仿写的时候先想自己很久没有做的事情,比如很久没有走回家的老路,很久没有逛小时候的公园,很久没有联系老朋友。然后对应写出发现的美好变化,比如忽然闻到路边桂花香,忽然看到公园开了新的花,忽然发现老朋友还记得自己的喜好。比如可以仿写为“旧巷久不踱,忽闻桂子香”,或者“故友久不晤,忽忆少年游”,这个句式简单好用,很适合写日常的小美好场景。
核心名句日常应用指导
核心名句“前溪久不过,忽觉早禾香”适合用在描写久居一处忽然发现身边美好变化的场景里。比如你很久没有回老家,这次回去发现老家的田野里稻子成熟,一片丰收的景象,就可以用这句诗来表达自己的惊喜。再比如你平时工作很忙,很久没有逛家附近的公园,周末去逛的时候发现花开得正好,也可以用这句诗来表达自己的愉悦。学生写作文的时候,如果主题是身边的小美好、家乡的变化、恬淡的生活情趣,都可以引用这句诗来增加文采。这句诗的应用场景非常广泛,日常表达和写作都可以使用。
关联知识图谱
尧帝治世同典故
本诗中“尧代”指代太平盛世,典故出自尧帝统治时期是传统认知中的太平盛世,是古典诗词中常用的典故。
《早梅》同作者
《早梅》是齐己的经典代表作品,和本诗一样风格质朴、意蕴悠长,体现了齐己的典型创作风格。

名句 CLASSIC LINES

前溪久不过,忽觉早禾香
该句以浅白质朴的语言写出诗人久居禅院,偶然出行闻到早稻香气的惊喜之感,以景结情余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待