咏怀古迹五首三

杜甫 · 唐

群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。

一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。

画图省识春风面，环佩空归月夜魂。

千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感咏史

创作背景

大历元年夔州创作

本诗作于唐代宗大历元年（公元766年），当时杜甫流寓夔州（今重庆奉节），游历江汉一带古迹，先后咏唱庾信故居、宋玉宅、昭君村、武侯祠、白帝城五处遗迹，创作《咏怀古迹五首》组诗，本诗为第三首，吟咏昭君村与王昭君事迹。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代成熟的七言律诗体裁，是杜甫咏史怀古诗的代表作品。七言律诗起源于南北朝，至唐代杜甫手中完成艺术定型，格律严谨，对仗工整，是古典诗歌的核心体裁之一。咏史怀古诗以历史人物、事件为吟咏对象，借古抒怀，是古典诗歌的重要题材门类。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是对王昭君远嫁异域、埋骨他乡的悲悯同情，对封建时代女性悲剧命运的慨叹；第二层是杜甫借昭君不被君王赏识、漂泊异乡的遭遇，寄托自身怀才不遇、流寓西南的身世之慨，兼具历史厚重感与个人抒情性。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

明妃指王昭君，晋代为避司马昭讳改称明君，后世称明妃。紫台指帝王居住的宫殿。朔漠指北方的沙漠地区，这里指匈奴领地。青冢指王昭君的坟墓，传说塞外草都是白色，唯独昭君墓上的草是青色，因此得名。省识指略加辨识。环佩是古代女性佩戴的玉饰，这里指代王昭君。胡语指匈奴地区的语言。大家要注意这些字词的古今含义差异，不要和现代含义混淆。这些字词都是理解本诗的基础，考试中也常作为考点出现。

逐句白话释义

第一句的意思是成千上万的山峦山谷连绵不绝，一路奔赴荆门方向。第二句说那里至今还留存着王昭君出生的村落。第三句写昭君一旦离开汉宫，就去往了北方的沙漠地带。第四句说最后只留下青色的坟墓，独自对着苍茫的黄昏。第五句说汉元帝只凭借画像来辨识昭君的美貌，错过了真正的佳人。第六句说只有她佩戴的环佩，伴着魂魄在月夜归来。第七句说千年以来琵琶弹奏的都是胡地的曲调。第八句说曲子里分明诉说着昭君内心的怨恨。

核心主旨与内容概括

这首诗是杜甫游历昭君村时有感而发的作品，整首诗围绕王昭君的生平遭遇展开，先点明昭君村的地理位置，再概括她远嫁匈奴、客死异乡的一生，接着分析她悲剧命运的原因，最后点明她心中的怨恨。杜甫写昭君的遭遇，其实也是在写自己的经历，他同样有才华却不被朝廷重用，漂泊在远离家乡的地方，内心也有很多感慨。这首诗既有对历史人物的同情，也有诗人个人的情感寄托，大家理解的时候要把两层意思都考虑到。

跨学科 · 是什么

王昭君历史史实历史学

王昭君是西汉时期的宫女，汉元帝时期被选中远嫁匈奴呼韩邪单于，这就是历史上有名的昭君出塞事件。这次和亲为汉朝和匈奴带来了几十年的和平，促进了民族之间的交流融合。王昭君也因为这件事，成为了中国历史上有名的女性人物，后世有很多关于她的传说和文艺作品。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语气要沉郁苍凉，节奏要缓慢庄重。断句可以按照七言诗2-2-3的节奏来划分：群山万壑/赴/荆门，生长明妃/尚/有村；一去紫台/连/朔漠，独留青冢/向/黄昏；画图省识/春风面，环佩空归/月夜魂；千载琵琶/作胡语，分明怨恨/曲中论。读首联的时候可以稍微提高音量，读出山川的雄浑气势；读颔联和颈联的时候语气要放缓，读出悲怆的感觉；读尾联的时候语气加重，读出深沉的感慨。大家可以反复诵读，体会诗歌的情感节奏。

基础句式仿写指导

大家可以仿写这首诗里“一去...独留...”的对比句式，这个句式用两个反差极大的场景形成鲜明对比，有很强的表现力。比如我们可以仿写“一去故园三万里，独留客梦到天明”，或者“一去沙场人未返，独留丰碑立斜阳”。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑关系，前半句写远去的动作，后半句写留下的结果，形成对照，这样写出来的句子才有感染力。大家平时写作的时候可以多练习这种句式，提升表达效果。

核心名句应用场景

“一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏”这句诗可以用在多个写作场景里。比如写历史人物的文章里，讲到王昭君或者其他远走异乡的历史人物时可以引用；写表达家国情怀、个人命运选择的作文里也可以用；写感慨身世飘零、思念家乡的文章也适合引用。比如我们可以这样写：“她毅然踏上和亲的道路，从此便是一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏，用一己之力换来了边境数十年的和平。”大家使用的时候要注意贴合语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

王昭君人物关联|历史关联

本诗核心吟咏对象为西汉历史人物王昭君，所有内容均围绕王昭君的生平事迹展开，是现存最早的吟咏王昭君的经典诗歌作品之一，对后世昭君题材文艺创作影响深远。

名句 CLASSIC LINES

一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏

该句是本诗核心名句，以极简的笔墨概括王昭君一生的命运轨迹，对仗工整，意境沉郁苍凉。

标签 TAGS

咏史历史学哲学地理学社会学

作者 POET

杜甫 712－770

唐代著名诗人，曾任检校工部员外郎

咏怀古迹五首 三