荆州新秋病起杂题一十五首 病起见苔钱
病起见苔钱，规模遍地圆。
儿童扫不破，子母自相连。
润屋何曾有，缘墙谩可怜。
虚教作铜臭，空使外人传。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 讽喻 · 闲适
创作背景
荆州秋日病愈抒怀
本诗为唐代诗僧齐己居荆州龙兴寺时期所作，是《荆州新秋病起杂题一十五首》组诗的第七首，为诗人秋日病愈后起身观览院中景物，有感于苔钱意象而创作的咏物禅诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种，起源于初唐，格律严谨，全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合规范，是唐代古典诗歌的主流体裁之一，历代创作数量庞大，艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人病愈后观察日常小物的闲适恬淡心境，二是借苔钱意象调侃世俗逐利风气，寄寓诗僧淡泊名利、不随流俗的禅家心态，情感表达轻松自然，无生硬说教。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 苔钱指苔藓生长形成的圆形群落，因形状类似铜钱得名。2. 子母在这里指大小不同的苔藓群落相互连接，如同母亲和孩子挨在一起。3. 铜臭是讥讽贪财的说法，最早用来批评买官求财的人。4. 规模这里指苔藓铺开的整体形态。5. 谩是空、徒劳的意思。6. 润屋是指使家庭变得富裕，出自古代“富润屋，德润身”的说法。7. 病起就是病愈后能够起身活动的状态。8. 缘墙是指沿着墙壁生长。
逐句白话释义
1. 病刚好起身活动，就看见地上长的苔钱。2. 一个个圆圆的，遍地都是，长得整整齐齐。3. 小孩子拿扫帚扫也扫不掉这些苔钱。4. 大的小的苔钱挨在一起，就像母亲连着孩子。5. 它们从来不会让人家里变得富裕。6. 沿着墙长着，白白让人觉得可爱。7. 平白无故被人安上了铜臭的名声。8. 白白让外面的人传来传去说它是钱。9. 全诗语言平实，没有生僻字词。10. 读起来轻松自然，能感受到诗人的闲适心境。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人病愈后看到院中苔钱有感而作。2. 首先描写了苔钱圆圆的、遍地生长的外观特点。3. 接着写了苔钱扫不掉、大小相连的生长特性。4. 然后点明苔钱虽然外形像钱，但是无法让人富裕的本质。5. 最后调侃了世俗把苔钱当成钱、说它有铜臭的误解。6. 整首诗语气轻松，带有趣味性的调侃意味。7. 表达了诗人不看重钱财的淡泊心态。8. 也流露出病愈之后轻松闲适的心情。9. 全诗没有生硬的说教，都是从日常小事出发的感悟。10. 很容易让普通读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物学特征植物学
1. 诗中提到的苔钱就是苔藓植物的一种。2. 苔藓喜欢生长在阴凉潮湿的环境中。3. 它们没有真正的根，靠叶片吸收水分和养分。4. 秋日荆州气候湿润，非常适合苔藓生长。5. 苔藓成片生长时，看起来就像一个个小圆片铺在地上。6. 所以古代人会把它叫做苔钱，这个名字非常形象。7. 苔藓不会开花结果，靠孢子繁殖后代。8. 它对环境要求不高，很容易存活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言律诗，每句五个字，诵读时每两个字稍作停顿，最后一个字适当拉长音。2. 首联“病起/见苔钱，规模/遍地圆”要读得平缓，带点发现小事物的惊喜感。3. 颔联“儿童/扫不破，子母/自相连”要读得活泼，符合儿童扫苔钱的轻松场景。4. 颈联“润屋/何曾有，缘墙/谩可怜”要读得稍慢，带点淡淡的感慨。5. 尾联“虚教/作铜臭，空使/外人传”要读得轻松，带点调侃的语气。6. 整体语速不要太快，要读出闲适的氛围。7. 押韵的字“圆、连、怜、传”可以稍微重读，突出韵律感。8. 每联之间可以稍作停顿，让听众有反应的时间。
基础句式仿写指导
1. 本诗中把苔藓比作铜钱的比喻手法非常生动，日常写作可以参考这种写法。2. 首先要找到两种事物的相似特点，比如苔钱和铜钱都是圆形的。3. 然后用简洁的语言把相似点表达出来，不需要过于复杂的修饰。4. 比如看到草地上的露珠，可以写“清晨见露珠，颗颗似珍珠”。5. 看到天上的云朵，可以写“抬头见云朵，形状像棉花”。6. 仿写时要注意符合事物的真实特点，不能随意编造比喻。7. 要让读者一看就能明白你描写的事物，觉得比喻贴切形象。8. 平时多观察身边的小事物，就能找到很多可以创作的比喻素材。
核心名句日常写作应用
1. 本诗中的“虚教作铜臭，空使外人传”可以应用在多种写作场景中。2. 比如写议论文批评大众盲目跟风误解某个事物的时候可以引用。3. 或者写自己不看重钱财、追求精神生活的散文里也可以使用。4. 比如可以写“面对别人对自己贪财的误解，他只是笑笑说‘虚教作铜臭，空使外人传’，根本不放在心上”。5. 也可以用在调侃社会过度追求物质风气的文章里，增加文采。6. 使用时要注意符合语境，不能生硬套用。7. 这句话带点调侃的语气，适合用在比较轻松的文章里。8. 正确使用能让文章增色不少，体现出文化积累。
关联知识图谱
刘禹锡《陋室铭》同意象
1. 刘禹锡的《陋室铭》中也有描写苔藓的名句“苔痕上阶绿，草色入帘青”。2. 两篇作品都用到了苔藓这个常见的古典意象。3. 都表达了作者淡泊名利、不随世俗的高洁心态。4. 都是古代文人借日常景物抒怀的经典作品。5. 阅读时可以放在一起对比，体会不同作者的心境。6. 苔藓意象在古典诗词中常用来代表清幽、淡泊的氛围。7. 很多不看重世俗名利的文人都喜欢写苔藓表达志向。8. 这两篇作品都是这类创作中的代表，非常值得阅读。
名句 CLASSIC LINES
儿童扫不破，子母自相连
该句为描摹苔钱形态的经典名句，生动写出了苔藓紧贴地面、大小群落相连的特点，富有趣味。
虚教作铜臭，空使外人传
该句以调侃语气点明世俗对苔钱的误解，寄寓淡泊名利的情怀。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待