清平乐

清平乐·愁肠欲断

愁肠欲断,正是青春半。

连理分枝鸾失伴,又是一场离散。

掩镜无语眉低,思随芳草萋萋。

凭仗东风吹梦,与郎终日东西。

基础信息 BASIC

体裁
词牌清平乐
情感闺怨
创作背景
五代闺怨创作
本词创作于五代十国时期,当时社会动荡战乱频仍,兵役徭役繁重,民间夫妻离散现象十分普遍。此词为词人针对当时社会现状创作的闺怨题材作品,收录于后蜀赵崇祚编纂的《花间集》中,是集中代表性的闺怨词作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于五代花间派词作,是词体发展早期的成熟作品。花间词是五代西蜀地区形成的词派,多以闺怨、爱情为创作主题,文辞华美婉约。该词派是中国词史上第一个成熟的词派,奠定了词为艳科的传统文体定位,对后世婉约词发展影响深远。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中思妇与爱人离散后的孤苦落寞,对远行爱人的深切思念,以及对相守相伴的热切期盼。情感层次从直白的愁绪抒发,到隐忍的情态描摹,再到浪漫的梦境寄托,层层递进,真挚动人,是历代闺怨题材作品的主流情感共识。
词牌 · 源流与格律
清平乐原为唐教坊曲,又名《清平乐令》《醉东风》《忆萝月》。正体为双调四十六字,前段四句四仄韵,后段四句三平韵,本首完全符合正体格律规范,无变体差异。该词牌是唐宋时期使用频率最高的词牌之一,既可写婉约情志,也可写豪放内容,适用范围极广。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,愁肠欲断指忧愁到肠子都要断了,形容愁绪极深。第二,青春半指春季已经过去了一半,正是仲春时节。第三,连理分枝指原本长在一起的连理枝被分开,比喻恩爱的夫妻被迫分离。第四,鸾失伴指神鸟鸾鸟失去了伴侣,同样比喻爱人离散。第五,萋萋是形容春草生长得十分茂盛的样子。第六,凭仗是依靠、依仗的意思。第七,郎是古代女子对爱人的尊称。第八,终日东西指不管爱人在东边还是西边,时时刻刻都相伴。第九,掩镜指捂住镜子,形容女子无心梳妆打扮。第十,眉低指低垂着眉头,形容情绪低落的样子。
逐句白话释义
第一句“愁肠欲断”的意思是我忧愁到肠子都快要断了。第二句“正是青春半”的意思是现在正好是春季过了一半的仲春时节。第三句“连理分枝鸾失伴”的意思是我们就像被分开的连理枝,像失去了伴侣的鸾鸟。第四句“又是一场离散”的意思是这一次我们又要面对分离的痛苦。第五句“掩镜无语眉低”的意思是我捂住镜子一句话也说不出来,只是低垂着眉头。第六句“思随芳草萋萋”的意思是我的思念跟着茂盛的春草一直延伸到远方。第七句“凭仗东风吹梦”的意思是我只能依靠春风把我的梦吹到远方。第八句“与郎终日东西”的意思是让我的梦不管你在东边还是西边,都能时时刻刻陪着你。第九句,整首词没有生僻的典故,用词直白易懂,不需要额外的解释就能明白内容。第十句,所有的表达都围绕着思妇的思念情绪展开,逻辑十分清晰。
核心主旨与内容概括
第一,这首词描写的是一位居住在闺房中的女子的视角。第二,她在仲春时节和自己的爱人被迫分离,内心十分痛苦。第三,她因为爱人不在身边,连梳妆打扮的心情都没有,每天都沉浸在思念当中。第四,她看着窗外茂盛的春草,思念也跟着春草蔓延到爱人所在的远方。第五,她知道自己现实中没法和爱人相见,就把希望寄托在梦境上。第六,她希望春风可以把自己的梦吹到爱人身边,不管爱人在哪里,梦都能代替自己陪着他。第七,整首词没有华丽的辞藻堆砌,情感十分真挚朴素。第八,它把普通女子思念爱人的心情刻画得非常生动,很容易让读者产生共鸣。第九,它是五代时期描写民间离别情绪的代表性作品之一。第十,它也反映了当时战乱年代普通百姓的生活疾苦。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词的时候整体语气要低沉舒缓,不要太明快。第二,前两句“愁肠欲断,正是青春半”要读得慢一点,读出愁绪的感觉。第三,“连理分枝鸾失伴,又是一场离散”这两句要重读“离散”两个字,突出痛苦的情绪。第四,“掩镜无语眉低,思随芳草萋萋”要读得轻一点,读出隐忍低落的感觉。第五,最后两句“凭仗东风吹梦,与郎终日东西”要读得稍微柔一点,带一点期盼的感觉。第六,断句的位置分别在每句的停顿处,比如“愁肠/欲断,正是/青春半”。第七,诵读的时候不要喊,要带着共情的情绪来读。第八,整体诵读时长控制在1分钟左右比较合适。第九,多读几遍就能更好地把握这首词的情绪节奏。第十,也可以搭配舒缓的古风音乐来诵读,氛围感会更好。
基础句式仿写指导
第一,你可以仿写本词最后两句“凭仗XX吹梦,与XX终日XX”的句式。第二,这个句式的核心是把无形的情感寄托在某个具体的事物上,表达想要陪伴对方的心情。第三,比如你想念远方的家人,就可以写“凭仗明月寄梦,与家人终日相伴”。第四,比如你想念远方的朋友,就可以写“凭仗归雁传梦,与好友终日同游”。第五,仿写的时候前半句要找一个和主题匹配的具体事物,比如东风、明月、归雁、流水都可以。第六,后半句要写清楚你想要陪伴的对象,以及想要一起做的事情。第七,仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构差不多就可以。第八,这个句式非常适合用来写思念主题的句子,适用性很强。第九,你也可以把仿写的句子用到自己的作文、贺卡、朋友圈文案里。第十,多仿写几次就能熟练掌握这个句式的用法了。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“凭仗东风吹梦,与郎终日东西”最适合用在思念主题的写作场景中。第二,如果你写异地恋的作文,就可以用这句话来形容想要陪伴对方的心情。第三,如果你写思念远方亲人的文章,把“郎”换成对应的称呼就可以直接用。第四,如果你写给远方朋友的贺卡,也可以化用这句话来表达想念。第五,你还可以把这句话用在描写古代爱情故事的作文里,用来刻画人物的思念情绪。第六,用这句话的时候不需要加太多的解释,读者很容易就能明白它的意思。第七,这句话自带浪漫的氛围感,能给你的文章增添很多文采。第八,你也可以只化用前半句“凭仗东风吹梦”,后面接上自己想要表达的内容。第九,除了正式写作,你也可以把这句话用到朋友圈、短视频文案等场景中。第十,这句话的适用范围非常广,只要是思念主题的内容都可以用。
关联知识图谱
《花间集》文献作品集
第一,本词是《花间集》收录的代表性闺怨词作之一。第二,《花间集》是中国历史上第一部文人词总集,收录了五代时期18位词人的500首作品。第三,它奠定了后世婉约词的创作传统,在中国词史上有非常高的地位。第四,本词完全符合《花间集》多写闺怨爱情、文辞婉约的创作特点。第五,想要了解更多同类型的词作,可以去阅读《花间集》的完整内容。

名句 CLASSIC LINES

凭仗东风吹梦,与郎终日东西
这句是本词的核心名句,以浪漫的虚写手法将无形的思念具象化,成为后世抒发异地思念情感的经典表达。历代文论多对该句的巧思给予高度评价,后世戏曲、小说等文学作品中多次化用该句,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

孙光宪 约901年-约965/968年
五代至宋初文学家、官员,花间派重要词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待