蟋蟀

声异蟪蛄声,听须是正听。

无风来竹院,有月在莎庭。

虽不妨调瑟,多堪伴诵经。

谁人向秋夕,为尔欲忘形。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
禅居秋夜创作
本诗为晚唐五代诗僧齐己所作,创作于其长期禅居衡岳东林寺期间。彼时诗人秋夜听闻蟋蟀鸣声,触景生情创作此咏物诗,属其禅意咏物诗系列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗。全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗是唐代成熟的诗歌体裁,在咏物、抒情类创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕禅居者的淡远心境展开,以秋夜蟋蟀鸣声为切入点,投射出僧人远离尘俗、安于清寂的精神状态,无悲秋的感伤情绪,反而透出平和的禅悦之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个关键词蟪蛄,指的是寒蝉,叫声比蟋蟀尖锐,入秋之后会逐渐停止鸣叫。第二个关键词莎庭,指的是生长着莎草的庭院,常用来指代清幽安静的居住场所。第三个关键词调瑟,就是弹奏瑟这种传统弦乐器的意思。第四个关键词诵经,指的是佛教僧人念诵佛经的活动。第五个关键词秋夕,就是秋天的夜晚。第六个关键词忘形,指的是放松身心、忘掉世俗束缚的状态。所有字词的含义都贴合诗句的整体语境,没有生僻的引申义。
逐句白话释义
第一句的意思是蟋蟀的叫声和寒蝉的叫声不一样。第二句的意思是要静下心来才能听出它叫声里的意趣。第三句的意思是没有风的时候蟋蟀就来到了种满竹子的院子里。第四句的意思是月光静静洒在长着莎草的庭院上。第五句的意思是它的叫声不会打扰人弹奏瑟。第六句的意思是它的叫声很适合陪伴僧人念诵佛经。第七句的意思是谁在秋天的夜晚里。第八句的意思是会为了你而忘掉世俗的烦恼,沉浸在这清寂的氛围里。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,描写的对象是秋天的蟋蟀。诗人从蟋蟀的叫声写起,接着描绘了蟋蟀活动的清幽环境,再写蟋蟀叫声的特点,最后抒发了自己听到蟋蟀叫声后的感受。整首诗的氛围非常清净淡雅,没有任何激烈的情绪表达,透出一种平和的感觉。诗人通过描写蟋蟀,其实是在抒发自己禅居生活的闲适心情,表达了自己远离世俗烦恼的精神状态。所有内容都围绕蟋蟀这个核心对象展开,结构非常清晰。
跨学科 · 是什么
莎草的生物学特性植物学
莎草是莎草科莎草属的植物,也叫香附子,是很常见的草本植物。它的高度一般在15到90厘米之间,花期在每年的5到11月,秋天正是它生长旺盛的时期。莎草喜欢潮湿的环境,南方的寺院庭院里多有种植或者自然生长,很适合用来营造清幽的氛围。它的根茎可以入药,有疏肝理气的功效。古代文人经常把莎草和幽静的居住环境联系在一起,很多古典诗词里都出现过莎草的意象。小朋友们如果去南方的古典园林游玩,很容易就能看到莎草的身影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,不要有太强烈的起伏。第一二句首联可以读得稍平缓,断句为“声异/蟪蛄/声,听须/是正/听”。第三四句颔联是名句,要读得舒展一些,断句为“无风/来/竹院,有月/在/莎庭”,“来”和“在”两个字可以稍微拉长一点音。第五六句颈联断句为“虽不/妨/调瑟,多堪/伴/诵经”,语气要更柔和。第七八句尾联断句为“谁人/向/秋夕,为尔/欲/忘形”,最后一句可以读得稍慢,带出余味。诵读的时候要注意整体节奏一致,不要读得太快。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“无风来竹院,有月在莎庭”是非常经典的写景句式,结构是“无+名词+动词+名词性短语,有+名词+动词+名词性短语”,对仗非常工整。仿写的时候可以先确定要写的场景,比如描写春日庭院的场景,就可以写“无雨开桃径,有风过柳塘”。描写书房场景可以写“无喧堆卷册,有墨落笺纸”。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,意境要统一。这个句式适合用来描写安静雅致的场景,写出来会很有古典韵味。大家平时写写景作文的时候可以试试用这个句式。
核心名句写作应用
“无风来竹院,有月在莎庭”这句名句适合用在描写清幽环境、雅致生活的作文里。比如写自己去古典园林游玩的作文,就可以写“步入园林深处,竹影婆娑,月光如水,竟生出‘无风来竹院,有月在莎庭’的清幽之感”。比如写外婆家的小院,就可以写“外婆的小院种满了竹子和花草,夏夜坐在院子里乘凉,看着月亮洒下清辉,忽然就懂了‘无风来竹院,有月在莎庭’的意趣”。还可以用在描写民宿、书店等雅致场所的文章里,能快速烘托出清净的氛围。用的时候不用改字,直接引用就可以。
关联知识图谱
《早梅》同作者|同体裁|同主题
《早梅》是齐己最出名的咏物诗,和《蟋蟀》同属于五言律诗,都是借描写具体事物抒发禅居心境,都具有清淡雅致的艺术风格,是齐己咏物禅诗的代表作品。两首诗都收录在《全唐诗》齐己的作品卷中,都流传很广。大家读完《蟋蟀》之后可以去读《早梅》,能更好地理解齐己的诗歌风格。

名句 CLASSIC LINES

无风来竹院,有月在莎庭
该句以极简的笔触描摹出秋夜寺院的清幽景致。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待